一个人看评价
Alone With the Review
intermediate 5 min
0%
Resume: / 53
You are wiping the counter on a slow afternoon when a loud notification pops up on your phone. You discover the review before anyone else knows, reading the painful words alone in the quiet shop.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
午 后 的 阳 光 斜 照 在 积 满 灰 尘 的 地 板 上 。 店 里 空 无 一 人 。
午 後 的 陽 光 斜 照 在 積 滿 灰 塵 的 地 板 上 。 店 裡 空 無 一 人 。
下 昼 的 阳 光 斜 斜 地 照 落 铺 满 灰 尘 的 地 板 度 。 间 铺 一 个 人 都 无 。
下 晝 嘅 陽 光 斜 斜 哋 照 落 鋪 滿 灰 塵 嘅 地 板 度 。 間 鋪 一 個 人 都 冇 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
小 宇 正 用 一 块 湿 抹 布 ， 有 条 不 紊 地 擦 着 玻 璃 柜 台 。
小 宇 正 用 一 塊 濕 抹 布 ， 有 條 不 紊 地 擦 著 玻 璃 櫃 檯 。
小 宇 正 喺 度 用 一 块 湿 抹 布 ， 好 有 条 理 咁 抹 紧 玻 璃 柜 台 。
小 宇 正 喺 度 用 一 塊 濕 抹 布 ， 好 有 條 理 咁 抹 緊 玻 璃 櫃 檯 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
一 百 一 十 … … 一 百 一 十 二 … …
一 百 一 十 … … 一 百 一 十 二 … …
一 百 一 十 … … 一 百 一 十 二 … …
一 百 一 十 … … 一 百 一 十 二 … …
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
他 正 在 数 收 银 盒 里 剩 下 的 硬 币 零 钱 。
他 正 在 數 收 銀 盒 裡 剩 下 的 硬 幣 零 錢 。
佢 喺 度 数 紧 收 银 盒 入 面 剩 低 的 神 沙 。
佢 喺 度 數 緊 收 銀 盒 入 面 剩 低 嘅 神 沙 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
突 然 ， 放 在 柜 台 上 的 手 机 传 来 了 一 声 清 脆 特 别 的 提 示 音 。
突 然 ， 放 在 櫃 檯 上 的 手 機 傳 來 了 一 聲 清 脆 特 別 的 提 示 音 。
突 然 间 ， 摆 喺 柜 台 上 面 的 手 机 传 黎 一 声 好 清 脆 的 提 示 音 。
突 然 間 ， 擺 喺 櫃 檯 上 面 嘅 手 機 傳 嚟 一 聲 好 清 脆 嘅 提 示 音 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
嗯 ？ 有 新 外 卖 订 单 了 ？
嗯 ？ 有 新 外 賣 訂 單 了 ？
咦 ？ 有 新 外 卖 单 呀 ？
咦 ？ 有 新 外 賣 單 呀 ？
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
他 放 下 抹 布 ， 在 围 裙 上 擦 干 了 手 。
他 放 下 抹 布 ， 在 圍 裙 上 擦 乾 了 手 。
佢 放 低 块 抹 布 ， 喺 围 裙 上 面 抹 干 对 手 。
佢 放 低 塊 抹 布 ， 喺 圍 裙 上 面 抹 乾 對 手 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
已 经 过 三 点 了 … …
已 經 過 三 點 了 … …
已 经 过 咗 三 点 啦 喎 … …
已 經 過 咗 三 點 啦 喎 … …
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
他 解 锁 手 机 ， 点 开 了 黄 色 的 商 家 版 应 用 图 标 。
