藏起记账表
Hiding the Spreadsheet
intermediate 5 min
0%
Resume: / 21
The doorbell rings, bringing the screaming match to a sudden halt. Xiaofang frantically tries to close her laptop to hide the utility audit from the prospect, but the laptop freezes.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
刘 明 走 进 了 客 厅 。
劉 明 走 進 了 客 廳 。
刘 明 行 入 客 厅 。
劉 明 行 入 客 廳 。
Narrator
Drop Image Here
餐 桌 上 ， 那 张 用 颜 色 分 类 的 巨 大 记 账 表 亮 得 刺 眼 。
餐 桌 上 ， 那 張 用 顏 色 分 類 的 巨 大 記 帳 表 亮 得 刺 眼 。
饭 台 上 面 ， 嗰 张 用 颜 色 分 类 嘅 超 大 记 帐 表 光 得 好 刺 眼 。
飯 枱 上 面 ， 嗰 張 用 顏 色 分 類 嘅 超 大 記 帳 表 光 得 好 刺 眼 。
Drop Image Here
我 来 收 拾 一 下 ！
我 來 收 拾 一 下 ！
等 我 执 吓 先 ！
等 我 執 吓 先 ！
Narrator
Drop Image Here
小 芳 扑 向 笔 记 本 电 脑 ， 试 图 把 它 “ 啪 ” 地 合 上 。
小 芳 撲 向 筆 記 本 電 腦 ， 試 圖 把 它 “ 啪 ” 地 合 上 。
小 芳 扑 向 部 手 提 电 脑 ， 想 一 嘢 冚 埋 佢 。
小 芳 撲 向 部 手 提 電 腦 ， 想 一 嘢 冚 埋 佢 。
Narrator
Drop Image Here
转 轴 卡 住 了 。 屏 幕 也 死 机 了 。
轉 軸 卡 住 了 。 屏 幕 也 死 機 了 。
个 鉸 卡 住 咗 。 个 芒 死 埋 机 。
個 鉸 卡 住 咗 。 個 芒 死 埋 機 。
Drop Image Here
不 不 不 。 关 上 。 关 上 啊 ！
不 不 不 。 關 上 。 關 上 啊 ！
唔 好 呀 。 闩 啦 。 闩 埋 啦 ！
唔 好 呀 。 閂 啦 。 閂 埋 啦 ！
Drop Image Here
那 是 Excel 吗 ？ 条 件 格 式 ？
那 是 Excel 嗎 ？ 條 件 格 式 ？
嗰 个 系 Excel 嚟 㗎 ？ 条 件 格 式 化 ？
嗰 個 係 Excel 嚟 㗎 ？ 條 件 格 式 化 ？
Drop Image Here
不 是 ！ 这 是 现 代 艺 术 。 一 个 屏 幕 保 护 程 序 。
不 是 ！ 這 是 現 代 藝 術 。 一 個 屏 幕 保 護 程 式 。
唔 系 ！ 呢 个 系 现 代 艺 术 。 萤 幕 保 护 程 式 。
唔 係 ！ 呢 個 係 現 代 藝 術 。 螢 幕 保 護 程 式 。
Narrator
Drop Image Here
她 直 接 站 到 了 笔 记 本 电 脑 前 面 ， 挡 住 它 。
她 直 接 站 到 了 筆 記 本 電 腦 前 面 ， 擋 住 它 。
佢 成 个 人 企 喺 部 手 提 电 脑 前 面 挡 住 。
佢 成 個 人 企 喺 部 手 提 電 腦 前 面 擋 住 。
Drop Image Here
它 是 我 们 … … 和 谐 生 活 的 数 字 化 体 现 。
它 是 我 們 … … 和 諧 生 活 的 數 位 化 體 現 。
佢 系 我 哋 … … 和 谐 生 活 嘅 数 码 化 体 现 。
佢 係 我 哋 … … 和 諧 生 活 嘅 數 碼 化 體 現 。
Drop Image Here
那 些 红 色 的 单 元 格 代 表 爱 。
那 些 紅 色 的 單 元 格 代 表 愛 。
嗰 啲 红 色 格 仔 代 表 爱 。
嗰 啲 紅 色 格 仔 代 表 愛 。
Drop Image Here
红 色 通 常 代 表 亏 损 。
紅 色 通 常 代 表 虧 損 。
红 色 通 常 代 表 赤 字 喎 。
紅 色 通 常 代 表 赤 字 喎 。
Drop Image Here
我 们 的 亏 损 多 得 是 ！
我 們 的 虧 損 多 得 是 ！
我 哋 大 把 赤 字 呀 ！
我 哋 大 把 赤 字 呀 ！
Drop Image Here
陈 强 ， 请 你 闭 嘴 。 永 远 闭 嘴 。
陳 強 ， 請 你 閉 嘴 。 永 遠 閉 嘴 。
陈 强 ， 请 你 收 声 。 永 远 收 声 。
陳 強 ， 請 你 收 聲 。 永 遠 收 聲 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!