钥匙扣之争
The Keychain Dispute
intermediate 5 min
0%
Resume: / 19
The argument rapidly devolves from professional boundaries to petty property disputes. You stand by as Yu and Gao Song begin to bicker over the most ridiculous item imaginable.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Drop Image Here
你 知 道 吗 ？ 行 。 钥 匙 给 你 。
你 知 道 嗎 ？ 行 。 鑰 匙 給 你 。
你 知 唔 知 ？ 好 。 锁 匙 畀 你 。
你 知 唔 知 ？ 好 。 鎖 匙 畀 你 。
Narrator
Drop Image Here
王 雨 把 手 伸 进 口 袋 ， 掏 出 一 把 黄 铜 钥 匙 。
王 雨 把 手 伸 進 口 袋 ， 掏 出 一 把 黃 銅 鑰 匙 。
王 雨 将 手 伸 落 袋 度 ， 攞 出 一 条 黄 铜 锁 匙 。
王 雨 將 手 伸 落 袋 度 ， 攞 出 一 條 黃 銅 鎖 匙 。
Narrator
Drop Image Here
上 面 挂 着 一 个 丑 陋 的 、 磨 损 的 粉 色 毛 绒 玩 具 。
上 面 掛 著 一 個 醜 陋 的 、 磨 損 的 粉 色 毛 絨 玩 具 。
上 面 挂 住 一 个 好 丑 样 、 烂 溶 溶 嘅 粉 红 色 毛 公 仔 。
上 面 掛 住 一 個 好 醜 樣 、 爛 溶 溶 嘅 粉 紅 色 毛 公 仔 。
Drop Image Here
谢 了 。 等 等 。 它 的 小 帽 子 呢 ？
謝 了 。 等 等 。 它 的 小 帽 子 呢 ？
多 谢 。 等 等 。 佢 顶 冷 帽 仔 呢 ？
多 謝 。 等 等 。 佢 頂 冷 帽 仔 呢 ？
Drop Image Here
掉 啦 ！ 那 本 来 就 是 廉 价 的 塑 料 垃 圾 ！
掉 啦 ！ 那 本 來 就 是 廉 價 的 塑 料 垃 圾 ！
甩 咗 啦 ！ 本 来 就 系 平 价 塑 胶 垃 圾 ！
甩 咗 啦 ！ 本 來 就 係 平 價 塑 膠 垃 圾 ！
Drop Image Here
那 是 我 在 电 玩 城 为 你 赢 来 的 ！
那 是 我 在 電 玩 城 為 你 贏 來 的 ！
嗰 个 系 我 喺 机 铺 帮 你 赢 返 嚟 㗎 ！
嗰 個 係 我 喺 機 舖 幫 你 贏 返 嚟 㗎 ！
Drop Image Here
你 根 本 没 赢 ！ 你 花 50 块 钱 找 人 买 的 ！
你 根 本 沒 贏 ！ 你 花 50 塊 錢 找 人 買 的 ！
你 根 本 冇 赢 到 ！ 你 畀 50 蚊 揾 人 买 嘅 ！
你 根 本 冇 贏 到 ！ 你 畀 50 蚊 搵 人 買 嘅 ！
Drop Image Here
如 果 这 娃 娃 没 有 帽 子 ， 我 就 不 要 这 钥 匙 了 。
如 果 這 娃 娃 沒 有 帽 子 ， 我 就 不 要 這 鑰 匙 了 。
如 果 个 公 仔 冇 咗 顶 帽 ， 我 就 唔 要 条 锁 匙 喇 。
如 果 個 公 仔 冇 咗 頂 帽 ， 我 就 唔 要 條 鎖 匙 喇 。
Drop Image Here
它 就 是 一 块 金 属 。 你 把 这 金 属 拿 走 就 行 了 。
它 就 是 一 塊 金 屬 。 你 把 這 金 屬 拿 走 就 行 了 。
佢 只 系 一 块 金 属 。 你 攞 走 块 金 属 就 得 啦 。
佢 只 係 一 塊 金 屬 。 你 攞 走 塊 金 屬 就 得 啦 。
Drop Image Here
它 代 表 着 我 们 共 同 的 回 忆 ， 磊 。
它 代 表 著 我 們 共 同 的 回 憶 ， 磊 。
佢 代 表 住 我 哋 共 同 嘅 回 忆 呀 ， 磊 。
佢 代 表 住 我 哋 共 同 嘅 回 憶 呀 ， 磊 。
Drop Image Here
我 要 把 它 扔 进 垃 圾 粉 碎 机 里 ！
我 要 把 它 扔 進 垃 圾 粉 碎 機 裡 ！
我 要 将 佢 揼 入 垃 圾 粉 碎 机 度 ！
我 要 將 佢 揼 入 垃 圾 粉 碎 機 度 ！
Drop Image Here
我 们 没 有 垃 圾 粉 碎 机 ！
我 們 沒 有 垃 圾 粉 碎 機 ！
我 哋 冇 垃 圾 粉 碎 机 㗎 ！
我 哋 冇 垃 圾 粉 碎 機 㗎 ！
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!