泥手告别
Sign-Off, Hands Still Muddy
intermediate 5 min
0%
Resume: / 20
It is finally time to leave the pottery studio. The Chen family heads to the large industrial sinks to wash the clay from their hands before saying their goodbyes.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
一 家 人 围 在 一 个 很 深 的 工 业 水 槽 旁 , 用 力 搓 洗 掉 手 上 灰 色 的 陶 土 。
一 家 人 圍 在 一 個 很 深 的 工 業 水 槽 旁 , 用 力 搓 洗 掉 手 上 灰 色 的 陶 土 。
一 家 人 围 住 一 个 好 深 的 工 业 水 槽 , 用 力 搓 洗 走 手 上 灰 色 的 陶 土 。
一 家 人 圍 住 一 個 好 深 嘅 工 業 水 槽 , 用 力 搓 洗 走 手 上 灰 色 嘅 陶 土 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
泥 巴 卡 进 我 的 指 甲 缝 里 了 。
泥 巴 卡 進 我 的 指 甲 縫 裡 了 。
泥 巴 卡 入 我 啲 指 甲 罅 度 啦 。
泥 巴 卡 入 我 啲 指 甲 罅 度 啦 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
等 我 们 回 家 后 需 要 用 专 门 的 刷 子 刷 一 下 。
等 我 們 回 家 後 需 要 用 專 門 的 刷 子 刷 一 下 。
等 我 地 返 屋 企 之 后 需 要 用 专 门 的 刷 刷 下 。
等 我 哋 返 屋 企 之 後 需 要 用 專 門 嘅 刷 刷 下 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
谢 谢 你 们 俩 , 让 我 们 度 过 了 美 好 的 一 天 。
謝 謝 你 們 倆 , 讓 我 們 度 過 了 美 好 的 一 天 。
多 谢 你 地 两 个 , 令 我 地 度 过 了 美 好 的 一 日 。
多 謝 你 哋 兩 個 , 令 我 哋 度 過 咗 美 好 嘅 一 日 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 学 到 了 很 多 关 于 热 能 工 程 的 知 识 。
我 學 到 了 很 多 關 於 熱 能 工 程 的 知 識 。
我 学 到 好 多 关 于 热 能 工 程 的 知 识 。
我 學 到 好 多 關 於 熱 能 工 程 嘅 知 識 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 希 望 你 也 学 到 了 一 点 关 于 如 何 放 手 。
我 希 望 你 也 學 到 了 一 點 關 於 如 何 放 手 。
我 希 望 你 都 学 到 了 少 少 关 于 点 样 放 手 。
我 希 望 你 都 學 到 咗 少 少 關 於 點 樣 放 手 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 还 是 坚 持 用 我 的 颜 色 编 码 手 帐 吧 , 谢 啦 。
我 還 是 堅 持 用 我 的 顏 色 編 碼 手 帳 吧 , 謝 啦 。
我 仲 系 坚 持 用 我 的 颜 色 编 码 手 帐 啦 , 多 谢 。
我 仲 係 堅 持 用 我 嘅 顏 色 編 碼 手 帳 啦 , 多 謝 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 女 孩 真 合 我 心 意 。
這 女 孩 真 合 我 心 意 。
呢 个 女 仔 真 系 合 我 心 意 。
呢 個 女 仔 真 係 合 我 心 意 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
几 个 星 期 后 我 们 再 来 取 我 们 的 “ 杰 作 ” 。
幾 個 星 期 後 我 們 再 來 取 我 們 的 “ 傑 作 ” 。
几 个 星 期 之 后 我 地 再 黎 拎 我 们 的 “ 杰 作 ” 。
幾 個 星 期 之 後 我 哋 再 嚟 拎 我 哋 嘅 「 傑 作 」 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
再 见 , 老 冉 ! 再 见 , 数 学 先 生 !
再 見 , 老 冉 ! 再 見 , 數 學 先 生 !
拜 拜 , 老 冉 ! 拜 拜 , 数 学 先 生 !
拜 拜 , 老 冉 ! 拜 拜 , 數 學 先 生 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
数 学 先 生 。 我 接 受 这 个 头 衔 。
數 學 先 生 。 我 接 受 這 個 頭 銜 。
数 学 先 生 。 我 接 受 呢 个 头 衔 。
數 學 先 生 。 我 接 受 呢 個 頭 銜 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
郑 凯 慢 慢 拉 远 镜 头 , 将 前 景 中 旋 转 的 拉 坯 机 收 入 画 中 。
鄭 凱 慢 慢 拉 遠 鏡 頭 , 將 前 景 中 旋 轉 的 拉 坯 機 收 入 畫 中 。
郑 凯 慢 慢 拉 远 镜 头 , 将 前 景 中 旋 转 紧 的 拉 坯 机 收 入 画 入 面 。
鄭 凱 慢 慢 拉 遠 鏡 頭 , 將 前 景 中 旋 轉 緊 嘅 拉 坯 機 收 入 畫 入 面 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 们 下 期 《 整 理 大 揭 秘 ! 》 再 见 !
我 們 下 期 《 整 理 大 揭 秘 ! 》 再 見 !
我 地 下 期 《 整 理 大 揭 秘 ! 》 再 见 !
我 哋 下 期 《 整 理 大 揭 秘 ! 》 再 見 !
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
伴 随 着 转 盘 的 旋 转 , 画 面 渐 渐 变 黑 。
伴 隨 著 轉 盤 的 旋 轉 , 畫 面 漸 漸 變 黑 。
伴 随 住 转 盘 的 旋 转 , 画 面 慢 慢 变 黑 。
伴 隨 住 轉 盤 嘅 旋 轉 , 畫 面 慢 慢 變 黑 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 2
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!