恶意服从的看房之旅
The Tour of Malicious Compliance
intermediate 5 min
0%
Resume: / 34
The doorbell has just rung. Xiaofang plasters a fake smile on her face and swings the door open to welcome the prospective tenant into their chaotic apartment.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
小 芳 满 面 笑 容 地 猛 拉 开 前 门 。
小 芳 滿 面 笑 容 地 猛 拉 開 前 門 。
小 芳 笑 容 满 面 咁 拉 开 大 门 。
小 芳 笑 容 滿 面 咁 拉 開 大 門 。
Drop Image Here
欢 迎 ！ 快 请 进 ！ 我 们 这 儿 井 井 有 条 ！
歡 迎 ！ 快 請 進 ！ 我 們 這 兒 井 井 有 條 ！
欢 迎 ！ 快 啲 入 嚟 ！ 我 哋 呢 度 井 井 有 条 㗎 ！
歡 迎 ！ 快 啲 入 嚟 ！ 我 哋 呢 度 井 井 有 條 㗎 ！
Narrator
Drop Image Here
看 房 客 走 了 进 来 。 穿 着 西 装 ， 看 起 来 很 干 练 。
看 房 客 走 了 進 來 。 穿 著 西 裝 ， 看 起 來 很 幹 練 。
睇 楼 客 行 咗 入 嚟 。 着 住 西 装 ， 睇 落 好 醒 神 。
睇 樓 客 行 咗 入 嚟 。 著 住 西 裝 ， 睇 落 好 醒 神 。
Drop Image Here
谢 谢 。 我 很 看 重 效 率 。
謝 謝 。 我 很 看 重 效 率 。
多 谢 。 我 好 睇 重 效 率 㗎 。
多 謝 。 我 好 睇 重 效 率 㗎 。
Drop Image Here
哦 ， 我 们 非 常 高 效 。 甚 至 有 些 过 于 高 效 。
哦 ， 我 們 非 常 高 效 。 甚 至 有 些 過 於 高 效 。
哦 ， 我 哋 非 常 高 效 。 甚 至 有 啲 过 于 高 效 添 。
哦 ， 我 哋 非 常 高 效 。 甚 至 有 啲 過 於 高 效 添 。
Narrator
Drop Image Here
看 房 客 停 下 脚 步 ， 看 向 餐 桌 。
看 房 客 停 下 腳 步 ， 看 向 餐 桌 。
睇 楼 客 停 低 脚 步 ， 望 向 张 餐 台 。
睇 樓 客 停 低 腳 步 ， 望 向 張 餐 枱 。
Drop Image Here
那 是 桌 子 上 放 了 个 垃 圾 袋 吗 ？
那 是 桌 子 上 放 了 個 垃 圾 袋 嗎 ？
嗰 个 系 咪 摆 咗 个 垃 圾 袋 喺 张 台 度 呀 ？
嗰 個 係 咪 擺 咗 個 垃 圾 袋 喺 張 枱 度 呀 ？
Drop Image Here
啊 ！ 对 ！ 是 的 ！
啊 ！ 對 ！ 是 的 ！
啊 ！ 系 ！ 系 呀 ！
啊 ！ 係 ！ 係 呀 ！
Drop Image Here
为 什 么 它 放 在 果 盘 旁 边 ？
為 什 麼 它 放 在 果 盤 旁 邊 ？
点 解 佢 放 喺 个 果 盘 侧 边 呀 ？
點 解 佢 放 喺 個 果 盤 側 邊 呀 ？
Drop Image Here
它 在 等 待 它 的 运 输 物 流 窗 口 期 。
它 在 等 待 它 的 運 輸 物 流 窗 口 期 。
佢 等 紧 佢 嘅 运 输 物 流 窗 口 期 。
佢 等 緊 佢 嘅 運 輸 物 流 窗 口 期 。
Drop Image Here
运 输 物 流 窗 口 期 ？
運 輸 物 流 窗 口 期 ？
运 输 物 流 窗 口 期 ？
運 輸 物 流 窗 口 期 ？
Drop Image Here
明 天 早 上 八 点 。 时 间 表 非 常 严 格 。
明 天 早 上 八 點 。 時 間 表 非 常 嚴 格 。
听 朝 八 点 。 时 间 表 非 常 严 格 㗎 。
