挂图上的四季
Seasons on a Wall Chart
beginner 5 min
0%
Resume: / 48
You follow Master Lu toward a small wooden shack built right into the middle of the humid greenhouse. Inside, you see a completely different kind of organization.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
他 们 走 进 建 在 玻 璃 房 内 部 的 一 个 质 朴 的 小 木 屋 。
他 們 走 進 建 在 玻 璃 房 內 部 的 一 個 質 樸 的 小 木 屋 。
佢 哋 行 入 建 系 玻 璃 房 内 部 嘅 一 个 质 朴 嘅 木 屋 仔 。
佢 哋 行 入 建 喺 玻 璃 房 內 部 嘅 一 個 質 樸 嘅 木 屋 仔 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 是 我 的 办 公 室 。
這 是 我 的 辦 公 室 。
呢 个 系 我 嘅 办 公 室 。
呢 個 係 我 嘅 辦 公 室 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
一 整 面 墙 上 贴 着 一 张 巨 大 的 网 格 图 表 。
一 整 面 牆 上 貼 著 一 張 巨 大 的 網 格 圖 表 。
一 整 面 墙 上 面 贴 住 一 张 巨 大 嘅 网 格 图 表 。
一 整 面 牆 上 面 貼 住 一 張 巨 大 嘅 網 格 圖 表 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
蔬 菜 版 的 甘 特 图 。
蔬 菜 版 的 甘 特 圖 。
蔬 菜 版 嘅 甘 特 图 。
蔬 菜 版 嘅 甘 特 圖 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
顶 部 横 跨 了 全 部 十 二 个 月 。
頂 部 橫 跨 了 全 部 十 二 個 月 。
顶 部 横 跨 左 全 部 十 二 个 月 。
頂 部 橫 跨 咗 全 部 十 二 個 月 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
是 的 。 播 种 、 发 芽 、 开 花 和 收 获 。
是 的 。 播 種 、 發 芽 、 開 花 和 收 穫 。
系 呀 。 播 种 、 发 芽 、 开 花 同 收 获 。
係 呀 。 播 種 、 發 芽 、 開 花 同 收 穫 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
每 个 物 种 都 有 它 自 己 的 时 间 线 。
每 個 物 種 都 有 它 自 己 的 時 間 線 。
每 个 物 种 都 有 佢 自 己 嘅 时 间 线 。
每 個 物 種 都 有 佢 自 己 嘅 時 間 線 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
您 全 都 是 手 动 记 录 追 踪 的 吗 ？
您 全 都 是 手 動 記 錄 追 蹤 的 嗎 ？
你 全 部 都 系 手 动 记 录 追 踪 嘅 吗 ？
你 全 部 都 係 手 動 記 錄 追 蹤 嘅 嗎 ？
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
用 铅 笔 。 电 脑 会 死 机 ， 但 纸 张 会 记 住 一 切 。
用 鉛 筆 。 電 腦 會 死 機 ， 但 紙 張 會 記 住 一 切 。
用 铅 笔 。 电 脑 会 死 机 ， 但 纸 张 会 记 住 一 切 。
用 鉛 筆 。 電 腦 會 死 機 ， 但 紙 張 會 記 住 一 切 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 们 在 拍 这 部 纪 录 片 时 经 常 听 到 这 种 说 法 。
我 們 在 拍 這 部 紀 錄 片 時 經 常 聽 到 這 種 說 法 。
我 哋 拍 呢 部 纪 录 片 果 阵 经 常 听 到 呢 种 讲 法 。
我 哋 拍 呢 部 紀 錄 片 嗰 陣 經 常 聽 到 呢 種 講 法 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
模 拟 备 用 系 统 。 怀 表 、 红 笔 … …
模 擬 備 用 系 統 。 懷 表 、 紅 筆 … …
模 拟 后 备 系 统 。 怀 表 、 红 笔 … …
