揭露赵磊
Exposing Lei
intermediate 5 min
0%
Resume: / 35
Next in the crosshairs is Zhao Lei. Will his perpetual exhaustion save him, or will Xiao Li find a way to use his night-shift lifestyle against him?
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
小 李 用 笔 指 了 指 赵 磊 的 卧 室 门 。
小 李 用 筆 指 了 指 趙 磊 的 臥 室 門 。
小 李 用 支 笔 指 住 赵 磊 嘅 睡 房 门 。
小 李 用 支 筆 指 住 趙 磊 嘅 睡 房 門 。
Drop Image Here
还 有 这 家 伙 ？ 他 每 次 开 门 都 像 个 吸 血 鬼 。
還 有 這 傢 伙 ？ 他 每 次 開 門 都 像 個 吸 血 鬼 。
仲 有 呢 条 友 ？ 佢 次 次 开 门 都 似 个 吸 血 鬼 。
仲 有 呢 條 友 ？ 佢 次 次 開 門 都 似 個 吸 血 鬼 。
Drop Image Here
赵 磊 上 夜 班 啊 ！ 他 只 是 太 累 了 。
趙 磊 上 夜 班 啊 ！ 他 只 是 太 累 了 。
赵 磊 返 夜 班 㗎 ！ 佢 只 系 太 攰 啫 。
趙 磊 返 夜 班 㗎 ！ 佢 只 係 太 攰 啫 。
Drop Image Here
我 甚 至 不 知 道 他 现 在 是 不 是 还 活 着 。
我 甚 至 不 知 道 他 現 在 是 不 是 還 活 著 。
我 甚 至 唔 知 佢 而 家 仲 系 咪 生 勾 勾 。
我 甚 至 唔 知 佢 而 家 仲 係 咪 生 勾 勾 。
Narrator
Drop Image Here
恰 好 在 此 时 ， 赵 磊 打 了 个 大 大 的 哈 欠 ， 露 出 牙 齿 。
恰 好 在 此 時 ， 趙 磊 打 了 個 大 大 的 哈 欠 ， 露 出 牙 齒 。
啱 啱 好 呢 个 时 候 ， 赵 磊 打 咗 个 超 大 嘅 喊 露 ， 露 出 啲 牙 。
啱 啱 好 呢 個 時 候 ， 趙 磊 打 咗 個 超 大 嘅 喊 露 ， 露 出 啲 牙 。
Drop Image Here
老 实 说 ， 我 也 经 常 对 这 个 问 题 表 示 怀 疑 。
老 實 說 ， 我 也 經 常 對 這 個 問 題 表 示 懷 疑 。
老 实 讲 ， 我 都 成 日 对 呢 个 问 题 表 示 怀 疑 。
老 實 講 ， 我 都 成 日 對 呢 個 問 題 表 示 懷 疑 。
Drop Image Here
哥 们 儿 ， 你 应 该 维 护 我 们 的 荣 誉 啊 ！
哥 們 兒 ， 你 應 該 維 護 我 們 的 榮 譽 啊 ！
兄 弟 ， 你 应 该 维 护 我 哋 嘅 荣 誉 呀 ！
兄 弟 ， 你 應 該 維 護 我 哋 嘅 榮 譽 呀 ！
Drop Image Here
荣 誉 又 不 能 付 房 租 ， 而 且 我 累 得 不 想 撒 谎 。
榮 譽 又 不 能 付 房 租 ， 而 且 我 累 得 不 想 撒 謊 。
荣 誉 又 唔 可 以 当 租 交 ， 同 埋 我 攰 到 唔 想 讲 大 话 。
榮 譽 又 唔 可 以 當 租 交 ， 同 埋 我 攰 到 唔 想 講 大 話 。
Drop Image Here
看 到 了 吧 ？ 连 他 自 己 都 同 意 。 这 里 太 乱 了 。
看 到 了 吧 ？ 連 他 自 己 都 同 意 。 這 裡 太 亂 了 。
睇 到 啦 ？ 连 佢 自 己 都 同 意 。 呢 度 太 乱 啦 。
睇 到 啦 ？ 連 佢 自 己 都 同 意 。 呢 度 太 亂 啦 。
Drop Image Here
赵 磊 ， 别 帮 着 他 来 砍 我 们 的 价 ！
趙 磊 ， 別 幫 著 他 來 砍 我 們 的 價 ！
赵 磊 ， 唔 好 帮 住 佢 嚟 劈 我 哋 价 啦 ！
趙 磊 ， 唔 好 幫 住 佢 嚟 劈 我 哋 價 啦 ！
Narrator
Drop Image Here
赵 磊 耸 耸 肩 ， 揉 了 揉 他 的 黑 眼 圈 。
趙 磊 聳 聳 肩 ， 揉 了 揉 他 的 黑 眼 圈 。
赵 磊 缩 吓 膊 ， 揉 吓 佢 对 黑 眼 圈 。
趙 磊 縮 吓 膊 ， 揉 吓 佢 對 黑 眼 圈 。
Drop Image Here
我 只 是 这 场 悲 剧 里 的 中 立 观 察 者 。
