慢一点没关系
Take the Time
beginner 5 min
0%
Resume: / 48
The delivery app timer is flashing red. Xiaoyu knows speed is important, but he decides a messy order is worse than a slightly delayed one.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Drop Image Here
不 行 。 我 不 能 把 第 一 单 搞 砸 了 。
不 行 。 我 不 能 把 第 一 單 搞 砸 了 。
唔 得 。 我 唔 可 以 将 第 一 单 搞 祸 架 。
唔 得 。 我 唔 可 以 將 第 一 單 搞 禍 㗎 。
Narrator
Drop Image Here
他 完 全 无 视 了 屏 幕 上 闪 烁 的 红 色 倒 计 时 。
他 完 全 無 視 了 屏 幕 上 閃 爍 的 紅 色 倒 計 時 。
佢 完 全 无 视 个 芒 上 面 闪 紧 嘅 红 色 倒 数 。
佢 完 全 無 視 個 芒 上 面 閃 緊 嘅 紅 色 倒 數 。
Drop Image Here
它 在 闪 。 看 起 来 很 生 气 的 样 子 。
它 在 閃 。 看 起 來 很 生 氣 的 樣 子 。
佢 闪 紧 喎 。 睇 落 好 似 好 嬲 咁 。
佢 閃 緊 喎 。 睇 落 好 似 好 嬲 咁 。
Drop Image Here
让 它 闪 吧 。 好 品 质 是 需 要 时 间 的 。
讓 它 閃 吧 。 好 品 質 是 需 要 時 間 的 。
由 得 佢 闪 啦 。 好 品 质 系 需 要 时 间 架 。
由 得 佢 閃 啦 。 好 品 質 係 需 要 時 間 㗎 。
Narrator
Drop Image Here
小 宇 小 心 地 将 两 瓶 重 重 的 绿 茶 放 在 最 下 面 。
小 宇 小 心 地 將 兩 瓶 重 重 的 綠 茶 放 在 最 下 面 。
小 宇 好 小 心 咁 将 两 支 好 重 嘅 绿 茶 摆 系 最 底 。
小 宇 好 小 心 咁 將 兩 支 好 重 嘅 綠 茶 擺 喺 最 底 。
Drop Image Here
重 物 在 下 。 打 好 基 础 。
重 物 在 下 。 打 好 基 礎 。
重 嘢 摆 底 先 。 打 好 基 础 。
重 嘢 擺 底 先 。 打 好 基 礎 。
Drop Image Here
现 在 你 说 话 听 起 来 像 我 了 。
現 在 你 說 話 聽 起 來 像 我 了 。
而 家 你 讲 嘢 听 落 似 我 喇 喎 。
而 家 你 講 嘢 聽 落 似 我 喇 喎 。
Drop Image Here
别 习 惯 了 ， 爷 爷 。
別 習 慣 了 ， 爺 爺 。
唔 好 习 惯 呀 ， 爷 爷 。
唔 好 習 慣 呀 ， 爺 爺 。
Narrator
Drop Image Here
他 轻 轻 地 将 薯 片 袋 滑 入 瓶 子 旁 边 。
他 輕 輕 地 將 薯 片 袋 滑 入 瓶 子 旁 邊 。
佢 轻 轻 将 包 薯 片 摄 入 去 啲 樽 隔 篱 。
佢 輕 輕 將 包 薯 片 攝 入 去 啲 樽 隔 籬 。
Drop Image Here
薯 片 放 旁 边 。 没 被 压 碎 。
薯 片 放 旁 邊 。 沒 被 壓 碎 。
薯 片 摆 旁 边 。 冇 被 压 碎 。
薯 片 擺 旁 邊 。 冇 被 壓 碎 。
Drop Image Here
还 有 电 池 … … 放 在 一 个 单 独 的 小 袋 子 里 。
還 有 電 池 … … 放 在 一 個 單 獨 的 小 袋 子 裡 。
仲 有 电 池 … … 摆 系 一 个 独 立 嘅 细 袋 仔 入 面 。
仲 有 電 池 … … 擺 喺 一 個 獨 立 嘅 細 袋 仔 入 面 。
Drop Image Here
非 常 专 业 。
非 常 專 業 。
非 常 专 业 。
非 常 專 業 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Narrator
Drop Image Here
小 宇 拿 起 打 印 出 来 的 小 票 。
小 宇 拿 起 打 印 出 來 的 小 票 。
小 宇 攞 起 张 打 印 出 黎 嘅 单 。
小 宇 攞 起 張 打 印 出 嚟 嘅 單 。
Drop Image Here
两 瓶 茶 。 核 对 无 误 。
兩 瓶 茶 。 核 對 無 誤 。
两 支 茶 。 齐 喇 。
兩 支 茶 。 齊 喇 。
Drop Image Here
一 包 薯 片 。 核 对 无 误 。
一 包 薯 片 。 核 對 無 誤 。
一 包 薯 片 。 齐 喇 。
一 包 薯 片 。 齊 喇 。
Drop Image Here
一 包 五 号 电 池 。 核 对 无 误 。
一 包 五 號 電 池 。 核 對 無 誤 。
一 包 AA 电 。 齐 喇 。
一 包 AA 電 。 齊 喇 。
Drop Image Here
机 器 现 在 响 得 更 快 了 。
機 器 現 在 響 得 更 快 了 。
部 机 而 家 响 得 好 快 喎 。
部 機 而 家 響 得 好 快 喎 。
Narrator
Drop Image Here
平 板 发 出 急 促 的 连 声 提 示 音 。
平 板 發 出 急 促 的 連 聲 提 示 音 。