聽 朝 八 點 。 時 間 表 非 常 嚴 格 㗎 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
看 房 客 走 向 厨 房 ， 挑 起 了 眉 毛 。
看 房 客 走 向 廚 房 ， 挑 起 了 眉 毛 。
睇 楼 客 行 向 厨 房 ， 挑 起 咗 条 眉 。
睇 樓 客 行 向 廚 房 ， 挑 起 咗 條 眉 。
Drop Image Here
水 槽 里 又 是 怎 么 回 事 ？
水 槽 裡 又 是 怎 麼 回 事 ？
洗 手 盆 嗰 度 又 系 咩 事 呀 ？
洗 手 盆 嗰 度 又 係 咩 事 呀 ？
Drop Image Here
我 成 功 涂 抹 了 洗 洁 精 。
我 成 功 塗 抹 了 洗 潔 精 。
我 成 功 搽 咗 洗 洁 精 。
我 成 功 搽 咗 洗 潔 精 。
Drop Image Here
但 是 没 冲 水 啊 。
但 是 沒 沖 水 啊 。
但 系 冇 冲 水 喎 。
但 係 冇 沖 水 喎 。
Drop Image Here
我 们 喜 欢 让 它 们 腌 一 会 儿 ！ 为 了 深 度 清 洁 ！
我 們 喜 歡 讓 它 們 醃 一 會 兒 ！ 為 了 深 度 清 潔 ！
我 哋 钟 意 等 佢 哋 腌 一 阵 ！ 为 咗 深 度 清 洁 ！
我 哋 鍾 意 等 佢 哋 醃 一 陣 ！ 為 咗 深 度 清 潔 ！
Drop Image Here
对 ， 泡 沫 需 要 时 间 发 生 化 学 反 应 。
對 ， 泡 沫 需 要 時 間 發 生 化 學 反 應 。
系 ， 啲 泡 需 要 时 间 发 生 化 学 反 应 。
係 ， 啲 泡 需 要 時 間 發 生 化 學 反 應 。
Drop Image Here
洗 洁 精 不 是 这 么 用 的 。
洗 潔 精 不 是 這 麼 用 的 。
洗 洁 精 唔 系 咁 用 㗎 。
洗 潔 精 唔 係 咁 用 㗎 。
Drop Image Here
我 们 是 创 新 者 。 我 们 挑 战 清 洁 规 范 。
我 們 是 創 新 者 。 我 們 挑 戰 清 潔 規 範 。
我 哋 系 创 新 者 。 我 哋 挑 战 清 洁 规 范 。
我 哋 係 創 新 者 。 我 哋 挑 戰 清 潔 規 範 。
Narrator
Drop Image Here
看 房 客 环 顾 四 周 ， 明 显 持 怀 疑 态 度 。
看 房 客 環 顧 四 周 ， 明 顯 持 懷 疑 態 度 。
睇 楼 客 望 吓 周 围 ， 明 显 好 怀 疑 。
睇 樓 客 望 吓 周 圍 ， 明 顯 好 懷 疑 。
Drop Image Here
看 起 来 就 像 是 没 人 想 把 活 干 完 。
看 起 來 就 像 是 沒 人 想 把 活 幹 完 。
睇 落 就 好 似 冇 人 想 将 啲 嘢 做 完 咁 。
睇 落 就 好 似 冇 人 想 將 啲 嘢 做 完 咁 。
Drop Image Here
不 ！ 我 们 热 爱 完 成 工 作 ！ 我 们 是 一 个 团 队 ！
不 ！ 我 們 熱 愛 完 成 工 作 ！ 我 們 是 一 個 團 隊 ！
唔 系 ！ 我 哋 好 钟 意 完 成 工 作 㗎 ！ 我 哋 系 个 团 队 ！
唔 係 ！ 我 哋 好 鍾 意 完 成 工 作 㗎 ！ 我 哋 係 個 團 隊 ！
Drop Image Here
一 个 高 度 分 工 的 团 队 。
一 個 高 度 分 工 的 團 隊 。
一 个 高 度 分 工 嘅 团 队 。
一 個 高 度 分 工 嘅 團 隊 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 4
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
What do you want to do next?
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!