我 只 是 這 場 悲 劇 裡 的 中 立 觀 察 者 。
我 只 系 呢 场 悲 剧 入 面 嘅 中 立 观 察 者 。
我 只 係 呢 場 悲 劇 入 面 嘅 中 立 觀 察 者 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Drop Image Here
还 有 ， 你 总 用 门 口 罐 子 里 的 散 硬 币 给 我 打 赏 。
還 有 ， 你 總 用 門 口 罐 子 裡 的 散 硬 幣 給 我 打 賞 。
仲 有 ， 你 成 日 用 门 口 樽 入 面 啲 散 银 畀 贴 士 我 。
仲 有 ， 你 成 日 用 門 口 樽 入 面 啲 散 銀 畀 貼 士 我 。
Drop Image Here
那 是 法 定 货 币 。 钱 就 是 钱 。
那 是 法 定 貨 幣 。 錢 就 是 錢 。
嗰 啲 系 法 定 货 币 。 钱 就 系 钱 。
嗰 啲 係 法 定 貨 幣 。 錢 就 係 錢 。
Drop Image Here
我 走 的 时 候 兜 里 响 得 像 个 老 虎 机 一 样 。
我 走 的 時 候 兜 裡 響 得 像 個 老 虎 機 一 樣 。
我 走 嗰 阵 个 袋 响 到 好 似 部 老 虎 机 咁 。
我 走 嗰 陣 個 袋 響 到 好 似 部 老 虎 機 咁 。
Narrator
Drop Image Here
陈 强 难 以 置 信 地 摇 了 摇 头 。
陳 強 難 以 置 信 地 搖 了 搖 頭 。
陈 强 难 以 置 信 咁 摇 咗 摇 头 。
陳 強 難 以 置 信 咁 搖 咗 搖 頭 。
Drop Image Here
我 还 在 想 我 洗 衣 服 的 硬 币 都 去 哪 儿 了 ！
我 還 在 想 我 洗 衣 服 的 硬 幣 都 去 哪 兒 了 ！
我 仲 谂 紧 我 洗 衫 啲 神 沙 去 晒 边 添 ！
我 仲 諗 緊 我 洗 衫 啲 神 沙 去 晒 邊 添 ！
Drop Image Here
我 是 在 把 财 富 重 新 分 配 到 服 务 业 中 去 。
我 是 在 把 財 富 重 新 分 配 到 服 務 業 中 去 。
我 系 将 啲 财 富 重 新 分 配 去 服 务 业 度 呀 。
我 係 將 啲 財 富 重 新 分 配 去 服 務 業 度 呀 。
Drop Image Here
你 偷 了 陈 强 的 钱 去 给 外 卖 员 打 赏 ？ ！
你 偷 了 陳 強 的 錢 去 給 外 賣 員 打 賞 ？ ！
你 偷 咗 陈 强 啲 钱 去 畀 外 卖 员 做 贴 士 ？ ！
你 偷 咗 陳 強 啲 錢 去 畀 外 賣 員 做 貼 士 ？ ！
Drop Image Here
看 吧 ？ 严 重 的 内 部 功 能 障 碍 。 极 端 危 险 。
看 吧 ？ 嚴 重 的 內 部 功 能 障 礙 。 極 端 危 險 。
睇 见 冇 ？ 严 重 嘅 内 部 功 能 障 碍 。 极 度 危 险 。
睇 見 冇 ？ 嚴 重 嘅 內 部 功 能 障 礙 。 極 度 危 險 。
Narrator
Drop Image Here
赵 磊 闭 上 眼 睛 ， 试 图 站 着 打 个 盹 儿 。
趙 磊 閉 上 眼 睛 ， 試 圖 站 著 打 個 盹 兒 。
赵 磊 合 埋 眼 ， 试 图 企 喺 度 钓 吓 鱼 。
趙 磊 合 埋 眼 ， 試 圖 企 喺 度 釣 吓 魚 。
Drop Image Here
你 们 接 着 吵 吧 。 房 租 降 了 再 叫 醒 我 。
你 們 接 著 吵 吧 。 房 租 降 了 再 叫 醒 我 。
你 哋 继 续 嘈 啦 。 啲 租 平 咗 再 叫 醒 我 。
你 哋 繼 續 嘈 啦 。 啲 租 平 咗 再 叫 醒 我 。
Drop Image Here
危 机 时 刻 ， 他 简 直 毫 无 用 处 。
危 機 時 刻 ， 他 簡 直 毫 無 用 處 。
危 机 时 刻 ， 佢 简 直 系 一 无 是 处 。
危 機 時 刻 ， 佢 簡 直 係 一 無 是 處 。
Drop Image Here
我 身 边 全 是 一 群 猪 队 友 。
我 身 邊 全 是 一 群 豬 隊 友 。
我 身 边 全 部 都 系 猪 队 友 。
我 身 邊 全 部 都 係 豬 隊 友 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 5
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!