林阿姨驾到
Lin Ayi Arrives
intermediate 5 min
0%
Resume: / 19
Xiaofang's mother, Lin Ayi, storms into the apartment with a single purpose. She wants her vintage Tupperware back, and she wants it now.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
小 芳 慢 慢 打 开 前 门 。 林 阿 姨 站 在 那 里 。
小 芳 慢 慢 打 開 前 門 。 林 阿 姨 站 在 那 裡 。
小 芳 慢 慢 打 开 前 门 。 林 阿 姨 企 咗 喺 度 。
小 芳 慢 慢 打 開 前 門 。 林 阿 姨 企 咗 喺 度 。
Drop Image Here
芳 芳 。 我 的 传 家 宝 呢 ?
芳 芳 。 我 的 傳 家 寶 呢 ?
芳 芳 。 我 嘅 传 家 宝 呢 ?
芳 芳 。 我 嘅 傳 家 寶 呢 ?
Drop Image Here
妈 ! 哇 , 你 来 得 真 早 。 我 们 有 客 人 在 呢 !
媽 ! 哇 , 你 來 得 真 早 。 我 們 有 客 人 在 呢 !
阿 妈 ! 哗 , 你 咁 早 呀 。 我 哋 有 客 喺 度 呀 !
阿 媽 ! 嘩 , 你 咁 早 呀 。 我 哋 有 客 喺 度 呀 !
Narrator
Drop Image Here
小 芳 拼 命 地 朝 走 廊 里 的 看 房 客 做 手 势 。
小 芳 拼 命 地 朝 走 廊 裡 的 看 房 客 做 手 勢 。
小 芳 死 命 咁 向 走 廊 个 睇 楼 客 打 眼 色 。
小 芳 死 命 咁 向 走 廊 個 睇 樓 客 打 眼 色 。
Drop Image Here
你 好 , 客 人 。 你 拿 了 我 的 特 百 惠 吗 ?
你 好 , 客 人 。 你 拿 了 我 的 特 百 惠 嗎 ?
你 好 , 客 人 。 你 攞 咗 我 啲 特 百 惠 呀 ?
你 好 , 客 人 。 你 攞 咗 我 啲 特 百 惠 呀 ?
Drop Image Here
呃 。 没 有 。
呃 。 沒 有 。
呃 。 冇 。
呃 。 冇 。
Drop Image Here
那 我 就 不 管 了 。 强 ! 雨 ! 把 我 的 塑 料 盒 拿 来 !
那 我 就 不 管 了 。 強 ! 雨 ! 把 我 的 塑 料 盒 拿 來 !
咁 我 就 唔 理 喇 。 强 ! 雨 ! 将 我 啲 胶 盒 攞 过 嚟 !
咁 我 就 唔 理 喇 。 強 ! 雨 ! 將 我 啲 膠 盒 攞 過 嚟 !
Drop Image Here
来 了 , 林 阿 姨 ! 马 上 来 !
來 了 , 林 阿 姨 ! 馬 上 來 !
嚟 喇 , 林 阿 姨 ! 马 上 嚟 !
嚟 喇 , 林 阿 姨 ! 馬 上 嚟 !
Narrator
Drop Image Here
强 端 着 一 叠 外 卖 盒 从 厨 房 里 小 跑 出 来 。
強 端 著 一 疊 外 賣 盒 從 廚 房 裡 小 跑 出 來 。
强 捧 住 一 叠 外 卖 盒 由 厨 房 碎 步 跑 出 嚟 。
強 捧 住 一 疊 外 賣 盒 由 廚 房 碎 步 跑 出 嚟 。
Drop Image Here
给 您 ! 干 干 净 净 , 闪 闪 发 光 !
給 您 ! 乾 乾 淨 淨 , 閃 閃 發 光 !
畀 你 ! 干 干 净 净 , 闪 闪 发 光 呀 !
畀 你 ! 乾 乾 淨 淨 , 閃 閃 發 光 呀 !
Narrator
Drop Image Here
林 阿 姨 眯 起 眼 睛 看 着 他 手 里 那 叠 薄 薄 的 塑 料 盒 。
林 阿 姨 眯 起 眼 睛 看 著 他 手 裡 那 疊 薄 薄 的 塑 料 盒 。
林 阿 姨 眯 埋 眼 望 住 佢 手 上 面 嗰 叠 薄 薄 嘅 胶 盒 。
林 阿 姨 瞇 埋 眼 望 住 佢 手 上 面 嗰 疊 薄 薄 嘅 膠 盒 。
Drop Image Here
这 些 垃 圾 是 什 么 ?
這 些 垃 圾 是 什 麼 ?
呢 啲 垃 圾 系 咩 嚟 㗎 ?
呢 啲 垃 圾 係 咩 嚟 㗎 ?
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!