他 解 鎖 手 機 ， 點 開 了 黃 色 的 商 家 版 應 用 圖 標 。
佢 解 锁 手 机 ， 㩒 开 咗 黄 色 的 商 家 版 App 图 标 。
佢 解 鎖 手 機 ， 撳 開 咗 黃 色 嘅 商 家 版 App 圖 標 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
等 等 。 不 是 订 单 。
等 等 。 不 是 訂 單 。
等 阵 。 唔 系 单 黎 喎 。
等 陣 。 唔 係 單 嚟 喎 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
在 “ 评 价 ” 标 签 旁 边 有 一 个 小 红 点 。 他 皱 起 了 眉 头 。
在 “ 評 價 ” 標 籤 旁 邊 有 一 個 小 紅 點 。 他 皺 起 了 眉 頭 。
喺 「 评 价 」 标 签 隔 篱 有 一 粒 小 红 点 。 佢 皱 起 咗 眉 头 。
喺 「 評 價 」 標 籤 隔 籬 有 一 粒 小 紅 點 。 佢 皺 起 咗 眉 頭 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
新 评 价 ？ 谁 会 在 星 期 二 留 评 价 啊 ？
新 評 價 ？ 誰 會 在 星 期 二 留 評 價 啊 ？
新 评 价 ？ 边 个 会 喺 星 期 二 留 评 价 㗎 ？
新 評 價 ？ 邊 個 會 喺 星 期 二 留 評 價 㗎 ？
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
他 点 击 了 通 知 。 屏 幕 上 加 载 出 了 一 颗 孤 零 零 的 黄 色 星 星 。
他 點 擊 了 通 知 。 屏 幕 上 加 載 出 了 一 顆 孤 零 零 的 黃 色 星 星 。
佢 㩒 入 个 通 知 度 。 个 芒 弹 咗 一 粒 孤 零 零 的 黄 色 星 星 出 黎 。
佢 撳 入 個 通 知 度 。 個 芒 彈 咗 一 粒 孤 零 零 嘅 黃 色 星 星 出 嚟 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
一 星 ？ 怎 么 只 有 一 星 ？
一 星 ？ 怎 麼 只 有 一 星 ？
一 星 ？ 做 咩 得 一 星 㗎 ？
一 星 ？ 做 咩 得 一 星 㗎 ？
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
他 的 目 光 扫 过 评 分 下 方 那 一 大 段 充 满 怒 气 的 文 字 。
他 的 目 光 掃 過 評 分 下 方 那 一 大 段 充 滿 怒 氣 的 文 字 。
佢 对 眼 扫 过 评 分 下 面 𠮶 一 大 段 充 满 怒 气 的 字 。
佢 對 眼 掃 過 評 分 下 面 嗰 一 大 段 充 滿 怒 氣 嘅 字 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
“ 最 差 的 体 验 。 点 了 绿 茶 ， 收 到 的 是 冰 红 茶 。 ”
“ 最 差 的 體 驗 。 點 了 綠 茶 ， 收 到 的 是 冰 紅 茶 。 ”
「 最 差 的 体 验 。 叫 咗 绿 茶 ， 收 到 的 是 冰 红 茶 。 」
「 最 差 嘅 體 驗 。 叫 咗 綠 茶 ， 收 到 嘅 係 冰 紅 茶 。 」
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
“ 而 且 包 装 全 被 压 坏 了 。 ”
“ 而 且 包 裝 全 被 壓 壞 了 。 ”
「 仲 有 包 装 全 被 压 烂 晒 。 」
「 仲 有 包 裝 全 被 壓 爛 晒 。 」
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
他 揉 了 揉 额 头 ， 努 力 平 复 着 呼 吸 。
他 揉 了 揉 額 頭 ， 努 力 平 復 著 呼 吸 。
佢 捽 咗 捽 额 头 ， 努 力 平 复 自 己 的 呼 吸 。
佢 捽 咗 捽 額 頭 ， 努 力 平 復 自 己 嘅 呼 吸 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
