贿赂老周
Bribing Old Zhou
intermediate 5 min
0%
Resume: / 19
With the prospective tenant waiting in the hallway, Xiaofang takes a massive risk. She pulls the grumpy neighbor, Old Zhou, aside to strike a desperate bargain.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
小 芳 强 行 把 老 周 拉 到 了 一 旁 。
小 芳 強 行 把 老 周 拉 到 了 一 旁 。
小 芳 夹 硬 将 老 周 拉 去 一 边 。
小 芳 夾 硬 將 老 周 拉 去 一 邊 。
Drop Image Here
周 叔 , 求 您 了 ! 我 给 您 买 极 品 铁 观 音 !
周 叔 , 求 您 了 ! 我 給 您 買 極 品 鐵 觀 音 !
周 叔 , 求 吓 你 啦 ! 我 买 极 品 铁 观 音 畀 你 呀 !
周 叔 , 求 吓 你 啦 ! 我 買 極 品 鐵 觀 音 畀 你 呀 !
Drop Image Here
要 两 盒 。 而 且 得 是 那 个 好 牌 子 。
要 兩 盒 。 而 且 得 是 那 個 好 牌 子 。
要 两 盒 。 而 且 要 系 嗰 只 好 牌 子 。
要 兩 盒 。 而 且 要 係 嗰 隻 好 牌 子 。
Drop Image Here
行 ! 两 盒 ! 只 要 让 我 们 展 示 一 下 客 厅 !
行 ! 兩 盒 ! 只 要 讓 我 們 展 示 一 下 客 廳 !
得 ! 两 盒 ! 只 要 畀 我 哋 展 示 吓 客 厅 就 得 !
得 ! 兩 盒 ! 只 要 畀 我 哋 展 示 吓 客 廳 就 得 !
Drop Image Here
强 哥 明 天 必 须 帮 我 修 好 漏 水 的 水 龙 头 。
強 哥 明 天 必 須 幫 我 修 好 漏 水 的 水 龍 頭 。
强 哥 听 日 必 须 帮 我 整 好 个 漏 水 嘅 水 喉 。
強 哥 聽 日 必 須 幫 我 整 好 個 漏 水 嘅 水 喉 。
Drop Image Here
成 交 ! 我 是 个 管 道 维 修 大 师 !
成 交 ! 我 是 個 管 道 維 修 大 師 !
成 交 ! 我 系 个 水 喉 维 修 大 师 嚟 㗎 !
成 交 ! 我 係 個 水 喉 維 修 大 師 嚟 㗎 !
Drop Image Here
别 往 脸 上 贴 金 了 。 跟 着 我 进 来 吧 。
別 往 臉 上 貼 金 了 。 跟 著 我 進 來 吧 。
唔 好 往 面 上 贴 金 啦 。 跟 住 我 入 嚟 啦 。
唔 好 往 面 上 貼 金 啦 。 跟 住 我 入 嚟 啦 。
Narrator
Drop Image Here
老 周 轻 笑 了 一 声 , 被 他 们 的 绝 望 逗 得 很 乐 。
老 周 輕 笑 了 一 聲 , 被 他 們 的 絕 望 逗 得 很 樂 。
老 周 轻 笑 咗 一 声 , 畀 佢 哋 嘅 绝 望 𠱁 得 好 开 心 。
老 周 輕 笑 咗 一 聲 , 畀 佢 哋 嘅 絕 望 𠱁 得 好 開 心 。
Drop Image Here
进 来 吧 , 进 来 吧 ! 欢 迎 来 到 寒 舍 !
進 來 吧 , 進 來 吧 ! 歡 迎 來 到 寒 舍 !
入 嚟 啦 , 入 嚟 啦 ! 欢 迎 嚟 到 寒 舍 !
入 嚟 啦 , 入 嚟 啦 ! 歡 迎 嚟 到 寒 舍 !
Drop Image Here
你 们 确 定 这 样 没 问 题 吗 ?
你 們 確 定 這 樣 沒 問 題 嗎 ?
你 哋 肯 定 咁 样 冇 问 题 吗 ?
你 哋 肯 定 咁 樣 冇 問 題 嗎 ?
Drop Image Here
他 喜 欢 招 待 客 人 ! 他 是 这 栋 楼 的 爷 爷 !
他 喜 歡 招 待 客 人 ! 他 是 這 棟 樓 的 爺 爺 !
佢 钟 意 招 呼 客 人 ! 佢 系 呢 栋 楼 嘅 爷 爷 呀 !
佢 鍾 意 招 呼 客 人 ! 佢 係 呢 棟 樓 嘅 爺 爺 呀 !
Drop Image Here
爷 爷 ? 我 才 五 十 八 岁 !
爺 爺 ? 我 才 五 十 八 歲 !
爷 爷 ? 我 先 五 十 八 岁 咋 !
爺 爺 ? 我 先 五 十 八 歲 咋 !
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!