一号租客与火灾报警器
Prospect 1 & The Smoke Alarm
beginner 5 min
0%
Resume: / 33
The first prospect has arrived. Xiaofang and the roommates try to present a picture of perfect harmony, but an unexpected building test threatens to shatter the peace.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
小 芳 打 开 门 。 一 个 文 静 的 研 究 生 站 在 那 里 。
小 芳 打 開 門 。 一 個 文 靜 的 研 究 生 站 在 那 裡 。
小 芳 开 门 。 一 个 斯 文 嘅 研 究 生 企 喺 度 。
小 芳 開 門 。 一 個 斯 文 嘅 研 究 生 企 喺 度 。
Drop Image Here
欢 迎 ! 请 进 。 我 们 公 寓 非 常 安 静 。
歡 迎 ! 請 進 。 我 們 公 寓 非 常 安 靜 。
欢 迎 ! 入 嚟 啦 。 我 哋 屋 企 好 安 静 㗎 。
歡 迎 ! 入 嚟 啦 。 我 哋 屋 企 好 安 靜 㗎 。
Drop Image Here
非 常 适 合 学 习 ! 真 正 的 学 术 圣 地 。
非 常 適 合 學 習 ! 真 正 的 學 術 聖 地 。
好 啱 温 书 ! 真 正 嘅 学 术 圣 地 。
好 啱 溫 書 ! 真 正 嘅 學 術 聖 地 。
Drop Image Here
我 会 做 极 棒 的 健 脑 餐 。 富 含 欧 米 伽 3 。
我 會 做 極 棒 的 健 腦 餐 。 富 含 歐 米 伽 3 。
我 识 煮 好 正 嘅 补 脑 餐 。 好 多 Omega - 3 㗎 。
我 識 煮 好 正 嘅 補 腦 餐 。 好 多 Omega - 3 㗎 。
Drop Image Here
我 根 本 不 可 能 醒 着 打 扰 你 。
我 根 本 不 可 能 醒 著 打 擾 你 。
我 根 本 无 可 能 醒 住 嚟 骚 扰 你 。
我 根 本 無 可 能 醒 住 嚟 騷 擾 你 。
Drop Image Here
是 的 , 我 们 是 一 个 非 常 和 谐 的 家 庭 。
是 的 , 我 們 是 一 個 非 常 和 諧 的 家 庭 。
系 呀 , 我 哋 系 一 个 非 常 和 谐 嘅 屋 企 。
係 呀 , 我 哋 係 一 個 非 常 和 諧 嘅 屋 企 。
Narrator
Drop Image Here
研 究 生 笑 了 , 看 起 来 印 象 不 错 。
研 究 生 笑 了 , 看 起 來 印 象 不 錯 。
研 究 生 笑 笑 口 , 睇 落 印 象 唔 错 。
研 究 生 笑 笑 口 , 睇 落 印 象 唔 錯 。
Drop Image Here
我 们 带 你 看 看 卧 室 吧 。 自 然 光 很 — —
我 們 帶 你 看 看 臥 室 吧 。 自 然 光 很 — —
我 哋 带 你 睇 吓 间 房 啦 。 自 然 光 好 — —
我 哋 帶 你 睇 吓 間 房 啦 。 自 然 光 好 — —
Narrator
Drop Image Here
突 然 , 天 花 板 上 响 起 震 耳 欲 聋 、 极 其 刺 耳 的 警 报 声 。
突 然 , 天 花 板 上 響 起 震 耳 欲 聾 、 極 其 刺 耳 的 警 報 聲 。
突 然 , 天 花 板 响 起 震 耳 欲 聋 、 好 刺 耳 嘅 警 报 声 。
突 然 , 天 花 板 響 起 震 耳 欲 聾 、 好 刺 耳 嘅 警 報 聲 。
Drop Image Here
那 是 什 么 声 音 ? !
那 是 什 麼 聲 音 ? !
嗰 啲 咩 声 嚟 呀 ? !
嗰 啲 咩 聲 嚟 呀 ? !
Drop Image Here
我 什 么 都 没 烧 焦 ! 我 发 誓 !
我 什 麼 都 沒 燒 焦 ! 我 發 誓 !