“ 我 甚 至 打 电 话 给 店 里 ， 但 老 板 的 态 度 极 差 。 ”
“ 我 甚 至 打 電 話 給 店 裡 ， 但 老 闆 的 態 度 極 差 。 ”
「 我 甚 至 打 过 电 话 去 铺 头 ， 但 老 板 态 度 极 差 。 」
「 我 甚 至 打 過 電 話 去 鋪 頭 ， 但 老 闆 態 度 極 差 。 」
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
态 度 ？ 我 一 早 上 根 本 没 接 过 电 话 啊 ！
態 度 ？ 我 一 早 上 根 本 沒 接 過 電 話 啊 ！
态 度 ？ 我 成 个 朝 早 根 本 就 无 接 过 电 话 呀 ！
態 度 ？ 我 成 個 朝 早 根 本 就 冇 接 過 電 話 呀 ！
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 些 刺 眼 的 话 语 仿 佛 变 成 了 实 质 的 重 量 ， 压 在 他 的 胸 口 上 。
這 些 刺 眼 的 話 語 彷 彿 變 成 了 實 質 的 重 量 ， 壓 在 他 的 胸 口 上 。
呢 啲 难 听 的 字 就 好 似 变 咗 一 嚿 大 石 咁 ， 揼 喺 佢 心 口 度 。
呢 啲 難 聽 嘅 字 就 好 似 變 咗 一 嚿 大 石 咁 ， 揼 喺 佢 心 口 度 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 会 拉 低 我 们 整 体 评 分 的 。
這 會 拉 低 我 們 整 體 評 分 的 。
咁 样 会 拉 低 我 哋 整 体 评 分 㗎 喎 。
咁 樣 會 拉 低 我 哋 整 體 評 分 㗎 喎 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
他 盯 着 发 亮 的 屏 幕 ， 大 拇 指 在 “ 回 复 ” 按 钮 上 方 犹 豫 不 决 。
他 盯 著 發 亮 的 屏 幕 ， 大 拇 指 在 “ 回 復 ” 按 鈕 上 方 猶 豫 不 決 。
佢 望 住 发 光 的 屏 幕 ， 手 指 公 喺 「 回 复 」 掣 上 面 犹 豫 不 决 。
佢 望 住 發 光 嘅 屏 幕 ， 手 指 公 喺 「 回 覆 」 掣 上 面 猶 豫 不 決 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 到 底 该 怎 么 回 复 这 个 ？
我 到 底 該 怎 麼 回 復 這 個 ？
我 到 底 应 该 点 回 复 呢 个 呀 ？
我 到 底 應 該 點 回 覆 呢 個 呀 ？
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
他 点 回 “ 已 完 成 订 单 ” 页 面 ， 手 微 微 颤 抖 着 。
他 點 回 “ 已 完 成 訂 單 ” 頁 面 ， 手 微 微 顫 抖 著 。
佢 㩒 返 去 「 已 完 成 订 单 」 版 面 ， 只 手 有 啲 震 。
佢 撳 返 去 「 已 完 成 訂 單 」 版 面 ， 隻 手 有 啲 震 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
让 我 看 看 … … 绿 茶 。 我 什 么 时 候 卖 过 绿 茶 ？
讓 我 看 看 … … 綠 茶 。 我 什 麼 時 候 賣 過 綠 茶 ？
等 我 睇 吓 … … 绿 茶 。 我 几 时 卖 过 绿 茶 呀 ？
等 我 睇 吓 … … 綠 茶 。 我 幾 時 賣 過 綠 茶 呀 ？
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
他 滑 过 十 几 条 方 便 面 订 单 ， 还 有 一 单 大 批 量 的 电 池 。
他 滑 過 十 幾 條 方 便 麵 訂 單 ， 還 有 一 單 大 批 量 的 電 池 。
佢 扫 过 十 几 张 即 食 面 单 ， 同 埋 一 张 买 好 多 电 池 的 单 。
佢 掃 過 十 幾 張 即 食 麵 單 ， 同 埋 一 張 買 好 多 電 池 嘅 單 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
