艺术家小李
Xiao Li the Artist
intermediate 5 min
0%
Resume: / 19
The inspector isn't buying the 'cousin' excuse. Desperate, Yu jumps in with an even more ridiculous explanation for the cardboard mountain and Xiao Li's presence.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
检 查 员 怒 视 着 那 座 纸 箱 山 。
檢 查 員 怒 視 著 那 座 紙 箱 山 。
检 查 员 怒 睥 住 嗰 座 纸 皮 箱 山 。
檢 查 員 怒 睥 住 嗰 座 紙 皮 箱 山 。
Drop Image Here
这 是 艺 术 ！ 这 是 对 现 代 消 费 主 义 的 探 讨 ！
這 是 藝 術 ！ 這 是 對 現 代 消 費 主 義 的 探 討 ！
呢 个 系 艺 术 ！ 系 对 现 代 消 费 主 义 嘅 探 讨 呀 ！
呢 個 係 藝 術 ！ 係 對 現 代 消 費 主 義 嘅 探 討 呀 ！
Drop Image Here
“ 这 是 严 重 违 反 消 防 规 定 的 行 为 。 ”
“ 這 是 嚴 重 違 反 消 防 規 定 的 行 為 。 ”
「 呢 个 系 严 重 违 反 消 防 规 定 嘅 行 为 。 」
「 呢 個 係 嚴 重 違 反 消 防 規 定 嘅 行 為 。 」
Drop Image Here
这 是 我 们 的 驻 留 艺 术 家 ！ 他 正 在 搭 建 一 个 装 置 艺 术 ！
這 是 我 們 的 駐 留 藝 術 家 ！ 他 正 在 搭 建 一 個 裝 置 藝 術 ！
呢 个 系 我 哋 嘅 驻 场 艺 术 家 ！ 佢 搭 紧 个 装 置 艺 术 呀 ！
呢 個 係 我 哋 嘅 駐 場 藝 術 家 ！ 佢 搭 緊 個 裝 置 藝 術 呀 ！
Narrator
Drop Image Here
王 雨 夸 张 地 指 向 手 里 拿 着 扫 描 仪 的 小 李 。
王 雨 誇 張 地 指 向 手 裡 拿 著 掃 描 儀 的 小 李 。
王 雨 好 夸 张 咁 指 住 手 揸 住 扫 瞄 器 嘅 小 李 。
王 雨 好 誇 張 咁 指 住 手 揸 住 掃 瞄 器 嘅 小 李 。
Drop Image Here
“ 他 穿 着 快 递 员 的 制 服 。 ”
“ 他 穿 著 快 遞 員 的 制 服 。 ”
「 佢 着 住 速 递 员 件 制 服 喎 。 」
「 佢 著 住 速 遞 員 件 制 服 喎 。 」
Drop Image Here
这 是 一 种 讽 刺 ！ 代 表 着 工 人 阶 级 的 挣 扎 ！
這 是 一 種 諷 刺 ！ 代 表 著 工 人 階 級 的 掙 扎 ！
呢 啲 系 讽 刺 呀 ！ 代 表 住 工 人 阶 级 嘅 挣 扎 呀 ！
呢 啲 係 諷 刺 呀 ！ 代 表 住 工 人 階 級 嘅 掙 扎 呀 ！
Drop Image Here
我 只 是 想 完 成 今 天 的 送 货 指 标 。
我 只 是 想 完 成 今 天 的 送 貨 指 標 。
我 只 系 想 跑 够 今 日 啲 Quota 咋 。
我 只 係 想 跑 夠 今 日 啲 Quota 咋 。
Drop Image Here
（ 耳 语 ） 配 合 一 下 ， 我 给 你 一 百 块 小 费 。
（ 耳 語 ） 配 合 一 下 ， 我 給 你 一 百 塊 小 費 。
（ 细 细 声 ） 配 合 下 ， 我 畀 一 百 蚊 贴 士 你 。
（ 細 細 聲 ） 配 合 吓 ， 我 畀 一 百 蚊 貼 士 你 。
Drop Image Here
一 百 ？ 这 比 你 们 一 年 给 的 小 费 都 多 。
一 百 ？ 這 比 你 們 一 年 給 的 小 費 都 多 。
一 百 ？ 呢 个 多 过 你 哋 成 年 畀 嘅 贴 士 喎 。
一 百 ？ 呢 個 多 過 你 哋 成 年 畀 嘅 貼 士 喎 。
Drop Image Here
抱 歉 ， 检 查 员 先 生 。 我 有 我 的 底 线 。 他 们 在 撒 谎 。
抱 歉 ， 檢 查 員 先 生 。 我 有 我 的 底 線 。 他 們 在 撒 謊 。
唔 好 意 思 ， 检 查 员 先 生 。 我 有 底 线 嘅 。 佢 哋 讲 大 话 。
唔 好 意 思 ， 檢 查 員 先 生 。 我 有 底 線 嘅 。 佢 哋 講 大 話 。
Drop Image Here
我 们 早 该 把 纸 箱 扔 下 阳 台 的 。
我 們 早 該 把 紙 箱 扔 下 陽 台 的 。
我 哋 一 早 就 应 该 将 啲 纸 皮 箱 掟 落 街 啦 。
我 哋 一 早 就 應 該 將 啲 紙 皮 箱 掟 落 街 啦 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!