电影怪物理论
The Movie Monster Theory
intermediate 5 min
0%
Resume: / 34
You are a fly on the wall as Xiaofang, still traumatized by the psychological thriller, attempts to convince her roommates that their apartment's architecture perfectly matches the haunted asylum from the film.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
小 芳 凑 近 身 子 ， 声 音 微 微 发 颤 。
小 芳 湊 近 身 子 ， 聲 音 微 微 發 顫 。
小 芳 挨 埋 啲 ， 把 声 有 少 少 震 。
小 芳 挨 埋 啲 ， 把 聲 有 少 少 震 。
Drop Image Here
听 我 说 。 这 栋 楼 的 建 筑 结 构 … …
聽 我 說 。 這 棟 樓 的 建 築 結 構 … …
听 我 讲 。 呢 栋 楼 嘅 建 筑 结 构 … …
聽 我 講 。 呢 棟 樓 嘅 建 築 結 構 … …
Drop Image Here
和 那 部 惊 悚 片 里 的 精 神 病 院 一 模 一 样 。
和 那 部 驚 悚 片 裡 的 精 神 病 院 一 模 一 樣 。
同 嗰 套 惊 栗 片 入 面 间 精 神 病 院 一 模 一 样 呀 。
同 嗰 套 驚 慄 片 入 面 間 精 神 病 院 一 模 一 樣 呀 。
Drop Image Here
我 的 天 ， 你 说 得 对 。 那 条 又 长 又 窄 的 走 廊 ！
我 的 天 ， 你 說 得 對 。 那 條 又 長 又 窄 的 走 廊 ！
我 嘅 天 ， 你 讲 得 啱 。 嗰 条 又 长 又 窄 嘅 走 廊 ！
我 嘅 天 ， 你 講 得 啱 。 嗰 條 又 長 又 窄 嘅 走 廊 ！
Drop Image Here
所 有 廉 价 公 寓 都 有 狭 窄 的 走 廊 ！
所 有 廉 價 公 寓 都 有 狹 窄 的 走 廊 ！
所 有 平 价 公 寓 都 有 条 窄 走 廊 㗎 啦 ！
所 有 平 價 公 寓 都 有 條 窄 走 廊 㗎 啦 ！
Drop Image Here
那 三 楼 那 盏 闪 烁 的 日 光 灯 怎 么 说 ？
那 三 樓 那 盞 閃 爍 的 日 光 燈 怎 麼 說 ？
咁 三 楼 嗰 盏 闪 吓 闪 吓 嘅 光 管 呢 ？
咁 三 樓 嗰 盞 閃 吓 閃 吓 嘅 光 管 呢 ？
Drop Image Here
电 影 里 的 怪 物 可 是 利 用 通 风 管 道 活 动 的 。
電 影 裡 的 怪 物 可 是 利 用 通 風 管 道 活 動 的 。
套 戏 入 面 只 怪 物 系 用 通 风 槽 爬 㗎 。
套 戲 入 面 隻 怪 物 係 用 通 風 槽 爬 㗎 。
Drop Image Here
我 们 也 有 通 风 管 道 ！ 就 在 厨 房 上 面 ！
我 們 也 有 通 風 管 道 ！ 就 在 廚 房 上 面 ！
我 哋 都 有 通 风 槽 呀 ！ 就 喺 厨 房 上 面 ！
我 哋 都 有 通 風 槽 呀 ！ 就 喺 廚 房 上 面 ！
Drop Image Here
你 们 俩 真 的 是 在 暗 示 电 影 里 的 怪 物 住 在 我 们 的 天 花 板 里 吗 ？
你 們 倆 真 的 是 在 暗 示 電 影 裡 的 怪 物 住 在 我 們 的 天 花 板 裡 嗎 ？
你 哋 两 个 真 系 觉 得 有 只 戏 入 面 嘅 怪 物 住 喺 我 哋 天 花 板 呀 ？
你 哋 兩 個 真 係 覺 得 有 隻 戲 入 面 嘅 怪 物 住 喺 我 哋 天 花 板 呀 ？
Drop Image Here
从 心 理 学 上 讲 ， 这 是 有 可 能 的 ！
從 心 理 學 上 講 ， 這 是 有 可 能 的 ！
喺 心 理 学 上 讲 ， 系 有 可 能 㗎 ！
喺 心 理 學 上 講 ， 係 有 可 能 㗎 ！
Drop Image Here
生 活 模 仿 艺 术 嘛 ， 王 雨 ！
生 活 模 仿 藝 術 嘛 ， 王 雨 ！