模 擬 後 備 系 統 。 懷 錶 、 紅 筆 … …
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
现 在 又 是 这 个 巨 大 的 日 历 。
現 在 又 是 這 個 巨 大 的 日 曆 。
而 家 又 系 呢 个 巨 大 嘅 日 历 。
而 家 又 係 呢 個 巨 大 嘅 日 曆 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
明 睿 指 着 时 间 轴 远 处 的 一 个 孤 零 零 的 圆 点 。
明 睿 指 著 時 間 軸 遠 處 的 一 個 孤 零 零 的 圓 點 。
明 睿 指 住 时 间 轴 远 处 嘅 一 个 孤 零 零 嘅 圆 点 。
明 睿 指 住 時 間 軸 遠 處 嘅 一 個 孤 零 零 嘅 圓 點 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
为 什 么 这 个 只 有 一 个 圆 点 ？
為 什 麼 這 個 只 有 一 個 圓 點 ？
点 解 呢 个 只 有 一 个 圆 点 呀 ？
點 解 呢 個 只 有 一 個 圓 點 呀 ？
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
啊 。 那 是 昙 花 。 夜 间 盛 开 的 仙 人 掌 科 植 物 。
啊 。 那 是 曇 花 。 夜 間 盛 開 的 仙 人 掌 科 植 物 。
啊 。 果 个 系 昙 花 。 夜 晚 盛 开 嘅 仙 人 掌 科 植 物 。
啊 。 嗰 個 係 曇 花 。 夜 晚 盛 開 嘅 仙 人 掌 科 植 物 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 们 叫 它 昙 花 。
我 們 叫 它 曇 花 。
我 哋 叫 佢 昙 花 。
我 哋 叫 佢 曇 花 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
就 像 那 个 成 语 一 样 。 “ 昙 花 一 现 ” 。
就 像 那 個 成 語 一 樣 。 「 曇 花 一 現 」 。
就 好 似 果 个 成 语 咁 。 “ 昙 花 一 现 ” 。
就 好 似 嗰 個 成 語 咁 。 「 曇 花 一 現 」 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
是 的 。 它 每 年 只 在 深 夜 开 放 一 次 。
是 的 。 它 每 年 只 在 深 夜 開 放 一 次 。
系 呀 。 佢 每 年 只 系 深 夜 开 放 一 次 。
係 呀 。 佢 每 年 只 喺 深 夜 開 放 一 次 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
到 了 早 晨 ， 花 就 凋 谢 了 。
到 了 早 晨 ， 花 就 凋 謝 了 。
到 左 朝 早 ， 花 就 凋 谢 啦 。
到 咗 朝 早 ， 花 就 凋 謝 啦 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
你 必 须 为 了 一 晚 等 上 一 整 年 ？
你 必 須 為 了 一 晚 等 上 一 整 年 ？
你 必 须 为 左 一 晚 等 上 一 成 件 ？
你 必 須 為 咗 一 晚 等 上 一 成 件 ？
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
是 的 。 大 自 然 强 迫 我 们 要 有 耐 心 。
是 的 。 大 自 然 強 迫 我 們 要 有 耐 心 。
系 呀 。 大 自 然 强 迫 我 哋 要 有 耐 心 。
係 呀 。 大 自 然 強 迫 我 哋 要 有 耐 心 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
你 不 能 催 它 。 你 只 能 记 录 它 。
你 不 能 催 它 。 你 只 能 記 錄 它 。
你 唔 可 以 催 佢 。 你 只 可 以 记 录 佢 。
你 唔 可 以 催 佢 。 你 只 可 以 記 錄 佢 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 需 要 一 种 非 常 长 远 的 组 织 规 划 思 维 。
這 需 要 一 種 非 常 長 遠 的 組 織 規 劃 思 維 。
呢 个 需 要 一 种 非 常 长 远 嘅 组 织 规 划 思 维 。
呢 個 需 要 一 種 非 常 長 遠 嘅 組 織 規 劃 思 維 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 想 看 那 朵 闪 电 花 ！
