深入了解乐谱与记忆
Score-and-Memory Deep-Dive
intermediate 5 min
0%
Resume: / 19
You focus your attention on Conductor Long Wei as he reveals his mental strategies. He explains how he navigates a complex, hour-long symphony entirely from memory.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 不 会 记 住 每 一 个 音 符 。 那 是 不 可 能 的 。
我 不 會 記 住 每 一 個 音 符 。 那 是 不 可 能 的 。
我 唔 会 记 住 每 一 粒 音 符 。 嗰 个 系 冇 可 能 嘅 。
我 唔 會 記 住 每 一 粒 音 符 。 嗰 個 係 冇 可 能 嘅 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
那 你 怎 么 能 凭 记 忆 指 挥 长 达 一 小 时 的 交 响 乐 呢 ?
那 你 怎 麼 能 憑 記 憶 指 揮 長 達 一 小 時 的 交 響 樂 呢 ?
咁 你 点 样 可 以 凭 记 忆 去 指 挥 成 个 钟 嘅 交 响 乐 呀 ?
咁 你 點 樣 可 以 憑 記 憶 去 指 揮 成 個 鐘 嘅 交 響 樂 呀 ?
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 把 乐 曲 分 成 结 构 块 。 呈 示 部 , 展 开 部 , 再 现 部 。
我 把 樂 曲 分 成 結 構 塊 。 呈 示 部 , 展 開 部 , 再 現 部 。
我 将 首 乐 曲 分 做 几 个 结 构 板 块 。 呈 示 部 , 展 开 部 , 再 现 部 。
我 將 首 樂 曲 分 做 幾 個 結 構 板 塊 。 呈 示 部 , 展 開 部 , 再 現 部 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
所 以 你 记 住 的 是 地 图 , 而 不 是 每 一 粒 沙 子 。
所 以 你 記 住 的 是 地 圖 , 而 不 是 每 一 粒 沙 子 。
所 以 你 记 住 嘅 系 张 地 图 , 而 唔 系 每 一 粒 沙 。
所 以 你 記 住 嘅 係 張 地 圖 , 而 唔 係 每 一 粒 沙 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
没 错 。 诀 窍 是 要 完 美 地 记 住 过 渡 段 落 。
沒 錯 。 訣 竅 是 要 完 美 地 記 住 過 渡 段 落 。
冇 错 。 个 窍 门 系 要 将 啲 过 渡 位 记 到 滚 瓜 烂 熟 。
冇 錯 。 個 竅 門 係 要 將 啲 過 渡 位 記 到 滾 瓜 爛 熟 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
因 为 混 乱 往 往 就 发 生 在 那 些 地 方 。
因 為 混 亂 往 往 就 發 生 在 那 些 地 方 。
因 为 啲 混 乱 通 常 就 系 喺 嗰 啲 位 发 生 嘅 。
因 為 啲 混 亂 通 常 就 係 喺 嗰 啲 位 發 生 嘅 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
是 的 。 如 果 我 在 确 切 的 时 间 给 圆 号 提 示 , 剩 下 的 部 分 自 然 就 水 到 渠 成 了 。
是 的 。 如 果 我 在 確 切 的 時 間 給 圓 號 提 示 , 剩 下 的 部 分 自 然 就 水 到 渠 成 了 。
系 呀 。 如 果 我 喺 啱 啱 好 嘅 时 间 俾 提 示 法 国 号 , 剩 低 嘅 部 分 自 然 就 顺 理 成 章 啦 。
係 呀 。 如 果 我 喺 啱 啱 好 嘅 時 間 畀 提 示 法 國 號 , 剩 低 嘅 部 分 自 然 就 順 理 成 章 啦 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 就 像 计 算 机 科 学 中 的 数 据 分 块 。
這 就 像 計 算 機 科 學 中 的 數 據 分 塊 。
呢 个 就 好 似 电 脑 科 学 入 面 嘅 数 据 分 块 咁 。
呢 個 就 好 似 電 腦 科 學 入 面 嘅 數 據 分 塊 咁 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 其 实 是 伪 装 成 纯 粹 激 情 的 深 度 分 析 工 作 。
這 其 實 是 偽 裝 成 純 粹 激 情 的 深 度 分 析 工 作 。
呢 啲 其 实 系 包 装 成 纯 粹 激 情 嘅 深 度 分 析 工 作 黎 嘅 。
呢 啲 其 實 係 包 裝 成 純 粹 激 情 嘅 深 度 分 析 工 作 嚟 嘅 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
你 有 没 有 忘 记 接 下 来 该 干 什 么 的 时 候 ?
你 有 沒 有 忘 記 接 下 來 該 幹 什 麼 的 時 候 ?
你 有 冇 试 过 唔 记 得 跟 住 要 点 做 呀 ?
你 有 冇 試 過 唔 記 得 跟 住 要 點 做 呀 ?
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
有 时 会 。 但 乐 团 也 知 道 这 份 “ 地 图 ” 。 我 们 互 相 接 应 。
有 時 會 。 但 樂 團 也 知 道 這 份 “ 地 圖 ” 。 我 們 互 相 接 應 。
有 时 会 。 但 个 乐 团 都 知 张 『 地 图 』 点 行 。 我 哋 会 互 相 补 位 。
有 時 會 。 但 個 樂 團 都 知 張 『 地 圖 』 點 行 。 我 哋 會 互 相 補 位 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 种 合 作 真 是 太 美 妙 了 。
這 種 合 作 真 是 太 美 妙 了 。
呢 种 合 作 真 系 太 美 妙 喇 。
呢 種 合 作 真 係 太 美 妙 喇 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!