昨 天 没 有 。 是 前 天 吗 ？
昨 天 沒 有 。 是 前 天 嗎 ？
寻 日 无 喎 。 系 咪 前 日 呀 ？
尋 日 冇 喎 。 係 咪 前 日 呀 ？
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
他 停 止 了 滑 动 。 他 看 到 了 一 笔 送 往 附 近 公 寓 楼 的 冰 红 茶 订 单 。
他 停 止 了 滑 動 。 他 看 到 了 一 筆 送 往 附 近 公 寓 樓 的 冰 紅 茶 訂 單 。
佢 停 咗 手 。 佢 见 到 一 张 送 去 附 近 公 寓 楼 的 冰 红 茶 单 。
佢 停 咗 手 。 佢 見 到 一 張 送 去 附 近 公 寓 樓 嘅 冰 紅 茶 單 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
等 等 ， 订 单 号 四 零 二 。
等 等 ， 訂 單 號 四 零 二 。
等 阵 ， 订 单 号 码 四 零 二 。
等 陣 ， 訂 單 號 碼 四 零 二 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
那 是 突 然 下 暴 雨 的 时 候 接 的 单 。
那 是 突 然 下 暴 雨 的 時 候 接 的 單 。
𠮶 张 系 突 然 落 暴 雨 𠮶 阵 接 的 单 。
嗰 張 係 突 然 落 暴 雨 嗰 陣 接 嘅 單 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
他 想 起 来 了 ， 当 时 他 急 着 打 包 ， 而 阿 强 正 浑 身 湿 透 地 站 在 门 口 。
他 想 起 來 了 ， 當 時 他 急 著 打 包 ， 而 阿 強 正 渾 身 濕 透 地 站 在 門 口 。
佢 醒 起 喇 ， 𠮶 阵 佢 赶 住 打 包 ， 而 阿 强 就 全 身 湿 透 咁 企 喺 门 口 。
佢 醒 起 喇 ， 嗰 陣 佢 趕 住 打 包 ， 而 阿 強 就 全 身 濕 透 咁 企 喺 門 口 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 一 定 是 从 冰 箱 里 拿 错 瓶 子 了 。
我 一 定 是 從 冰 箱 裡 拿 錯 瓶 子 了 。
我 一 定 系 喺 雪 柜 度 攞 错 咗 樽 嘢 饮 。
我 一 定 係 喺 雪 櫃 度 攞 錯 咗 樽 嘢 飲 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
但 是 谁 接 的 电 话 ？ 我 没 有 接 过 任 何 电 话 啊 。
但 是 誰 接 的 電 話 ？ 我 沒 有 接 過 任 何 電 話 啊 。
但 是 边 个 接 电 话 㗎 ？ 我 无 听 过 任 何 电 话 喎 。
但 係 邊 個 接 電 話 㗎 ？ 我 冇 聽 過 任 何 電 話 喎 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
他 紧 张 地 瞥 了 一 眼 后 面 的 房 间 ， 那 是 陈 爷 爷 通 常 午 休 的 地 方 。
他 緊 張 地 瞥 了 一 眼 後 面 的 房 間 ， 那 是 陳 爺 爺 通 常 午 休 的 地 方 。
佢 好 紧 张 咁 𥄫 咗 眼 后 面 间 房 ， 𠮶 度 系 陈 爷 爷 平 时 瞓 晏 觉 的 地 方 。
佢 好 緊 張 咁 𥄫 咗 眼 後 面 間 房 ， 嗰 度 係 陳 爺 爺 平 時 瞓 晏 覺 嘅 地 方 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
糟 了 。 别 告 诉 我 那 是 爷 爷 接 的 。
糟 了 。 別 告 訴 我 那 是 爺 爺 接 的 。
死 啦 。 唔 好 同 我 讲 系 爷 爷 接 咗 呀 。
死 啦 。 唔 好 同 我 講 係 爺 爺 接 咗 呀 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 9
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!