在蓝图间道别
Sign-Off Among the Blueprints
intermediate 5 min
0%
Resume: / 17
You watch the Chen family say their heartfelt goodbyes. Guohua thanks Han Tao for the structural talk, and Su Wei gifts Mingrui a printed blueprint of the playhouse.
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
国 华 用 力 地 握 了 握 韩 涛 的 手 。
國 華 用 力 地 握 了 握 韓 濤 的 手 。
国 华 用 力 咁 握 左 握 韩 涛 只 手 。
國 華 用 力 咁 握 咗 握 韓 濤 隻 手 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
能 再 次 探 讨 建 筑 结 构 真 是 太 好 了 。
能 再 次 探 討 建 築 結 構 真 是 太 好 了 。
可 以 再 次 探 讨 建 筑 结 构 真 系 太 好 啦 。
可 以 再 次 探 討 建 築 結 構 真 係 太 好 啦 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
随 时 欢 迎 。 等 图 书 馆 开 馆 了 , 带 孩 子 们 来 看 看 。
隨 時 歡 迎 。 等 圖 書 館 開 館 了 , 帶 孩 子 們 來 看 看 。
随 时 欢 迎 。 等 图 书 馆 开 馆 啦 , 带 小 朋 友 们 黎 睇 下 。
隨 時 歡 迎 。 等 圖 書 館 開 館 啦 , 帶 小 朋 友 們 嚟 睇 下 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
谢 谢 你 , 苏 薇 , 向 我 们 展 示 了 你 的 设 计 过 程 。
謝 謝 你 , 蘇 薇 , 向 我 們 展 示 了 你 的 設 計 過 程 。
多 谢 你 呀 , 苏 薇 , 向 我 哋 展 示 左 你 嘅 设 计 过 程 。
多 謝 你 呀 , 蘇 薇 , 向 我 哋 展 示 咗 你 嘅 設 計 過 程 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
拿 着 。 这 是 我 们 的 恐 龙 游 戏 屋 的 打 印 图 纸 。
拿 著 。 這 是 我 們 的 恐 龍 遊 戲 屋 的 打 印 圖 紙 。
拎 住 。 呢 个 系 我 哋 嘅 恐 龙 游 戏 屋 嘅 打 印 图 纸 。
拎 住 。 呢 個 係 我 哋 嘅 恐 龍 遊 戲 屋 嘅 打 印 圖 紙 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
苏 薇 把 卷 好 的 蓝 图 递 给 明 睿 。
蘇 薇 把 捲 好 的 藍 圖 遞 給 明 睿 。
苏 薇 将 卷 好 嘅 蓝 图 递 畀 明 睿 。
蘇 薇 將 捲 好 嘅 藍 圖 遞 畀 明 睿 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
哇 ! 真 正 的 蓝 图 !
哇 ! 真 正 的 藍 圖 !
哗 ! 真 正 嘅 蓝 图 呀 !
嘩 ! 真 正 嘅 藍 圖 呀 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 们 得 找 些 硬 纸 板 把 它 搭 出 来 了 。
我 們 得 找 些 硬 紙 板 把 它 搭 出 來 了 。
我 哋 要 揾 啲 硬 纸 板 将 佢 搭 出 黎 啦 。
我 哋 要 搵 啲 硬 紙 板 將 佢 搭 出 嚟 啦 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
下 次 《 整 理 大 揭 秘 ! 》 再 见 !
下 次 《 整 理 大 揭 秘 ! 》 再 見 !
下 次 《 整 理 大 揭 秘 ! 》 再 见 !
下 次 《 整 理 大 揭 秘 ! 》 再 見 !
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
全 家 人 向 镜 头 挥 手 。 镜 头 拉 远 , 越 过 了 一 排 排 办 公 桌 。
全 家 人 向 鏡 頭 揮 手 。 鏡 頭 拉 遠 , 越 過 了 一 排 排 辦 公 桌 。
全 家 人 向 镜 头 挥 手 。 镜 头 拉 远 , 越 过 左 一 排 排 办 公 台 。
全 家 人 向 鏡 頭 揮 手 。 鏡 頭 拉 遠 , 越 過 咗 一 排 排 辦 公 枱 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
记 住 , 形 式 追 随 功 能 !
記 住 , 形 式 追 隨 功 能 !
记 住 , 形 式 追 随 功 能 !
記 住 , 形 式 追 隨 功 能 !
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
屏 幕 淡 出 至 黑 屏 。
螢 幕 淡 出 至 黑 屏 。
屏 幕 淡 出 至 黑 屏 。
屏 幕 淡 出 至 黑 屏 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!