一墙的线轴
A Wall of Spools
beginner 5 min
0%
Resume: / 18
Cen Hua directs your attention away from the floor and towards a massive display covering the back wall.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
岑 华 带 他 们 来 到 一 块 巨 大 的 洞 洞 板 前 ， 上 面 挂 着 数 百 个 细 线 轴 。
岑 華 帶 他 們 來 到 一 塊 巨 大 的 洞 洞 板 前 ， 上 面 掛 著 數 百 個 細 線 軸 。
岑 华 带 佢 哋 黎 到 一 块 巨 大 嘅 挂 板 前 ， 上 面 挂 住 几 百 个 幼 线 轴 。
岑 華 帶 佢 哋 嚟 到 一 塊 巨 大 嘅 掛 板 前 ， 上 面 掛 住 幾 百 個 幼 線 軸 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
哇 ！ 完 美 的 彩 虹 色 。 从 红 色 平 滑 地 过 渡 到 深 紫 色 。
哇 ！ 完 美 的 彩 虹 色 。 從 紅 色 平 滑 地 過 渡 到 深 紫 色 。
哗 ！ 完 美 嘅 彩 虹 色 呀 。 由 红 色 平 滑 咁 过 渡 到 深 紫 色 。
嘩 ！ 完 美 嘅 彩 虹 色 呀 。 由 紅 色 平 滑 咁 過 渡 到 深 紫 色 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
是 的 。 一 丝 不 苟 的 色 彩 渐 变 。 这 是 存 放 缝 纫 线 唯 一 高 效 的 方 法 。
是 的 。 一 絲 不 苟 的 色 彩 漸 變 。 這 是 存 放 縫 紉 線 唯 一 高 效 的 方 法 。
系 。 一 丝 不 苟 嘅 色 彩 渐 变 。 呢 个 系 存 放 衣 车 线 唯 一 高 效 嘅 方 法 。
係 。 一 絲 不 苟 嘅 色 彩 漸 變 。 呢 個 係 存 放 衣 車 線 唯 一 高 效 嘅 方 法 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
但 是 工 厂 出 产 的 每 批 染 料 都 有 特 定 的 编 号 啊 。 为 什 么 不 按 数 字 来 整 理 它 们 呢 ？
但 是 工 廠 出 產 的 每 批 染 料 都 有 特 定 的 編 號 啊 。 為 什 麼 不 按 數 字 來 整 理 它 們 呢 ？
但 系 工 厂 出 产 嘅 每 批 染 料 都 有 特 定 嘅 编 号 㗎 。 点 解 唔 按 数 字 黎 整 理 佢 哋 呢 ？
但 係 工 廠 出 產 嘅 每 批 染 料 都 有 特 定 嘅 編 號 㗎 。 點 解 唔 按 數 字 嚟 整 理 佢 哋 呢 ？
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
如 果 我 手 里 拿 着 客 人 蓝 色 的 夹 克 ， 我 才 不 管 工 厂 的 编 号 呢 。 我 需 要 我 的 眼 睛 。
如 果 我 手 裡 拿 著 客 人 藍 色 的 夾 克 ， 我 才 不 管 工 廠 的 編 號 呢 。 我 需 要 我 的 眼 睛 。
如 果 我 手 入 面 攞 住 客 人 件 蓝 色 褛 ， 我 先 唔 理 工 厂 嘅 编 号 呀 。 我 需 要 我 嘅 眼 睛 。
如 果 我 手 入 面 攞 住 客 人 件 藍 色 褸 ， 我 先 唔 理 工 廠 嘅 編 號 呀 。 我 需 要 我 嘅 眼 睛 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 把 布 料 举 到 墙 边 ， 滑 动 比 对 ， 直 到 线 轴 的 颜 色 与 布 料 背 景 融 为 一 体 。
我 把 布 料 舉 到 牆 邊 ， 滑 動 比 對 ， 直 到 線 軸 的 顏 色 與 布 料 背 景 融 為 一 體 。
我 将 布 料 举 去 墙 边 ， 滑 动 比 对 ， 直 到 线 轴 嘅 颜 色 同 布 料 背 景 融 为 一 体 。