我 想 看 那 朵 閃 電 花 ！
我 想 睇 果 朵 闪 电 花 ！
我 想 睇 嗰 朵 閃 電 花 ！
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 们 得 明 年 半 夜 再 来 了 ， 明 睿 。
我 們 得 明 年 半 夜 再 來 了 ， 明 睿 。
我 哋 要 出 年 半 夜 再 黎 啦 ， 明 睿 。
我 哋 要 出 年 半 夜 再 嚟 啦 ， 明 睿 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 图 表 告 诉 我 什 么 时 候 该 开 始 准 备 土 壤 。
這 圖 表 告 訴 我 什 麼 時 候 該 開 始 準 備 土 壤 。
呢 幅 图 表 话 俾 我 知 几 时 应 该 开 始 准 备 土 壤 。
呢 幅 圖 表 話 畀 我 知 幾 時 應 該 開 始 準 備 土 壤 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
什 么 时 候 修 剪 。 什 么 时 候 收 获 种 子 。
什 麼 時 候 修 剪 。 什 麼 時 候 收 穫 種 子 。
几 时 修 剪 。 几 时 收 获 种 子 。
幾 時 修 剪 。 幾 時 收 穫 種 子 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
它 是 运 行 这 间 温 室 的 主 程 序 。
它 是 運 行 這 間 溫 室 的 主 程 序 。
佢 系 运 行 呢 间 温 室 嘅 主 程 序 。
佢 係 運 行 呢 間 溫 室 嘅 主 程 序 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
图 表 仅 仅 是 概 念 想 法 。
圖 表 僅 僅 是 概 念 想 法 。
图 表 仅 仅 系 概 念 谂 法 。
圖 表 僅 僅 係 概 念 諗 法 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
泥 土 才 是 现 实 。
泥 土 才 是 現 實 。
泥 土 先 系 现 实 。
泥 土 先 係 現 實 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
你 究 竟 是 如 何 完 美 地 播 种 的 呢 ？
你 究 竟 是 如 何 完 美 地 播 種 的 呢 ？
你 究 竟 系 点 样 完 美 咁 播 种 嘅 呢 ？
你 究 竟 係 點 樣 完 美 咁 播 種 嘅 呢 ？
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
啊 。 我 用 一 项 非 常 古 老 的 技 术 来 做 这 事 。
啊 。 我 用 一 項 非 常 古 老 的 技 術 來 做 這 事 。
啊 。 我 用 一 项 非 常 古 老 嘅 技 术 黎 做 呢 件 事 。
啊 。 我 用 一 項 非 常 古 老 嘅 技 術 嚟 做 呢 件 事 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
是 个 秘 密 吗 ？
是 個 秘 密 嗎 ？
系 个 秘 密 吗 ？
係 個 秘 密 嗎 ？
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
不 是 。 我 这 就 拿 给 你 们 看 。
不 是 。 我 這 就 拿 給 你 們 看 。
唔 系 。 我 呢 就 拎 俾 你 哋 睇 。
唔 係 。 我 呢 就 拎 畀 你 哋 睇 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
陆 平 打 开 他 那 张 破 旧 书 桌 上 的 一 个 小 木 抽 屉 。
陸 平 打 開 他 那 張 破 舊 書 桌 上 的 一 個 小 木 抽 屜 。
陆 平 打 开 佢 果 张 破 旧 书 台 上 面 嘅 一 个 细 木 抽 屉 。
陸 平 打 開 佢 嗰 張 破 舊 書 枱 上 面 嘅 一 個 細 木 抽 屜 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
是 根 魔 法 棒 吗 ？
是 根 魔 法 棒 嗎 ？
系 条 魔 法 棒 吗 ？
係 條 魔 法 棒 嗎 ？
Comprehension Check
Comprehension Check
Lesson Complete!
You scored 0 out of 6
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!