致命的缺陷
The Dealbreaker
intermediate 5 min
0%
Resume: / 36
Under immense pressure from her roommates, Xiaofang reluctantly agrees to interview Xiao Li properly. But just as the deal seems finalized, a massive red flag appears.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
小 芳 揉 了 揉 太 阳 穴 , 疲 惫 地 叹 了 一 口 气 。
小 芳 揉 了 揉 太 陽 穴 , 疲 憊 地 嘆 了 一 口 氣 。
小 芳 揉 吓 太 阳 穴 , 好 攰 咁 叹 咗 口 气 。
小 芳 揉 吓 太 陽 穴 , 好 攰 咁 嘆 咗 口 氣 。
Drop Image Here
行 吧 , 我 考 虑 一 下 。 但 我 得 先 问 几 个 问 题 。
行 吧 , 我 考 慮 一 下 。 但 我 得 先 問 幾 個 問 題 。
好 啦 , 我 考 虑 吓 。 但 我 得 先 问 几 个 问 题 。
好 啦 , 我 考 慮 吓 。 但 我 得 先 問 幾 個 問 題 。
Drop Image Here
芳 姐 你 随 便 问 , 我 绝 对 坦 诚 。
芳 姐 你 隨 便 問 , 我 絕 對 坦 誠 。
芳 姐 你 随 便 问 啦 , 我 绝 对 坦 白 。
芳 姐 你 隨 便 問 啦 , 我 絕 對 坦 白 。
Drop Image Here
你 的 生 活 作 息 怎 么 样 ? 会 不 会 很 吵 ?
你 的 生 活 作 息 怎 麼 樣 ? 會 不 會 很 吵 ?
你 嘅 生 活 作 息 系 点 㗎 ? 会 唔 会 好 嘈 ?
你 嘅 生 活 作 息 係 點 㗎 ? 會 唔 會 好 嘈 ?
Narrator
Drop Image Here
小 李 收 起 笔 记 本 , 胸 有 成 竹 地 拍 了 拍 胸 脯 。
小 李 收 起 筆 記 本 , 胸 有 成 竹 地 拍 了 拍 胸 脯 。
小 李 收 埋 薄 仔 , 胸 有 成 竹 咁 拍 吓 心 口 。
小 李 收 埋 薄 仔 , 胸 有 成 竹 咁 拍 吓 心 口 。
Drop Image Here
我 每 天 早 出 晚 归 , 绝 不 打 扰 你 们 。
我 每 天 早 出 晚 歸 , 絕 不 打 擾 你 們 。
我 日 日 早 出 晚 归 , 绝 对 唔 打 扰 你 哋 。
我 日 日 早 出 晚 歸 , 絕 對 唔 打 擾 你 哋 。
Drop Image Here
听 起 来 简 直 是 完 美 室 友 啊 !
聽 起 來 簡 直 是 完 美 室 友 啊 !
听 落 简 直 系 完 美 室 友 呀 !
聽 落 簡 直 係 完 美 室 友 呀 !
Drop Image Here
比 老 周 靠 谱 多 了 。
比 老 周 靠 譜 多 了 。
比 老 周 靠 谱 得 多 啦 。
比 老 周 靠 譜 得 多 啦 。
Drop Image Here
我 觉 得 可 以 接 受 。
我 覺 得 可 以 接 受 。
我 觉 得 可 以 接 受 。
我 覺 得 可 以 接 受 。
Narrator
Drop Image Here
小 芳 依 然 保 持 着 警 惕 的 眼 神 。
小 芳 依 然 保 持 著 警 惕 的 眼 神 。
小 芳 依 然 保 持 警 惕 嘅 眼 神 。
小 芳 依 然 保 持 警 惕 嘅 眼 神 。
Drop Image Here
那 你 的 个 人 物 品 多 吗 ? 公 共 空 间 不 能 乱 放 。
那 你 的 個 人 物 品 多 嗎 ? 公 共 空 間 不 能 亂 放 。
咁 你 啲 个 人 物 品 多 唔 多 ? 公 共 空 间 唔 可 以 乱 放 嘢 。
咁 你 啲 個 人 物 品 多 唔 多 ? 公 共 空 間 唔 可 以 亂 放 嘢 。
Drop Image Here
没 多 少 , 就 几 套 工 作 服 , 还 有 一 个 大 件 。
沒 多 少 , 就 幾 套 工 作 服 , 還 有 一 個 大 件 。
冇 几 多 , 就 几 套 工 作 服 , 仲 有 一 个 大 件 嘢 。
冇 幾 多 , 就 幾 套 工 作 服 , 仲 有 一 個 大 件 嘢 。
Drop Image Here
大 件 ? 什 么 大 件 ?
大 件 ? 什 麼 大 件 ?
大 件 嘢 ? 咩 大 件 嘢 呀 ?
大 件 嘢 ? 咩 大 件 嘢 呀 ?
