帮助清点登船乘客
Help Count Boarding Passengers
intermediate 5 min
0%
Resume: / 17
You follow Yanting down to the boarding ramp. Guan Shan hands her a small clicker, explaining that while everything is digital, physical counts are a crucial safety backup.
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 们 数 字 化 扫 描 船 票 , 但 我 总 是 也 会 进 行 人 工 计 数 。
我 們 數 字 化 掃 描 船 票 , 但 我 總 是 也 會 進 行 人 工 計 數 。
我 地 会 扫 描 电 子 飞 , 但 我 一 直 都 会 用 人 手 数 多 一 次 。
我 哋 會 掃 描 電 子 飛 , 但 我 一 直 都 會 用 人 手 數 多 一 次 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
物 理 备 份 。 就 像 航 海 日 志 一 样 。
物 理 備 份 。 就 像 航 海 日 誌 一 樣 。
物 理 备 份 。 就 好 似 果 本 航 海 日 志 咁 呀 。
物 理 備 份 。 就 好 似 嗰 本 航 海 日 誌 咁 呀 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
关 山 递 给 雅 婷 一 个 金 属 手 动 计 数 器 。
關 山 遞 給 雅 婷 一 個 金 屬 手 動 計 數 器 。
关 山 递 咗 个 金 属 嘅 手 动 计 数 器 畀 雅 婷 。
關 山 遞 咗 個 金 屬 嘅 手 動 計 數 器 畀 雅 婷 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
每 个 人 踏 上 跳 板 时 按 一 次 。 准 备 好 了 吗 ?
每 個 人 踏 上 跳 板 時 按 一 次 。 準 備 好 了 嗎 ?
每 一 个 行 上 踏 板 嘅 人 你 就 㩒 一 吓 。 准 备 好 未 ?
每 一 個 行 上 踏 板 嘅 人 你 就 㩒 一 吓 。 準 備 好 未 ?
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
准 备 好 了 。 一 、 二 、 三 … …
準 備 好 了 。 一 、 二 、 三 … …
准 备 好 喇 。 一 、 二 、 三 … …
準 備 好 喇 。 一 、 二 、 三 … …
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
机 械 的 “ 咔 嗒 ” 声 与 乘 客 登 船 的 脚 步 声 交 织 在 一 起 。
機 械 的 “ 咔 嗒 ” 聲 與 乘 客 登 船 的 腳 步 聲 交 織 在 一 起 。
机 械 嘅 『 咔 嗒 』 声 同 啲 乘 客 上 船 嘅 脚 步 声 沟 埋 一 齐 。
機 械 嘅 『 咔 嗒 』 聲 同 啲 乘 客 上 船 嘅 腳 步 聲 溝 埋 一 齊 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
她 非 常 专 注 。 别 打 扰 她 , 国 华 。
她 非 常 專 注 。 別 打 擾 她 , 國 華 。
佢 好 专 心 呀 。 唔 好 嘈 住 佢 呀 国 华 。
佢 好 專 心 呀 。 唔 好 嘈 住 佢 呀 國 華 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 可 不 敢 。 她 把 这 当 成 篮 球 决 赛 来 对 待 了 。
我 可 不 敢 。 她 把 這 當 成 籃 球 決 賽 來 對 待 了 。
我 点 敢 呀 。 佢 当 正 呢 个 系 篮 球 决 赛 咁 呀 。
我 點 敢 呀 。 佢 當 正 呢 個 係 籃 球 決 賽 咁 呀 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
好 的 , 那 是 最 后 一 个 。 数 字 是 多 少 ?
好 的 , 那 是 最 後 一 個 。 數 字 是 多 少 ?
好 喇 , 呢 个 系 最 后 一 个 喇 。 数 到 几 多 呀 ?
好 喇 , 呢 個 係 最 後 一 個 喇 。 數 到 幾 多 呀 ?
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
两 百 一 十 四 。
兩 百 一 十 四 。
二 百 一 十 四 。
二 百 一 十 四 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
跟 数 字 扫 描 仪 完 全 吻 合 。 干 得 好 。
跟 數 字 掃 描 儀 完 全 吻 合 。 幹 得 好 。
同 扫 描 器 个 数 一 模 一 样 。 做 得 好 。
同 掃 描 器 個 數 一 模 一 樣 。 做 得 好 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 个 系 统 很 管 用 !
這 個 系 統 很 管 用 !
呢 个 系 统 真 系 有 用 喎 !
呢 個 系 統 真 係 有 用 喎 !
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!