观察咨询台
Shadow the Reference Desk
intermediate 5 min
0%
Resume: / 35
The family decides to observe Jiang Wen at the reference desk. You watch as she expertly helps a stressed student find exactly what they need.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
蒋 雯 坐 在 一 张 宽 大 的 弧 形 木 质 服 务 台 后 。
蔣 雯 坐 在 一 張 寬 大 的 弧 形 木 質 服 務 台 後 。
蒋 雯 坐 喺 一 张 宽 大 嘅 弧 形 木 质 服 务 台 后 面 。
蔣 雯 坐 喺 一 張 寬 大 嘅 弧 形 木 質 服 務 台 後 面 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
一 名 看 起 来 有 些 焦 虑 的 年 轻 学 生 走 了 过 来 。
一 名 看 起 來 有 些 焦 慮 的 年 輕 學 生 走 了 過 來 。
一 名 睇 落 有 啲 焦 虑 嘅 年 轻 学 生 行 咗 过 黎 。
一 名 睇 落 有 啲 焦 慮 嘅 年 輕 學 生 行 咗 過 嚟 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
你 好 。 今 天 需 要 什 么 帮 助 吗 ?
你 好 。 今 天 需 要 什 麼 幫 助 嗎 ?
你 好 。 今 日 需 要 啲 咩 帮 手 呀 ?
你 好 。 今 日 需 要 啲 咩 幫 手 呀 ?
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 需 要 一 本 关 于 清 代 贸 易 路 线 的 书 , 但 我 只 知 道 作 者 的 姓 。
我 需 要 一 本 關 於 清 代 貿 易 路 線 的 書 , 但 我 只 知 道 作 者 的 姓 。
我 需 要 一 本 关 于 清 代 贸 易 路 线 嘅 书 , 但 我 净 系 知 作 者 个 姓 。
我 需 要 一 本 關 於 清 代 貿 易 路 線 嘅 書 , 但 我 淨 係 知 作 者 個 姓 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 些 信 息 已 经 足 够 了 。
這 些 信 息 已 經 足 夠 了 。
呢 啲 资 讯 已 经 足 够 啦 。
呢 啲 資 訊 已 經 足 夠 啦 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
她 开 始 在 键 盘 上 飞 快 地 打 字 。
她 開 始 在 鍵 盤 上 飛 快 地 打 字 。
佢 开 始 喺 键 盘 上 面 飞 快 咁 打 字 。
佢 開 始 喺 鍵 盤 上 面 飛 快 咁 打 字 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 们 先 按 学 科 主 题 在 数 据 库 里 筛 选 一 下 。
我 們 先 按 學 科 主 題 在 數 據 庫 裡 篩 選 一 下 。
我 哋 先 按 学 科 主 题 喺 数 据 库 度 筛 选 下 。
我 哋 先 按 學 科 主 題 喺 數 據 庫 度 篩 選 下 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
然 后 再 应 用 关 键 字 “ 贸 易 ” 进 行 搜 索 。
然 後 再 應 用 關 鍵 字 “ 貿 易 ” 進 行 搜 索 。
然 后 再 应 用 关 键 字 「 贸 易 」 进 行 搜 索 。
然 後 再 應 用 關 鍵 字 「 貿 易 」 進 行 搜 索 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
作 者 是 不 是 姓 孙 ?
作 者 是 不 是 姓 孫 ?
作 者 系 咪 姓 孙 呀 ?
作 者 係 咪 姓 孫 呀 ?
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
对 ! 就 是 那 个 !
對 ! 就 是 那 個 !
系 呀 ! 就 系 嗰 个 !
係 呀 ! 就 係 嗰 個 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
它 在 三 楼 。 索 书 号 是 382 . 09 。
它 在 三 樓 。 索 書 號 是 382 . 09 。
佢 喺 三 楼 。 索 书 号 系 382 . 09 。
佢 喺 三 樓 。 索 書 號 係 382 . 09 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 给 你 写 下 来 。
我 給 你 寫 下 來 。
我 写 低 畀 你 。
我 寫 低 畀 你 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
迅 速 且 准 确 无 误 。
迅 速 且 準 確 無 誤 。
迅 速 兼 准 确 无 误 。
迅 速 兼 準 確 無 誤 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
你 在 几 乎 没 有 信 息 的 情 况 下 就 找 到 了 。
你 在 幾 乎 沒 有 信 息 的 情 況 下 就 找 到 了 。
你 喺 几 乎 无 资 讯 嘅 情 况 下 就 揾 到 啦 。
你 喺 幾 乎 無 資 訊 嘅 情 況 下 就 搵 到 啦 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
数 据 库 里 有 很 多 不 同 的 “ 标 签 ” 。
數 據 庫 裡 有 很 多 不 同 的 “ 標 籤 ” 。
数 据 库 入 面 有 好 多 唔 同 嘅 “ 标 签 ” 。
數 據 庫 入 面 有 好 多 唔 同 嘅 “ 標 籤 ” 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
主 题 、 作 者 、 年 份 、 关 键 字 。
主 題 、 作 者 、 年 份 、 關 鍵 字 。
主 题 、 作 者 、 年 份 、 关 键 字 。
主 題 、 作 者 、 年 份 、 關 鍵 字 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
你 只 需 要 拉 动 一 根 线 , 就 能 收 拢 整 张 网 。
你 只 需 要 拉 動 一 根 線 , 就 能 收 攏 整 張 網 。
你 只 需 要 拉 动 一 条 线 , 就 可 以 收 拢 成 张 网 。
你 只 需 要 拉 動 一 條 線 , 就 可 以 收 攏 成 張 網 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
那 你 一 整 天 都 在 做 这 个 吗 ?
那 你 一 整 天 都 在 做 這 個 嗎 ?
咁 你 一 成 日 都 喺 度 做 呢 个 呀 ?
咁 你 一 成 日 都 喺 度 做 呢 個 呀 ?
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
是 的 。 这 感 觉 就 像 当 侦 探 一 样 。
是 的 。 這 感 覺 就 像 當 偵 探 一 樣 。
系 呀 。 呢 个 感 觉 就 好 似 做 侦 探 咁 。
係 呀 。 呢 個 感 覺 就 好 似 做 偵 探 咁 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
不 过 我 抓 的 不 是 罪 犯 , 而 是 知 识 。
不 過 我 抓 的 不 是 罪 犯 , 而 是 知 識 。
不 过 我 捉 嘅 唔 系 罪 犯 , 而 系 知 识 。
不 過 我 捉 嘅 唔 係 罪 犯 , 而 係 知 識 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
你 能 抓 到 一 只 恐 龙 吗 ?
你 能 抓 到 一 隻 恐 龍 嗎 ?
你 可 唔 可 以 捉 到 一 只 恐 龙 呀 ?
你 可 唔 可 以 捉 到 一 隻 恐 龍 呀 ?
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 肯 定 能 帮 你 找 到 一 本 关 于 恐 龙 的 书 。
我 肯 定 能 幫 你 找 到 一 本 關 於 恐 龍 的 書 。
我 肯 定 可 以 帮 你 揾 到 一 本 关 于 恐 龙 嘅 书 。
我 肯 定 可 以 幫 你 搵 到 一 本 關 於 恐 龍 嘅 書 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 们 先 去 检 查 一 下 还 书 车 吧 。
我 們 先 去 檢 查 一 下 還 書 車 吧 。
我 哋 先 去 检 查 下 还 书 车 啦 。
我 哋 先 去 檢 查 下 還 書 車 啦 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 6
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!