卡在主管道
Stuck in the Main Pipe
intermediate 5 min
0%
Resume: / 19
The prospect has fled the apartment. Now, the roommates are left alone in the silence. It's time to face the music, and Xiaofang is laying down some draconian new rules.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
沉 重 的 大 门 砰 地 关 上 了 。 公 寓 里 一 片 死 寂 。
沉 重 的 大 門 砰 地 關 上 了 。 公 寓 裡 一 片 死 寂 。
沉 重 嘅 大 门 嘭 一 声 闩 埋 。 公 寓 入 面 一 片 死 寂 。
沉 重 嘅 大 門 嘭 一 聲 閂 埋 。 公 寓 入 面 一 片 死 寂 。
Narrator
Drop Image Here
小 芳 慢 慢 转 过 身 面 对 陈 强 ， 危 险 地 眯 起 了 眼 睛 。
小 芳 慢 慢 轉 過 身 面 對 陳 強 ， 危 險 地 眯 起 了 眼 睛 。
小 芳 慢 慢 转 过 身 望 住 陈 强 ， 危 险 咁 眯 起 对 眼 。
小 芳 慢 慢 轉 過 身 望 住 陳 強 ， 危 險 咁 瞇 起 對 眼 。
Drop Image Here
把 断 掉 的 皮 搋 子 木 柄 给 我 。 立 刻 。 马 上 。
把 斷 掉 的 皮 搋 子 木 柄 給 我 。 立 刻 。 馬 上 。
将 断 咗 嗰 条 厕 所 泵 木 棍 畀 我 。 即 刻 。 马 上 。
將 斷 咗 嗰 條 廁 所 泵 木 棍 畀 我 。 即 刻 。 馬 上 。
Narrator
Drop Image Here
陈 强 慢 吞 吞 地 递 过 那 根 断 裂 的 木 棍 。
陳 強 慢 吞 吞 地 遞 過 那 根 斷 裂 的 木 棍 。
陈 强 慢 吞 吞 咁 递 过 嗰 条 断 裂 嘅 木 棍 。
陳 強 慢 吞 吞 咁 遞 過 嗰 條 斷 裂 嘅 木 棍 。
Drop Image Here
那 是 结 构 缺 陷 ！ 木 头 太 脆 了 ！
那 是 結 構 缺 陷 ！ 木 頭 太 脆 了 ！
嗰 个 系 结 构 缺 陷 ！ 啲 木 太 脆 啦 ！
嗰 個 係 結 構 缺 陷 ！ 啲 木 太 脆 啦 ！
Drop Image Here
你 被 正 式 禁 止 使 用 室 内 的 管 道 设 施 ！
你 被 正 式 禁 止 使 用 室 內 的 管 道 設 施 ！
你 被 正 式 禁 止 使 用 室 内 嘅 水 喉 设 施 呀 ！
你 被 正 式 禁 止 使 用 室 內 嘅 水 喉 設 施 呀 ！
Drop Image Here
那 他 该 怎 么 办 ？ 去 水 槽 里 解 决 吗 ？ ！
那 他 該 怎 麼 辦 ？ 去 水 槽 裡 解 決 嗎 ？ ！
咁 佢 应 该 点 算 呀 ？ 去 洗 手 盆 度 解 决 呀 ？ ！
咁 佢 應 該 點 算 呀 ？ 去 洗 手 盆 度 解 決 呀 ？ ！
Drop Image Here
在 任 何 看 房 安 排 的 四 十 八 小 时 内 ， 他 必 须 去 用 公 共 厕 所 ！
在 任 何 看 房 安 排 的 四 十 八 小 時 內 ， 他 必 須 去 用 公 共 廁 所 ！
喺 任 何 睇 楼 安 排 嘅 四 十 八 小 时 内 ， 佢 必 须 要 去 用 公 厕 ！
喺 任 何 睇 樓 安 排 嘅 四 十 八 小 時 內 ， 佢 必 須 要 去 用 公 廁 ！
Drop Image Here
我 觉 得 老 周 很 快 就 会 来 投 诉 主 管 道 的 问 题 了 。
我 覺 得 老 周 很 快 就 會 來 投 訴 主 管 道 的 問 題 了 。
我 觉 得 老 周 好 快 就 会 嚟 投 诉 主 管 道 嘅 问 题 啦 。
我 覺 得 老 周 好 快 就 會 嚟 投 訴 主 管 道 嘅 問 題 啦 。
Narrator
Drop Image Here
厨 房 水 槽 里 传 来 一 阵 响 亮 、 不 自 然 的 咕 噜 咕 噜 声 。
廚 房 水 槽 裡 傳 來 一 陣 響 亮 、 不 自 然 的 咕 嚕 咕 嚕 聲 。
厨 房 洗 手 盆 传 嚟 一 阵 好 大 、 唔 自 然 嘅 咕 噜 咕 噜 声 。
廚 房 洗 手 盆 傳 嚟 一 陣 好 大 、 唔 自 然 嘅 咕 嚕 咕 嚕 聲 。
Drop Image Here
是 啊 … … 那 个 橡 胶 吸 盘 肯 定 卡 在 主 管 道 里 了 。
是 啊 … … 那 個 橡 膠 吸 盤 肯 定 卡 在 主 管 道 裡 了 。
系 呀 … … 嗰 个 橡 胶 吸 盘 肯 定 卡 死 咗 喺 主 管 道 入 面 啦 。
係 呀 … … 嗰 個 橡 膠 吸 盤 肯 定 卡 死 咗 喺 主 管 道 入 面 啦 。
Narrator
Drop Image Here
小 芳 崩 溃 地 瘫 倒 在 沙 发 上 。 那 个 房 间 依 然 空 着 。
小 芳 崩 潰 地 癱 倒 在 沙 發 上 。 那 個 房 間 依 然 空 著 。
小 芳 崩 溃 咁 摊 喺 梳 化 上 面 。 嗰 间 房 依 然 系 空 嘅 。
小 芳 崩 潰 咁 攤 喺 梳 化 上 面 。 嗰 間 房 依 然 係 空 嘅 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
You've reached the end!
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!