部 平 板 发 出 好 急 嘅 连 声 提 示 音 。
部 平 板 發 出 好 急 嘅 連 聲 提 示 音 。
Drop Image Here
我 听 见 了 ， 爷 爷 。
我 聽 見 了 ， 爺 爺 。
我 听 到 呀 ， 爷 爷 。
我 聽 到 呀 ， 爺 爺 。
Drop Image Here
我 正 把 小 票 钉 在 袋 子 上 。
我 正 把 小 票 釘 在 袋 子 上 。
我 钉 紧 张 单 落 个 袋 度 呀 。
我 釘 緊 張 單 落 個 袋 度 呀 。
Narrator
Drop Image Here
他 按 下 一 个 重 重 的 订 书 机 。 “ 咔 哒 。 ”
他 按 下 一 個 重 重 的 訂 書 機 。 “ 咔 噠 。 ”
佢 撳 落 个 好 重 嘅 钉 书 机 度 。 “ 咔 嗒 。 ”
佢 撳 落 個 好 重 嘅 釘 書 機 度 。 「 咔 嗒 。 」
Drop Image Here
你 在 让 司 机 等 你 。
你 在 讓 司 機 等 你 。
你 搞 到 个 司 机 要 等 你 呀 。
你 搞 到 個 司 機 要 等 你 呀 。
Drop Image Here
为 了 一 个 完 美 的 订 单 ， 他 等 个 十 秒 钟 不 算 什 么 。
為 了 一 個 完 美 的 訂 單 ， 他 等 個 十 秒 鐘 不 算 什 麼 。
为 左 一 张 完 美 嘅 单 ， 佢 等 多 十 秒 唔 算 咩 啦 。
為 咗 一 張 完 美 嘅 單 ， 佢 等 多 十 秒 唔 算 咩 啦 。
Drop Image Here
总 比 被 投 诉 好 。
總 比 被 投 訴 好 。
好 过 畀 人 投 诉 啦 。
好 過 畀 人 投 訴 啦 。
Comprehension Check
Comprehension Check
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
小 宇 用 一 个 整 齐 、 容 易 解 开 的 结 把 塑 料 袋 系 好 。
小 宇 用 一 個 整 齊 、 容 易 解 開 的 結 把 塑 料 袋 繫 好 。
小 宇 用 一 个 好 齐 、 容 易 解 开 嘅 结 将 个 胶 袋 绑 好 。
小 宇 用 一 個 好 齊 、 容 易 解 開 嘅 結 將 個 膠 袋 綁 好 。
Drop Image Here
好 了 。 简 直 是 一 件 艺 术 品 。
好 了 。 簡 直 是 一 件 藝 術 品 。
搞 掂 。 直 头 系 一 件 艺 术 品 。
搞 掂 。 直 頭 係 一 件 藝 術 品 。
Narrator
Drop Image Here
门 外 传 来 电 动 车 引 擎 的 轰 鸣 声 ， 然 后 戛 然 而 止 。
門 外 傳 來 電 動 車 引 擎 的 轟 鳴 聲 ， 然 後 戛 然 而 止 。
门 外 面 传 黎 电 单 车 引 擎 嘅 轰 鸣 声 ， 跟 住 突 然 停 低 。
門 外 面 傳 嚟 電 單 車 引 擎 嘅 轟 鳴 聲 ， 跟 住 突 然 停 低 。
Drop Image Here
隐 形 顾 客 的 仆 人 到 了 。
隱 形 顧 客 的 僕 人 到 了 。
隐 形 客 嘅 仆 人 到 喇 。
隱 形 客 嘅 僕 人 到 喇 。
Drop Image Here
爷 爷 ， 别 那 么 说 。 他 只 是 个 快 递 员 。
爺 爺 ， 別 那 麼 說 。 他 只 是 個 快 遞 員 。
爷 爷 ， 唔 好 咁 讲 啦 。 佢 只 系 个 速 递 员 啫 。
爺 爺 ， 唔 好 咁 講 啦 。 佢 只 係 個 速 遞 員 啫 。
Drop Image Here
而 且 我 们 已 经 为 他 准 备 好 了 。
而 且 我 們 已 經 為 他 準 備 好 了 。
而 且 我 地 已 经 准 备 好 晒 喇 。
而 且 我 哋 已 經 準 備 好 晒 喇 。
Narrator
Drop Image Here
他 把 那 个 打 包 得 完 美 无 缺 的 袋 子 推 到 柜 台 前 面 。
他 把 那 個 打 包 得 完 美 無 缺 的 袋 子 推 到 櫃 檯 前 面 。
佢 将 嗰 个 打 包 得 好 完 美 嘅 袋 推 去 柜 台 前 面 。
佢 將 嗰 個 打 包 得 好 完 美 嘅 袋 推 去 櫃 檯 前 面 。
Drop Image Here
让 软 件 抱 怨 时 间 去 吧 。
讓 軟 件 抱 怨 時 間 去 吧 。
由 得 个 App 抱 怨 时 间 去 啦 。
由 得 個 App 抱 怨 時 間 去 啦 。
Drop Image Here
顾 客 会 满 意 的 。
顧 客 會 滿 意 的 。
个 客 会 满 意 嘅 。
個 客 會 滿 意 嘅 。
Drop Image Here
我 们 走 着 瞧 。
我 們 走 著 瞧 。
放 长 双 眼 睇 啰 。
放 長 雙 眼 睇 囉 。
Narrator
Drop Image Here
玻 璃 门 被 猛 地 推 开 了 。
玻 璃 門 被 猛 地 推 開 了 。
玻 璃 门 被 猛 咁 推 开 左 。
玻 璃 門 被 猛 咁 推 開 咗 。
Drop Image Here
欢 迎 光 临 ！
歡 迎 光 臨 ！
欢 迎 光 临 ！
歡 迎 光 臨 ！
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 6
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!