我 將 布 料 舉 去 牆 邊 ， 滑 動 比 對 ， 直 到 線 軸 嘅 顏 色 同 布 料 背 景 融 為 一 體 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
你 依 靠 视 觉 直 觉 来 进 行 分 类 整 理 ， 而 不 是 靠 原 始 数 据 。 在 这 里 这 非 常 有 道 理 。
你 依 靠 視 覺 直 覺 來 進 行 分 類 整 理 ， 而 不 是 靠 原 始 數 據 。 在 這 裡 這 非 常 有 道 理 。
你 依 靠 视 觉 直 觉 黎 进 行 分 类 整 理 ， 而 唔 系 靠 原 始 数 据 。 喺 呢 度 呢 个 非 常 有 道 理 。
你 依 靠 視 覺 直 覺 嚟 進 行 分 類 整 理 ， 而 唔 係 靠 原 始 數 據 。 喺 呢 度 呢 個 非 常 有 道 理 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 完 全 就 像 化 妆 师 的 调 色 板 一 样 ！ 快 速 的 、 模 拟 的 视 觉 匹 配 。
這 完 全 就 像 化 妝 師 的 調 色 板 一 樣 ！ 快 速 的 、 模 擬 的 視 覺 匹 配 。
呢 个 完 全 就 好 似 化 妆 师 嘅 调 色 板 咁 ！ 快 速 嘅 、 模 拟 嘅 视 觉 匹 配 。
呢 個 完 全 就 好 似 化 妝 師 嘅 調 色 板 咁 ！ 快 速 嘅 、 模 擬 嘅 視 覺 匹 配 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
没 错 。 看 那 些 小 数 字 会 浪 费 宝 贵 的 时 间 。 我 训 练 有 素 的 眼 睛 能 瞬 间 给 出 答 案 。
沒 錯 。 看 那 些 小 數 字 會 浪 費 寶 貴 的 時 間 。 我 訓 練 有 素 的 眼 睛 能 瞬 間 給 出 答 案 。
冇 错 。 睇 果 啲 细 数 字 会 浪 费 宝 贵 嘅 时 间 。 我 训 练 有 素 嘅 眼 可 以 瞬 间 俾 到 答 案 。
冇 錯 。 睇 嗰 啲 細 數 字 會 浪 費 寶 貴 嘅 時 間 。 我 訓 練 有 素 嘅 眼 可 以 瞬 間 畀 到 答 案 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 能 要 那 个 亮 闪 闪 的 金 线 给 我 的 玩 具 用 吗 ？
我 能 要 那 個 亮 閃 閃 的 金 線 給 我 的 玩 具 用 嗎 ？
我 可 唔 可 以 要 果 条 闪 令 令 嘅 金 线 俾 我 啲 玩 具 用 呀 ？
我 可 唔 可 以 要 嗰 條 閃 令 令 嘅 金 線 畀 我 啲 玩 具 用 呀 ？
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
别 碰 ， 小 家 伙 。 如 果 它 们 掉 下 来 ， 要 花 好 几 个 小 时 才 能 重 新 完 美 地 整 理 好 。
別 碰 ， 小 傢 伙 。 如 果 它 們 掉 下 來 ， 要 花 好 幾 個 小 時 才 能 重 新 完 美 地 整 理 好 。
唔 好 掂 呀 ， 细 路 。 如 果 佢 哋 跌 左 落 黎 ， 要 花 好 几 个 钟 先 可 以 重 新 完 美 咁 执 返 好 㗎 。
唔 好 掂 呀 ， 細 路 。 如 果 佢 哋 跌 咗 落 嚟 ， 要 花 好 幾 個 鐘 先 可 以 重 新 完 美 咁 執 返 好 㗎 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 个 系 统 很 美 ， 但 面 对 外 界 的 干 扰 却 非 常 脆 弱 。 我 对 此 表 示 敬 意 。
這 個 系 統 很 美 ， 但 面 對 外 界 的 干 擾 卻 非 常 脆 弱 。 我 對 此 表 示 敬 意 。
呢 个 系 统 好 靓 ， 但 面 对 外 界 嘅 干 扰 却 非 常 脆 弱 。 我 对 此 表 示 敬 意 。
呢 個 系 統 好 靚 ， 但 面 對 外 界 嘅 干 擾 卻 非 常 脆 弱 。 我 對 此 表 示 敬 意 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 2
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!