怪罪穿堂风
Blaming the Wind
intermediate 5 min
0%
Resume: / 18
Yu tries to introduce some logic into the argument by blaming the building's cross-ventilation. However, Xiaofang is too frustrated to yell at an invisible force of nature.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
别 吵 了 ! 这 都 是 风 的 错 !
別 吵 了 ! 這 都 是 風 的 錯 !
唔 好 嘈 啦 ! 呢 啲 都 系 风 嘅 错 呀 !
唔 好 嘈 啦 ! 呢 啲 都 係 風 嘅 錯 呀 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
风 可 没 有 订 购 五 十 磅 的 铁 疙 瘩 !
風 可 沒 有 訂 購 五 十 磅 的 鐵 疙 瘩 !
风 可 冇 订 购 五 十 磅 嘅 铁 嚿 呀 !
風 可 冇 訂 購 五 十 磅 嘅 鐵 嚿 呀 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
王 雨 , 我 没 法 对 着 风 大 吼 大 叫 !
王 雨 , 我 沒 法 對 著 風 大 吼 大 叫 !
王 雨 , 我 冇 办 法 对 住 风 大 嗌 大 叫 㗎 !
王 雨 , 我 冇 辦 法 對 住 風 大 嗌 大 叫 㗎 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
所 以 你 选 择 对 我 大 吼 大 叫 ? !
所 以 你 選 擇 對 我 大 吼 大 叫 ? !
所 以 你 选 择 对 我 大 嗌 大 叫 ? !
所 以 你 選 擇 對 我 大 嗌 大 叫 ? !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
对 ! 因 为 你 正 好 站 在 这 里 !
對 ! 因 為 你 正 好 站 在 這 裡 !
系 呀 ! 因 为 你 啱 啱 好 企 喺 呢 度 !
係 呀 ! 因 為 你 啱 啱 好 企 喺 呢 度 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
经 典 的 愤 怒 转 移 。 非 常 健 康 。
經 典 的 憤 怒 轉 移 。 非 常 健 康 。
经 典 嘅 愤 怒 转 移 。 非 常 健 康 。
經 典 嘅 憤 怒 轉 移 。 非 常 健 康 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
闭 嘴 , 强 哥 ! 下 一 个 就 是 你 !
閉 嘴 , 強 哥 ! 下 一 個 就 是 你 !
收 声 , 强 哥 ! 下 一 个 就 系 你 啦 !
收 聲 , 強 哥 ! 下 一 個 就 係 你 啦 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 栋 楼 的 穿 堂 风 太 强 了 !
這 棟 樓 的 穿 堂 風 太 強 了 !
呢 栋 楼 嘅 穿 堂 风 太 强 啦 !
呢 棟 樓 嘅 穿 堂 風 太 強 啦 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 们 应 该 起 诉 那 个 建 筑 师 !
我 們 應 該 起 訴 那 個 建 築 師 !
我 哋 应 该 起 诉 嗰 个 建 筑 师 !
我 哋 應 該 起 訴 嗰 個 建 築 師 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 们 需 要 锁 匠 , 不 是 律 师 !
我 們 需 要 鎖 匠 , 不 是 律 師 !
我 哋 需 要 锁 匠 , 唔 系 律 师 呀 !
我 哋 需 要 鎖 匠 , 唔 係 律 師 呀 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 的 丝 绸 睡 衣 开 始 漏 风 了 。
我 的 絲 綢 睡 衣 開 始 漏 風 了 。
我 件 丝 绸 睡 衣 开 始 漏 风 啦 。
我 件 絲 綢 睡 衣 開 始 漏 風 啦 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
小 芳 把 脸 埋 在 双 手 里 , 彻 底 崩 溃 了 。
小 芳 把 臉 埋 在 雙 手 裡 , 徹 底 崩 潰 了 。
小 芳 将 块 面 埋 喺 双 手 入 面 , 彻 底 崩 溃 啦 。
小 芳 將 塊 面 埋 喺 雙 手 入 面 , 徹 底 崩 潰 啦 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 2
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!