说不定真的可以
Genuinely Excited
intermediate 5 min
0%
Resume: / 34
You watch as Ah Qiang finally lets his guard down, painting a vivid picture of his future as a chef while Xiaoyu listens with a smile.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
阿 强 的 眼 睛 亮 了 起 来 。 他 情 不 自 禁 。
阿 強 的 眼 睛 亮 了 起 來 。 他 情 不 自 禁 。
阿 强 对 眼 着 晒 。 佢 情 不 自 禁 呀 。
阿 強 對 眼 著 晒 。 佢 情 不 自 禁 呀 。
Drop Image Here
也 许 你 说 得 对 。 想 一 想 确 实 挺 酷 的 。
也 許 你 說 得 對 。 想 一 想 確 實 挺 酷 的 。
可 能 你 讲 得 啱 。 谂 吓 都 觉 得 几 正 嘅 。
可 能 你 講 得 啱 。 諗 吓 都 覺 得 幾 正 嘅 。
Drop Image Here
所 以 呢 ？ 想 象 一 下 那 个 画 面 。
所 以 呢 ？ 想 象 一 下 那 個 畫 面 。
咁 呢 ？ 想 像 吓 嗰 个 画 面 。
咁 呢 ？ 想 像 吓 嗰 個 畫 面 。
Drop Image Here
我 会 有 自 己 的 工 位 。 一 口 巨 大 的 炒 锅 。
我 會 有 自 己 的 工 位 。 一 口 巨 大 的 炒 鍋 。
我 会 有 自 己 个 位 。 一 只 超 级 大 嘅 镬 。
我 會 有 自 己 個 位 。 一 隻 超 級 大 嘅 鑊 。
Drop Image Here
炉 火 熊 熊 燃 烧 。 大 蒜 和 生 姜 下 锅 爆 香 的 味 道 。
爐 火 熊 熊 燃 燒 。 大 蒜 和 生 薑 下 鍋 爆 香 的 味 道 。
啲 火 猛 到 飞 起 。 蒜 头 同 姜 落 镬 爆 香 嗰 阵 除 。
啲 火 猛 到 飛 起 。 蒜 頭 同 薑 落 鑊 爆 香 嗰 陣 除 。
Drop Image Here
听 起 来 太 棒 了 。
聽 起 來 太 棒 了 。
听 落 好 正 呀 。
聽 落 好 正 呀 。
Drop Image Here
我 还 会 穿 着 笔 挺 洁 白 的 厨 师 服 。
我 還 會 穿 著 筆 挺 潔 白 的 廚 師 服 。
我 仲 会 着 住 套 好 直 好 白 嘅 厨 师 服 。
我 仲 會 著 住 套 好 直 好 白 嘅 廚 師 服 。
Drop Image Here
而 不 是 这 件 被 汗 湿 透 的 黄 色 外 卖 服 。
而 不 是 這 件 被 汗 濕 透 的 黃 色 外 賣 服 。
而 唔 系 呢 件 成 身 汗 嘅 黄 色 外 卖 衫 。
而 唔 係 呢 件 成 身 汗 嘅 黃 色 外 賣 衫 。
Narrator
Drop Image Here
他 扯 了 扯 自 己 的 外 卖 服 ， 脸 上 挂 着 大 大 的 笑 容 。
他 扯 了 扯 自 己 的 外 賣 服 ， 臉 上 掛 著 大 大 的 笑 容 。
佢 掹 咗 捽 自 己 件 外 卖 衫 ， 面 上 挂 住 好 大 个 笑 容 。
佢 掹 咗 捽 自 己 件 外 賣 衫 ， 面 上 掛 住 好 大 個 笑 容 。
Drop Image Here
你 看 起 来 会 非 常 专 业 。
你 看 起 來 會 非 常 專 業 。
你 著 起 上 嚟 一 定 好 专 业 。
你 著 起 上 嚟 一 定 好 專 業 。
Drop Image Here
我 会 成 为 全 市 最 好 的 厨 师 。
我 會 成 為 全 市 最 好 的 廚 師 。
我 会 成 为 全 市 最 好 嘅 厨 师 。
我 會 成 為 全 市 最 好 嘅 廚 師 。
Drop Image Here
你 现 在 纯 粹 是 在 吹 牛 了 。
你 現 在 純 粹 是 在 吹 牛 了 。
你 而 家 纯 粹 系 喺 度 吹 水 喇 。
