晨间动员
The Morning Pep Talk
beginner 5 min
0%
Resume: / 34
It is early morning in your shared apartment. Xiaofang has gathered everyone in the living room to lay down the ground rules for today's high-stakes room showings.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
早 上 八 点 。 室 友 们 睡 眼 惺 忪 地 站 成 一 排 。
早 上 八 點 。 室 友 們 睡 眼 惺 忪 地 站 成 一 排 。
朝 早 八 点 。 室 友 睡 眼 惺 忪 咁 企 成 一 排 。
朝 早 八 點 。 室 友 睡 眼 惺 忪 咁 企 成 一 排 。
Drop Image Here
听 好 了 。 今 天 有 四 场 看 房 。
聽 好 了 。 今 天 有 四 場 看 房 。
听 实 喇 。 今 日 有 四 场 睇 楼 。
聽 實 喇 。 今 日 有 四 場 睇 樓 。
Drop Image Here
这 是 一 场 极 限 马 拉 松 。 我 们 必 须 把 房 间 租 出 去 。
這 是 一 場 極 限 馬 拉 松 。 我 們 必 須 把 房 間 租 出 去 。
呢 场 系 极 限 马 拉 松 。 我 哋 一 定 要 将 间 房 租 出 去 。
呢 場 係 極 限 馬 拉 松 。 我 哋 一 定 要 將 間 房 租 出 去 。
Drop Image Here
四 场 ？ 一 天 内 ？ 我 们 是 在 开 博 物 馆 吗 ？
四 場 ？ 一 天 內 ？ 我 們 是 在 開 博 物 館 嗎 ？
四 场 ？ 一 日 之 内 ？ 我 哋 开 紧 博 物 馆 呀 ？
四 場 ？ 一 日 之 內 ？ 我 哋 開 緊 博 物 館 呀 ？
Drop Image Here
太 棒 了 ！ 我 们 可 以 面 试 他 们 ！
太 棒 了 ！ 我 們 可 以 面 試 他 們 ！
好 正 呀 ！ 我 哋 可 以 面 试 佢 哋 ！
好 正 呀 ！ 我 哋 可 以 面 試 佢 哋 ！
Drop Image Here
我 们 是 求 他 们 住 进 来 。 没 有 面 试 。
我 們 是 求 他 們 住 進 來 。 沒 有 面 試 。
我 哋 系 求 佢 哋 入 嚟 住 。 冇 面 试 。
我 哋 係 求 佢 哋 入 嚟 住 。 冇 面 試 。
Drop Image Here
强 子 ， 禁 止 你 做 任 何 带 大 蒜 的 菜 。
強 子 ， 禁 止 你 做 任 何 帶 大 蒜 的 菜 。
强 子 ， 禁 止 你 煮 任 何 有 蒜 头 嘅 𩠌 。
強 子 ， 禁 止 你 煮 任 何 有 蒜 頭 嘅 餸 。
Drop Image Here
大 蒜 是 中 国 烹 饪 艺 术 的 基 础 ！
大 蒜 是 中 國 烹 飪 藝 術 的 基 礎 ！
蒜 头 系 中 国 烹 饪 艺 术 嘅 基 础 ！
蒜 頭 係 中 國 烹 飪 藝 術 嘅 基 礎 ！
Drop Image Here
磊 ， 不 准 穿 着 内 衣 在 客 厅 沙 发 上 睡 觉 。
磊 ， 不 准 穿 著 內 衣 在 客 廳 沙 發 上 睡 覺 。
磊 ， 唔 准 着 住 底 衫 裤 喺 客 厅 梳 化 瞓 觉 。
磊 ， 唔 准 著 住 底 衫 褲 喺 客 廳 梳 化 瞓 覺 。
Drop Image Here
我 会 穿 裤 子 的 。 但 我 还 是 得 睡 觉 。
我 會 穿 褲 子 的 。 但 我 還 是 得 睡 覺 。
我 着 裤 啦 。 但 我 都 系 要 瞓 觉 。
我 著 褲 啦 。 但 我 都 係 要 瞓 覺 。
Drop Image Here
还 有 王 雨 。 别 再 向 他 们 承 诺 这 里 有 私 人 健 身 房 了 。
還 有 王 雨 。 別 再 向 他 們 承 諾 這 裡 有 私 人 健 身 房 了 。
仲 有 王 雨 。 唔 好 再 同 人 承 诺 呢 度 有 私 人 健 身 室 喇 。