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
小 李 轻 松 地 靠 在 沙 发 背 上 , 随 口 答 道 。
小 李 輕 鬆 地 靠 在 沙 發 背 上 , 隨 口 答 道 。
小 李 好 轻 松 咁 挨 落 梳 化 背 度 , 随 口 答 。
小 李 好 輕 鬆 咁 挨 落 梳 化 背 度 , 隨 口 答 。
Drop Image Here
就 是 我 电 动 车 的 电 池 啊 , 很 大 一 块 。
就 是 我 電 動 車 的 電 池 啊 , 很 大 一 塊 。
就 系 我 部 电 动 车 嘅 电 池 呀 , 好 大 一 旧 。
就 係 我 部 電 動 車 嘅 電 池 呀 , 好 大 一 舊 。
Drop Image Here
电 池 ? 你 平 时 放 在 哪 里 充 电 ?
電 池 ? 你 平 時 放 在 哪 裡 充 電 ?
电 池 ? 你 平 时 放 喺 边 度 叉 电 㗎 ?
電 池 ? 你 平 時 放 喺 邊 度 叉 電 㗎 ?
Drop Image Here
当 然 是 拿 进 客 厅 充 啊 , 外 面 不 安 全 。
當 然 是 拿 進 客 廳 充 啊 , 外 面 不 安 全 。
当 然 系 拎 入 客 厅 叉 啦 , 出 面 唔 安 全 嘛 。
當 然 係 拎 入 客 廳 叉 啦 , 出 面 唔 安 全 嘛 。
Narrator
Drop Image Here
此 话 一 出 , 客 厅 里 的 空 气 瞬 间 凝 固 了 。
此 話 一 出 , 客 廳 裡 的 空 氣 瞬 間 凝 固 了 。
呢 句 说 话 一 出 , 客 厅 啲 空 气 瞬 间 凝 固 咗 。
呢 句 說 話 一 出 , 客 廳 啲 空 氣 瞬 間 凝 固 咗 。
Drop Image Here
等 等 , 你 是 说 那 种 超 大 号 的 锂 电 池 ?
等 等 , 你 是 說 那 種 超 大 號 的 鋰 電 池 ?
等 等 , 你 系 指 嗰 种 超 大 旧 嘅 锂 电 池 ?
等 等 , 你 係 指 嗰 種 超 大 舊 嘅 鋰 電 池 ?
Drop Image Here
会 爆 炸 的 那 种 吗 ? !
會 爆 炸 的 那 種 嗎 ? !
会 爆 炸 嗰 只 呀 ? !
會 爆 炸 嗰 隻 呀 ? !
Drop Image Here
我 在 新 闻 里 看 过 , 烧 起 来 几 秒 钟 就 全 毁 了 。
我 在 新 聞 裡 看 過 , 燒 起 來 幾 秒 鐘 就 全 毀 了 。
我 喺 新 闻 睇 过 , 烧 起 上 嚟 几 秒 钟 就 全 毁 啦 。
我 喺 新 聞 睇 過 , 燒 起 上 嚟 幾 秒 鐘 就 全 毀 啦 。
Narrator
Drop Image Here
小 李 无 所 谓 地 摆 了 摆 手 , 觉 得 他 们 大 惊 小 怪 。
小 李 無 所 謂 地 擺 了 擺 手 , 覺 得 他 們 大 驚 小 怪 。
小 李 好 无 所 谓 咁 摆 吓 手 , 觉 得 佢 哋 大 惊 小 怪 。
小 李 好 無 所 謂 咁 擺 吓 手 , 覺 得 佢 哋 大 驚 小 怪 。
Drop Image Here
放 心 , 我 买 的 是 二 手 原 装 货 , 很 稳 的 。
放 心 , 我 買 的 是 二 手 原 裝 貨 , 很 穩 的 。
放 心 , 我 买 嘅 系 二 手 原 装 货 , 好 稳 阵 㗎 。
放 心 , 我 買 嘅 係 二 手 原 裝 貨 , 好 穩 陣 㗎 。
Drop Image Here
二 手 ? ! 还 要 放 在 我 们 的 客 厅 里 通 宵 充 电 ? !
二 手 ? ! 還 要 放 在 我 們 的 客 廳 裡 通 宵 充 電 ? !
二 手 ? ! 仲 要 放 喺 我 哋 客 厅 通 宵 叉 电 ? !
二 手 ? ! 仲 要 放 喺 我 哋 客 廳 通 宵 叉 電 ? !
Drop Image Here
对 啊 , 怎 么 了 ? 大 家 不 都 这 么 干 吗 ?
對 啊 , 怎 麼 了 ? 大 家 不 都 這 麼 幹 嗎 ?
系 呀 , 点 解 呀 ? 大 家 唔 系 都 系 咁 做 咩 ?
係 呀 , 點 解 呀 ? 大 家 唔 係 都 係 咁 做 咩 ?
Narrator
Drop Image Here
小 芳 的 眼 睛 瞪 得 老 大 , 瞳 孔 地 震 。
小 芳 的 眼 睛 瞪 得 老 大 , 瞳 孔 地 震 。
小 芳 对 眼 瞪 到 好 大 , 瞳 孔 地 震 。
小 芳 對 眼 瞪 到 好 大 , 瞳 孔 地 震 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 4
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!