你 而 家 純 粹 係 喺 度 吹 水 喇 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Drop Image Here
为 什 么 不 呢 ？ 目 标 必 须 得 定 高 点 。
為 什 麼 不 呢 ？ 目 標 必 須 得 定 高 點 。
点 解 唔 得 呀 ？ 目 标 一 定 要 定 高 啲 㗎 嘛 。
點 解 唔 得 呀 ？ 目 標 一 定 要 定 高 啲 㗎 嘛 。
Drop Image Here
也 是 。 我 的 目 标 是 今 天 不 把 库 存 搞 砸 。
也 是 。 我 的 目 標 是 今 天 不 把 庫 存 搞 砸 。
都 系 。 我 嘅 目 标 系 今 日 唔 好 搞 祸 啲 货 。
都 係 。 我 嘅 目 標 係 今 日 唔 好 搞 禍 啲 貨 。
Drop Image Here
这 是 个 好 开 端 。
這 是 個 好 開 端 。
呢 个 系 个 好 开 始 呀 。
呢 個 係 個 好 開 始 呀 。
Drop Image Here
我 真 的 能 想 象 出 那 个 画 面 了 。 那 所 厨 师 学 校 就 在 市 中 心 。
我 真 的 能 想 像 出 那 個 畫 面 了 。 那 所 廚 師 學 校 就 在 市 中 心 。
我 真 系 想 像 到 嗰 个 画 面 喇 。 嗰 间 厨 师 学 校 就 喺 市 中 心 。
我 真 係 想 像 到 嗰 個 畫 面 喇 。 嗰 間 廚 師 學 校 就 喺 市 中 心 。
Drop Image Here
等 你 开 店 的 时 候 ， 我 会 做 你 的 第 一 个 顾 客 。
等 你 開 店 的 時 候 ， 我 會 做 你 的 第 一 個 顧 客 。
等 你 开 铺 嗰 阵 ， 我 做 你 第 一 个 客 。
等 你 開 鋪 嗰 陣 ， 我 做 你 第 一 個 客 。
Drop Image Here
你 得 全 价 付 款 。
你 得 全 價 付 款 。
你 要 畀 正 价 㗎 。
你 要 畀 正 價 㗎 。
Drop Image Here
对 朋 友 也 要 ？
對 朋 友 也 要 ？
朋 友 都 要 呀 ？
朋 友 都 要 呀 ？
Drop Image Here
我 今 天 给 你 免 了 配 送 费 。 那 就 是 你 的 折 扣 了 。
我 今 天 給 你 免 了 配 送 費 。 那 就 是 你 的 折 扣 了 。
我 今 日 畀 咗 免 费 送 货 你 啦 。 嗰 个 就 系 你 嘅 折 头 。
我 今 日 畀 咗 免 費 送 貨 你 啦 。 嗰 個 就 係 你 嘅 折 頭 。
Narrator
Drop Image Here
小 宇 指 了 指 阿 强 手 里 拿 的 水 瓶 。
小 宇 指 了 指 阿 強 手 裡 拿 的 水 瓶 。
小 宇 指 住 阿 强 手 上 面 揸 住 支 水 。
小 宇 指 住 阿 強 手 上 面 揸 住 支 水 。
Drop Image Here
而 且 我 还 请 你 喝 了 免 费 的 水 。 我 们 扯 平 了 。
而 且 我 還 請 你 喝 了 免 費 的 水 。 我 們 扯 平 了 。
同 埋 我 请 咗 你 饮 水 喎 。 我 哋 打 和 喇 。
同 埋 我 請 咗 你 飲 水 喎 。 我 哋 打 和 喇 。
Drop Image Here
成 交 。 一 言 为 定 。
成 交 。 一 言 為 定 。
成 交 。 一 言 为 定 。
成 交 。 一 言 為 定 。
Narrator
Drop Image Here
阿 强 笑 了 ， 疲 惫 感 被 真 正 的 热 情 所 取 代 。
阿 強 笑 了 ， 疲 憊 感 被 真 正 的 熱 情 所 取 代 。
阿 强 笑 咗 ， 啲 攰 意 畀 真 正 嘅 热 情 取 代 晒 。
阿 強 笑 咗 ， 啲 攰 意 畀 真 正 嘅 熱 情 取 代 晒 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 4
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!