安全借口
Security Spin
intermediate 5 min
0%
Resume: / 28
The tour turns chaotic as Qiang attempts to reassure the prospective tenant about building security. His panicked lies about "unseen protectors" only succeed in making the apartment sound like a horror movie set.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Drop Image Here
门 上 的 门 锁 安 全 吗 ？
門 上 的 門 鎖 安 全 嗎 ？
门 上 面 啲 门 锁 安 唔 安 全 㗎 ？
門 上 面 啲 門 鎖 安 唔 安 全 㗎 ？
Drop Image Here
非 常 安 全 ！ 最 先 进 的 。
非 常 安 全 ！ 最 先 進 的 。
好 安 全 ！ 最 先 进 㗎 。
好 安 全 ！ 最 先 進 㗎 。
Drop Image Here
此 外 ， 我 们 还 有 看 不 见 的 保 镖 在 走 廊 巡 逻 。
此 外 ， 我 們 還 有 看 不 見 的 保 鑣 在 走 廊 巡 邏 。
仲 有 ， 我 哋 有 睇 唔 见 嘅 保 镖 喺 走 廊 巡 逻 添 。
仲 有 ， 我 哋 有 睇 唔 見 嘅 保 鑣 喺 走 廊 巡 邏 添 。
Narrator
Drop Image Here
小 芳 狠 狠 地 踢 了 陈 强 的 小 腿 一 脚 。
小 芳 狠 狠 地 踢 了 陳 強 的 小 腿 一 腳 。
小 芳 大 力 踢 咗 陈 强 小 腿 一 脚 。
小 芳 大 力 踢 咗 陳 強 小 腿 一 腳 。
Drop Image Here
哎 哟 ！ 我 的 意 思 是 … … 社 区 保 安 ！
哎 喲 ！ 我 的 意 思 是 … … 社 區 保 安 ！
哎 呀 ！ 我 嘅 意 思 系 … … 社 区 保 安 ！
哎 呀 ！ 我 嘅 意 思 係 … … 社 區 保 安 ！
Drop Image Here
看 不 见 的 保 镖 ？ 你 是 指 保 安 吗 ？
看 不 見 的 保 鑣 ？ 你 是 指 保 安 嗎 ？
睇 唔 见 嘅 保 镖 ？ 你 系 指 保 安 呀 ？
睇 唔 見 嘅 保 鑣 ？ 你 係 指 保 安 呀 ？
Drop Image Here
是 的 ！ 非 常 隐 蔽 。 你 晚 上 只 能 听 到 他 们 的 靴 子 声 。
是 的 ！ 非 常 隱 蔽 。 你 晚 上 只 能 聽 到 他 們 的 靴 子 聲 。
系 呀 ！ 好 隐 蔽 㗎 。 夜 晚 净 系 听 到 佢 哋 嘅 水 鞋 声 。
係 呀 ！ 好 隱 蔽 㗎 。 夜 晚 淨 係 聽 到 佢 哋 嘅 水 鞋 聲 。
Drop Image Here
王 雨 ， 闭 嘴 ！
王 雨 ， 閉 嘴 ！
王 雨 ， 收 声 啦 ！
王 雨 ， 收 聲 啦 ！
Drop Image Here
他 们 的 意 思 是 ， 这 栋 楼 的 街 坊 关 系 非 常 紧 密 。
他 們 的 意 思 是 ， 這 棟 樓 的 街 坊 關 係 非 常 緊 密 。
佢 哋 嘅 意 思 系 ， 呢 栋 楼 啲 街 坊 关 系 好 密 切 。
佢 哋 嘅 意 思 係 ， 呢 棟 樓 啲 街 坊 關 係 好 密 切 。
Drop Image Here
我 们 都 互 相 照 应 。
我 們 都 互 相 照 應 。
我 哋 都 会 互 相 照 应 㗎 。
我 哋 都 會 互 相 照 應 㗎 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Drop Image Here
我 以 前 从 未 听 说 过 隐 形 的 保 安 。
我 以 前 從 未 聽 說 過 隱 形 保 安 。
我 以 前 未 听 过 隐 形 保 安 喎 。
我 以 前 未 聽 過 隱 形 嘅 保 安 喎 。
Drop Image Here
那 是 因 为 他 们 工 作 很 出 色 ！
那 是 因 為 他 們 工 作 很 出 色 ！
因 为 佢 哋 做 嘢 叻 啰 ！
因 為 佢 哋 做 嘢 叻 囉 ！
Drop Image Here
你 看 不 见 他 们 。 你 只 能 感 觉 到 他 们 的 存 在 。
你 看 不 見 他 們 。 你 只 能 感 覺 到 他 們 的 存 在 。
你 见 唔 到 佢 哋 㗎 。 你 净 系 感 觉 到 佢 哋 存 在 。
你 見 唔 到 佢 哋 㗎 。 你 淨 係 感 覺 到 佢 哋 存 在 。
Drop Image Here
你 们 把 这 说 得 像 恐 怖 片 一 样 。
你 們 把 這 說 得 像 恐 怖 片 一 樣 。
你 哋 讲 到 好 似 恐 怖 片 咁 呀 。
你 哋 講 到 好 似 恐 怖 片 咁 呀 。
Drop Image Here
听 起 来 确 实 有 点 吓 人 。
聽 起 來 確 實 有 點 嚇 人 。
听 落 真 系 有 啲 得 人 惊 喎 。
聽 落 真 係 有 啲 得 人 驚 喎 。
Drop Image Here
不 是 的 ！ 只 是 … … 比 较 主 动 。
不 是 的 ！ 只 是 … … 比 較 主 動 。
唔 系 㗎 ！ 只 系 … … 比 较 主 动 。
唔 係 㗎 ！ 只 係 … … 比 較 主 動 。
Drop Image Here
我 们 回 走 廊 去 吧 ， 好 吗 ？
我 們 回 走 廊 去 吧 ， 好 嗎 ？
我 哋 返 出 去 走 廊 啦 ， 好 唔 好 ？
我 哋 返 出 去 走 廊 啦 ， 好 唔 好 ？
Narrator
Drop Image Here
小 芳 飞 快 地 把 刘 明 请 出 了 厨 房 。
小 芳 飛 快 地 把 劉 明 請 出 了 廚 房 。
小 芳 好 快 手 咁 将 刘 明 请 出 厨 房 。
小 芳 好 快 手 咁 將 劉 明 請 出 廚 房 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 4
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!