观察调度接收系统
Shadow the Dispatch Intake
intermediate 5 min
0%
Resume: / 19
You gather around a small tablet screen in the front of the ambulance. Gao Jie prepares to show you exactly how chaos is first managed over the phone.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
高 杰 打 开 平 板 , 播 放 了 一 段 120 急 救 电 话 的 培 训 录 音 。
高 杰 打 開 平 板 , 播 放 了 一 段 120 急 救 電 話 的 培 訓 錄 音 。
高 杰 开 左 平 板 , 播 左 一 段 120 急 救 电 话 嘅 培 训 录 音 。
高 杰 開 咗 平 板 , 播 咗 一 段 120 急 救 電 話 嘅 培 訓 錄 音 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
仔 细 听 调 度 员 。 注 意 他 们 首 先 问 什 么 。
仔 細 聽 調 度 員 。 注 意 他 們 首 先 問 什 麼 。
仔 细 听 吓 调 度 员 。 留 意 佢 地 首 先 问 啲 乜 。
仔 細 聽 吓 調 度 員 。 留 意 佢 哋 首 先 問 啲 乜 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
他 们 立 刻 询 问 地 址 , 而 不 是 问 出 了 什 么 问 题 。
他 們 立 刻 詢 問 地 址 , 而 不 是 問 出 了 什 麼 問 題 。
佢 地 即 刻 问 地 址 , 而 唔 系 问 出 左 咩 问 题 。
佢 哋 即 刻 問 地 址 , 而 唔 係 問 出 咗 咩 問 題 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
正 确 。 如 果 电 话 断 线 , 我 们 至 少 知 道 去 哪 里 救 援 。
正 確 。 如 果 電 話 斷 線 , 我 們 至 少 知 道 去 哪 裡 救 援 。
正 确 。 如 果 电 话 断 线 , 我 地 至 少 知 道 去 边 度 救 人 。
正 確 。 如 果 電 話 斷 線 , 我 哋 至 少 知 道 去 邊 度 救 人 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
打 电 话 的 人 听 起 来 很 害 怕 。 但 调 度 员 听 起 来 很 冷 静 。
打 電 話 的 人 聽 起 來 很 害 怕 。 但 調 度 員 聽 起 來 很 冷 靜 。
打 电 话 果 个 人 听 落 好 惊 。 但 调 度 员 听 落 好 冷 静 。
打 電 話 嗰 個 人 聽 落 好 驚 。 但 調 度 員 聽 落 好 冷 靜 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
结 构 化 的 脚 本 能 稳 住 呼 叫 者 。 它 安 抚 了 他 们 的 恐 慌 。
結 構 化 的 腳 本 能 穩 住 呼 叫 者 。 它 安 撫 了 他 們 的 恐 慌 。
结 构 化 嘅 剧 本 可 以 稳 住 打 黎 嘅 人 。 安 抚 佢 地 嘅 恐 慌 。
結 構 化 嘅 劇 本 可 以 穩 住 打 嚟 嘅 人 。 安 撫 佢 哋 嘅 恐 慌 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
所 以 调 度 员 提 取 我 们 需 要 的 数 据 来 准 备 急 救 车 。
所 以 調 度 員 提 取 我 們 需 要 的 數 據 來 準 備 急 救 車 。
所 以 调 度 员 提 取 我 地 需 要 嘅 数 据 黎 准 备 急 救 车 。
所 以 調 度 員 提 取 我 哋 需 要 嘅 數 據 嚟 準 備 急 救 車 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
是 的 。 一 旦 听 到 “ 呼 吸 困 难 ” , 我 就 在 脑 中 准 备 气 道 包 。
是 的 。 一 旦 聽 到 “ 呼 吸 困 難 ” , 我 就 在 腦 中 準 備 氣 道 包 。
系 呀 。 一 听 到 「 呼 吸 困 难 」 , 我 就 系 脑 入 面 准 备 气 道 包 。
係 呀 。 一 聽 到 「 呼 吸 困 難 」 , 我 就 喺 腦 入 面 準 備 氣 道 包 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
急 救 包 的 蓝 色 拉 链 区 域 !
急 救 包 的 藍 色 拉 鍊 區 域 !
急 救 包 蓝 色 拉 链 果 格 !
急 救 包 藍 色 拉 鍊 嗰 格 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
完 全 正 确 ! 你 完 美 地 掌 握 了 这 个 系 统 。
完 全 正 確 ! 你 完 美 地 掌 握 了 這 個 系 統 。
完 全 正 确 ! 你 完 美 咁 掌 握 左 呢 个 系 统 啦 。
完 全 正 確 ! 你 完 美 咁 掌 握 咗 呢 個 系 統 啦 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 也 会 用 对 讲 机 说 话 。 我 会 说 ‘ 轰 隆 轰 隆 ! ’
我 也 會 用 對 講 機 說 話 。 我 會 說 ‘ 轟 隆 轟 隆 ! ’
我 都 会 用 对 讲 机 讲 野 架 。 我 会 讲 『 轰 隆 轰 隆 ! 』
我 都 會 用 對 講 機 講 嘢 㗎 。 我 會 講 『 轟 隆 轟 隆 ! 』
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
明 睿 , 对 讲 机 还 是 留 给 专 业 人 士 用 吧 。
明 睿 , 對 講 機 還 是 留 給 專 業 人 士 用 吧 。
明 睿 , 对 讲 机 都 系 留 返 俾 专 业 人 士 用 啦 。
明 睿 , 對 講 機 都 係 留 返 畀 專 業 人 士 用 啦 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!