生 活 模 仿 艺 术 吖 嘛 ， 王 雨 ！
生 活 模 仿 藝 術 吖 嘛 ， 王 雨 ！
Drop Image Here
生 活 模 仿 的 是 糟 糕 的 水 管 ， 陈 强 。
生 活 模 仿 的 是 糟 糕 的 水 管 ， 陳 強 。
生 活 模 仿 嘅 系 啲 烂 水 喉 呀 ， 陈 强 。
生 活 模 仿 嘅 係 啲 爛 水 喉 呀 ， 陳 強 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Drop Image Here
让 我 们 对 你 的 怪 物 应 用 一 些 基 本 的 逻 辑 。
讓 我 們 對 你 的 怪 物 應 用 一 些 基 本 的 邏 輯 。
我 哋 用 啲 基 本 逻 辑 嚟 分 析 吓 你 只 怪 物 。
我 哋 用 啲 基 本 邏 輯 嚟 分 析 吓 你 隻 怪 物 。
Drop Image Here
我 听 着 呢 。
我 聽 著 呢 。
我 听 紧 。
我 聽 緊 。
Drop Image Here
电 影 怪 物 是 属 于 黑 暗 的 虚 无 生 物 。
電 影 怪 物 是 屬 於 黑 暗 的 虛 無 生 物 。
电 影 怪 物 系 属 于 黑 暗 嘅 虚 无 生 物 。
電 影 怪 物 係 屬 於 黑 暗 嘅 虛 無 生 物 。
Drop Image Here
是 的 。 非 常 吓 人 。
是 的 。 非 常 嚇 人 。
系 呀 。 好 得 人 惊 㗎 。
係 呀 。 好 得 人 驚 㗎 。
Drop Image Here
电 影 怪 物 会 在 冰 箱 前 停 五 分 钟 吗 ？
電 影 怪 物 會 在 冰 箱 前 停 五 分 鐘 嗎 ？
电 影 怪 物 会 喺 雪 柜 前 面 停 五 分 钟 嘅 咩 ？
電 影 怪 物 會 喺 雪 櫃 前 面 停 五 分 鐘 嘅 咩 ？
Drop Image Here
你 什 么 意 思 ？
你 什 麼 意 思 ？
你 咩 意 思 呀 ？
你 咩 意 思 呀 ？
Drop Image Here
拖 拽 声 在 厨 房 区 域 停 了 一 下 。
拖 拽 聲 在 廚 房 區 域 停 了 一 下 。
啲 拖 行 声 喺 厨 房 位 停 咗 一 阵 。
啲 拖 行 聲 喺 廚 房 位 停 咗 一 陣 。
Drop Image Here
我 听 到 橱 柜 门 关 上 的 声 音 。 怪 物 是 不 会 吃 饼 干 的 。
我 聽 到 櫥 櫃 門 關 上 的 聲 音 。 怪 物 是 不 會 吃 餅 乾 的 。
我 听 到 厨 柜 门 闩 埋 嘅 声 。 怪 物 唔 会 食 饼 干 啩 。
我 聽 到 廚 櫃 門 閂 埋 嘅 聲 。 怪 物 唔 會 食 餅 乾 啩 。
Drop Image Here
也 许 爬 了 那 么 久 它 饿 了 呢 。
也 許 爬 了 那 麼 久 它 餓 了 呢 。
可 能 佢 爬 咗 咁 耐 肚 饿 呢 。
可 能 佢 爬 咗 咁 耐 肚 餓 呢 。
Drop Image Here
好 吧 ， 行 。 怪 物 理 论 排 除 。 这 让 我 们 看 起 来 像 疯 子 。
好 吧 ， 行 。 怪 物 理 論 排 除 。 這 讓 我 們 看 起 來 像 瘋 子 。
好 啦 。 怪 物 讲 法 排 除 。 咁 样 会 显 得 我 哋 好 似 癫 嘅 咁 。
好 啦 。 怪 物 講 法 排 除 。 咁 樣 會 顯 得 我 哋 好 似 癲 嘅 咁 。
Drop Image Here
我 们 现 在 看 起 来 就 已 经 很 像 疯 子 了 ， 小 芳 。
我 們 現 在 看 起 來 就 已 經 很 像 瘋 子 了 ， 小 芳 。
我 哋 而 家 望 落 已 经 好 似 癫 嘅 咁 啦 ， 小 芳 。
我 哋 而 家 望 落 已 經 好 似 癲 嘅 咁 啦 ， 小 芳 。
Drop Image Here
下 一 个 说 法 。 快 点 。
下 一 個 說 法 。 快 點 。
下 一 个 讲 法 。 快 啲 。
下 一 個 講 法 。 快 啲 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 4
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!