仲 有 王 雨 。 唔 好 再 同 人 承 諾 呢 度 有 私 人 健 身 室 喇 。
Drop Image Here
一 对 哑 铃 也 算 健 身 房 ！ 这 是 营 销 策 略 ！
一 對 啞 鈴 也 算 健 身 房 ！ 這 是 營 銷 策 略 ！
一 对 哑 铃 都 算 健 身 室 啦 ！ 呢 啲 叫 营 销 策 略 ！
一 對 啞 鈴 都 算 健 身 室 啦 ！ 呢 啲 叫 營 銷 策 略 ！
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Drop Image Here
如 果 租 不 出 去 ， 我 们 下 个 月 只 能 吃 白 米 饭 。
如 果 租 不 出 去 ， 我 們 下 個 月 只 能 吃 白 米 飯 。
如 果 租 唔 出 ， 我 哋 下 个 月 净 系 可 以 食 白 饭 。
如 果 租 唔 出 ， 我 哋 下 個 月 淨 係 可 以 食 白 飯 。
Drop Image Here
还 没 有 大 蒜 ？ ！ 那 真 是 场 悲 剧 。
還 沒 有 大 蒜 ？ ！ 那 真 是 場 悲 劇 。
仲 要 冇 蒜 头 ？ ！ 真 系 人 间 惨 剧 。
仲 要 冇 蒜 頭 ？ ！ 真 係 人 間 慘 劇 。
Drop Image Here
正 是 如 此 。 所 以 大 家 ， 把 手 叠 起 来 。
正 是 如 此 。 所 以 大 家 ， 把 手 疊 起 來 。
就 系 咁 。 所 以 大 家 ， 叠 埋 只 手 。
就 係 咁 。 所 以 大 家 ， 疊 埋 隻 手 。
Narrator
Drop Image Here
小 芳 伸 出 手 。 王 雨 和 强 子 把 手 叠 上 去 。
小 芳 伸 出 手 。 王 雨 和 強 子 把 手 疊 上 去 。
小 芳 伸 出 手 。 王 雨 同 强 子 将 手 叠 上 去 。
小 芳 伸 出 手 。 王 雨 同 強 子 將 手 疊 上 去 。
Drop Image Here
我 们 真 的 必 须 要 喊 口 号 吗 ？
我 們 真 的 必 須 要 喊 口 號 嗎 ？
我 哋 真 系 一 定 要 嗌 口 号 咩 ？
我 哋 真 係 一 定 要 嗌 口 號 咩 ？
Drop Image Here
这 能 建 立 协 同 效 应 ！ 把 手 放 上 来 ！
這 能 建 立 協 同 效 應 ！ 把 手 放 上 來 ！
咁 样 可 以 建 立 协 同 效 应 ！ 快 啲 摆 只 手 埋 嚟 ！
咁 樣 可 以 建 立 協 同 效 應 ！ 快 啲 擺 隻 手 埋 嚟 ！
Narrator
Drop Image Here
磊 深 深 地 叹 气 ， 把 手 放 在 最 上 面 。
磊 深 深 地 嘆 了 口 氣 ， 把 手 放 在 最 上 面 。
磊 深 深 叹 咗 口 气 ， 将 只 手 放 喺 最 上 面 。
磊 深 深 嘆 氣 ， 將 隻 手 放 喺 最 上 面 。
Drop Image Here
数 到 三 。 一 、 二 、 三 … …
數 到 三 。 一 、 二 、 三 … …
数 到 三 。 一 、 二 、 三 … …
數 到 三 。 一 、 二 、 三 … …
Drop Image Here
把 房 间 租 出 去 ！
把 房 間 租 出 去 ！
将 间 房 租 出 去 ！
將 間 房 租 出 去 ！
Drop Image Here
为 了 大 蒜 ！
為 了 大 蒜 ！
为 咗 蒜 头 ！
為 咗 蒜 頭 ！
Drop Image Here
我 想 睡 觉 。
我 想 睡 覺 。
我 想 瞓 觉 。
我 想 瞓 覺 。
Narrator
Drop Image Here
门 铃 响 了 。 马 拉 松 正 式 开 始 。
門 鈴 響 了 。 馬 拉 松 正 式 開 始 。
门 钟 响 。 马 拉 松 正 式 开 始 。
門 鐘 響 。 馬 拉 松 正 式 開 始 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 4
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!