过度解释缺点
Over-explaining Flaws
intermediate 5 min
0%
Resume: / 18
Xiaofang returns from the kitchen. Driven by paranoia, she attempts to scare the prospect away by aggressively highlighting the apartment's worst qualities.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
小 芳 拿 着 空 白 的 租 房 合 同 ， 走 回 了 客 厅 。
小 芳 拿 著 空 白 的 租 房 合 同 ， 走 回 了 客 廳 。
小 芳 揸 住 份 空 白 嘅 租 房 合 约 ， 行 返 出 客 厅 。
小 芳 揸 住 份 空 白 嘅 租 房 合 約 ， 行 返 出 客 廳 。
Drop Image Here
那 么 ， 在 签 字 之 前 … … 你 得 知 道 这 里 的 窗 户 风 一 吹 就 哐 当 响 。
那 麼 ， 在 簽 字 之 前 … … 你 得 知 道 這 裡 的 窗 戶 風 一 吹 就 哐 當 響 。
咁 ， 喺 签 名 之 前 … … 你 得 知 道 呢 度 啲 窗 风 一 吹 就 𡃁 𡃁 声 响 。
咁 ， 喺 簽 名 之 前 … … 你 得 知 道 呢 度 啲 窗 風 一 吹 就 𡃁 𡃁 聲 響 。
Drop Image Here
哐 当 响 ？ 没 关 系 。 就 当 是 天 然 的 风 铃 了 。
哐 當 響 ？ 沒 關 係 。 就 當 是 天 然 的 風 鈴 了 。
𡃁 𡃁 声 响 ？ 冇 所 谓 。 就 当 系 天 然 嘅 风 铃 啦 。
𡃁 𡃁 聲 響 ？ 冇 所 謂 。 就 當 係 天 然 嘅 風 鈴 啦 。
Drop Image Here
听 起 来 就 像 火 车 相 撞 ！ 而 且 花 洒 要 等 五 分 钟 才 出 热 水 ！
聽 起 來 就 像 火 車 相 撞 ！ 而 且 花 灑 要 等 五 分 鐘 才 出 熱 水 ！
听 落 似 火 车 相 撞 呀 ！ 而 且 花 洒 要 等 五 分 钟 先 有 热 水 ！
聽 落 似 火 車 相 撞 呀 ！ 而 且 花 灑 要 等 五 分 鐘 先 有 熱 水 ！
Drop Image Here
冷 水 澡 对 血 液 循 环 很 有 好 处 。 能 磨 练 人 的 意 志 。
冷 水 澡 對 血 液 循 環 很 有 好 處 。 能 磨 練 人 的 意 志 。
冲 冻 水 凉 对 血 液 循 环 好 有 益 㗎 。 可 以 磨 练 意 志 。
沖 凍 水 涼 對 血 液 循 環 好 有 益 㗎 。 可 以 磨 練 意 志 。
Narrator
Drop Image Here
小 芳 凑 近 过 去 ， 试 图 打 破 看 房 客 那 愉 快 的 面 具 。
小 芳 湊 近 過 去 ， 試 圖 打 破 看 房 客 那 愉 快 的 面 具 。
小 芳 哄 埋 去 ， 试 图 打 破 睇 楼 客 嗰 副 开 心 嘅 面 具 。
小 芳 哄 埋 去 ， 試 圖 打 破 睇 樓 客 嗰 副 開 心 嘅 面 具 。
Drop Image Here
如 果 你 掉 了 一 支 笔 ， 楼 下 的 邻 居 都 会 冲 你 大 叫 。
如 果 你 掉 了 一 支 筆 ， 樓 下 的 鄰 居 都 會 衝 你 大 叫 。
如 果 你 跌 咗 支 笔 ， 楼 下 个 街 坊 都 会 大 叫 闹 你 㗎 。
如 果 你 跌 咗 支 筆 ， 樓 下 個 街 坊 都 會 大 叫 鬧 你 㗎 。
Drop Image Here
我 睡 眠 质 量 很 好 。 大 叫 根 本 打 扰 不 到 我 。
我 睡 眠 質 量 很 好 。 大 叫 根 本 打 擾 不 到 我 。
我 瞓 得 好 冧 㗎 。 大 叫 根 本 打 扰 唔 到 我 。
我 瞓 得 好 冧 㗎 。 大 叫 根 本 打 擾 唔 到 我 。
Drop Image Here
你 是 出 家 人 吗 ？ 还 是 说 你 聋 了 ？
你 是 出 家 人 嗎 ？ 還 是 說 你 聾 了 ？
你 系 出 家 人 呀 ？ 定 系 你 聋 㗎 ？
你 係 出 家 人 呀 ？ 定 係 你 聾 㗎 ？
Drop Image Here
赵 磊 ！ 不 许 侮 辱 我 们 完 美 的 租 客 ！
趙 磊 ！ 不 許 侮 辱 我 們 完 美 的 租 客 ！
赵 磊 ！ 唔 准 侮 辱 我 哋 完 美 嘅 租 客 呀 ！
趙 磊 ！ 唔 准 侮 辱 我 哋 完 美 嘅 租 客 呀 ！
Drop Image Here
我 没 聋 。 我 只 是 有 极 强 的 精 神 毅 力 。
我 沒 聾 。 我 只 是 有 極 強 的 精 神 毅 力 。
我 冇 聋 。 我 只 系 有 极 强 嘅 精 神 毅 力 啫 。
我 冇 聾 。 我 只 係 有 極 強 嘅 精 神 毅 力 啫 。
Drop Image Here
你 随 和 得 令 人 起 疑 。 把 你 的 身 份 证 给 我 。
你 隨 和 得 令 人 起 疑 。 把 你 的 身 分 證 給 我 。
你 随 和 到 令 人 起 疑 。 将 你 张 身 份 证 畀 我 。
你 隨 和 到 令 人 起 疑 。 將 你 張 身 分 證 畀 我 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 2
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!