我 乜 都 冇 烧 燶 呀 ! 我 发 誓 !
我 乜 都 冇 燒 燶 呀 ! 我 發 誓 !
Drop Image Here
是 大 楼 的 ! 他 们 在 做 火 警 测 试 !
是 大 樓 的 ! 他 們 在 做 火 警 測 試 !
系 大 厦 嘅 ! 佢 哋 做 紧 火 警 测 试 呀 !
係 大 廈 嘅 ! 佢 哋 做 緊 火 警 測 試 呀 !
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
警 报 声 响 得 离 谱 。 他 们 只 能 靠 吼 。
警 報 聲 響 得 離 譜 。 他 們 只 能 靠 吼 。
警 报 声 大 到 离 谱 。 佢 哋 要 嗌 先 听 到 。
警 報 聲 大 到 離 譜 。 佢 哋 要 嗌 先 聽 到 。
Drop Image Here
只 是 测 试 ! 这 栋 楼 非 常 安 全 !
只 是 測 試 ! 這 棟 樓 非 常 安 全 !
只 系 测 试 ! 呢 栋 大 厦 好 安 全 㗎 !
只 係 測 試 ! 呢 棟 大 廈 好 安 全 㗎 !
Drop Image Here
难 道 没 看 一 楼 大 厅 的 通 知 吗 ? !
難 道 沒 看 一 樓 大 廳 的 通 知 嗎 ? !
冇 人 睇 到 大 堂 嗰 张 通 告 咩 ? !
冇 人 睇 到 大 堂 嗰 張 通 告 咩 ? !
Drop Image Here
我 不 看 通 知 ! 我 只 睡 觉 !
我 不 看 通 知 ! 我 只 睡 覺 !
我 唔 睇 通 告 ! 我 净 系 瞓 觉 !
我 唔 睇 通 告 ! 我 淨 係 瞓 覺 !
Narrator
Drop Image Here
研 究 生 捂 住 耳 朵 , 满 脸 惊 恐 。
研 究 生 捂 住 耳 朵 , 滿 臉 驚 恐 。
研 究 生 揿 住 耳 仔 , 个 样 好 惊 。
研 究 生 撳 住 耳 仔 , 個 樣 好 驚 。
Drop Image Here
声 音 是 从 我 们 的 探 测 器 发 出 的 ! 坏 了 !
聲 音 是 從 我 們 的 探 測 器 發 出 的 ! 壞 了 !
声 系 由 我 哋 个 探 测 器 发 出 㗎 ! 坏 咗 呀 !
聲 係 由 我 哋 個 探 測 器 發 出 㗎 ! 壞 咗 呀 !
Drop Image Here
这 是 正 常 的 ! 别 碰 它 !
這 是 正 常 的 ! 別 碰 它 !
呢 啲 正 常 㗎 ! 唔 好 掂 佢 呀 !
呢 啲 正 常 㗎 ! 唔 好 掂 佢 呀 !
Drop Image Here
我 必 须 修 好 它 , 不 然 租 客 就 跑 了 !
我 必 須 修 好 它 , 不 然 租 客 就 跑 了 !
我 一 定 要 整 返 好 佢 , 唔 系 租 客 就 走 喇 !
我 一 定 要 整 返 好 佢 , 唔 係 租 客 就 走 喇 !
Drop Image Here
怎 么 把 它 关 掉 ? !
怎 麼 把 它 關 掉 ? !
点 样 熄 咗 佢 呀 ? !
點 樣 熄 咗 佢 呀 ? !
Drop Image Here
快 做 点 什 么 , 不 然 他 们 要 聋 了 !
快 做 點 什 麼 , 不 然 他 們 要 聾 了 !
快 啲 做 啲 嘢 啦 , 唔 系 佢 哋 聋 㗎 喇 !
快 啲 做 啲 嘢 啦 , 唔 係 佢 哋 聾 㗎 喇 !
Drop Image Here
我 来 让 它 停 下 !
我 來 讓 它 停 下 !
我 嚟 搞 熄 佢 !
我 嚟 搞 熄 佢 !
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 4
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
What do you want to do next?
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!