爷爷的抱怨与接受
Grandpa Chen Grumbles But Accepts
intermediate 5 min
0%
Resume: / 15
You watch as Grandpa Chen walks down the newly cleaned aisles, grumbling about the changes, but ultimately realizing the shop looks good.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
陈 爷 爷 走 过 狭 窄 的 过 道 ， 检 查 着 干 净 的 货 架 。
陳 爺 爺 走 過 狹 窄 的 過 道 ， 檢 查 著 乾 淨 的 貨 架 。
陈 爷 爷 行 过 狭 窄 嘅 通 道 ， 检 查 紧 干 净 嘅 货 架 。
陳 爺 爺 行 過 狹 窄 嘅 通 道 ， 檢 查 緊 乾 淨 嘅 貨 架 。
Drop Image Here
现 在 到 处 都 太 亮 了 。 灰 尘 本 来 还 有 点 岁 月 感 的 。
現 在 到 處 都 太 亮 了 。 灰 塵 本 來 還 有 點 歲 月 感 的 。
而 家 周 围 都 太 光 喇 。 啲 灰 尘 本 来 仲 有 啲 岁 月 感 㗎 嘛 。
而 家 周 圍 都 太 光 喇 。 啲 灰 塵 本 來 仲 有 啲 歲 月 感 㗎 嘛 。
Drop Image Here
灰 尘 只 会 让 人 打 喷 嚏 ， 爷 爷 。
灰 塵 只 會 讓 人 打 噴 嚏 ， 爺 爺 。
啲 灰 尘 净 系 会 惹 人 打 乞 嚏 咋 ， 爷 爷 。
啲 灰 塵 淨 係 會 惹 人 打 乞 嚏 咋 ， 爺 爺 。
Drop Image Here
别 理 他 。 二 十 年 前 咱 们 粉 刷 墙 壁 的 时 候 他 也 是 这 副 德 行 。
別 理 他 。 二 十 年 前 咱 們 粉 刷 牆 壁 的 時 候 他 也 是 這 副 德 行 。
唔 好 理 佢 。 二 十 年 前 我 哋 油 墙 嗰 阵 佢 都 系 咁 嘅 衰 样 。
唔 好 理 佢 。 二 十 年 前 我 哋 油 牆 嗰 陣 佢 都 係 咁 嘅 衰 樣 。
Drop Image Here
我 就 喜 欢 以 前 的 漆 ！ 黄 澄 澄 的 。
我 就 喜 歡 以 前 的 漆 ！ 黃 澄 澄 的 。
我 就 系 钟 意 以 前 啲 油 ！ 黄 澄 澄 咁 。
我 就 係 鍾 意 以 前 啲 油 ！ 黃 澄 澄 咁 。
Drop Image Here
那 是 白 漆 。 是 被 烟 熏 黄 的 。
那 是 白 漆 。 是 被 煙 熏 黃 的 。
嗰 啲 系 白 油 嚟 㗎 。 系 畀 烟 熏 黄 㗎 。
嗰 啲 係 白 油 嚟 㗎 。 係 畀 煙 熏 黃 㗎 。
Narrator
Drop Image Here
小 宇 笑 了 ， 靠 在 干 净 的 柜 台 上 。
小 宇 笑 了 ， 靠 在 乾 淨 的 櫃 台 上 。
小 宇 笑 咗 ， 挨 喺 干 净 嘅 柜 台 度 。
小 宇 笑 咗 ， 挨 喺 乾 淨 嘅 櫃 檯 度 。
Drop Image Here
哼 。 好 吧 。 我 想 看 起 来 也 不 算 太 糟 。
哼 。 好 吧 。 我 想 看 起 來 也 不 算 太 糟 。
哼 。 好 啦 。 我 谂 睇 落 都 唔 算 太 差 嘅 。
哼 。 好 啦 。 我 諗 睇 落 都 唔 算 太 差 嘅 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!