下达逐客令
The Banishment
intermediate 5 min
0%
Resume: / 17
Offended by the prospect's reaction, Xiaofang decides that anyone who cannot appreciate her mother's food lacks moral fiber, and angrily revokes the apartment tour.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
小 芳 充 满 戏 剧 性 地 指 向 大 门 。
小 芳 充 滿 戲 劇 性 地 指 向 大 門 。
小 芳 充 满 戏 剧 性 咁 指 向 大 门 。
小 芳 充 滿 戲 劇 性 咁 指 向 大 門 。
Drop Image Here
走 。 马 上 。 看 房 结 束 了 。
走 。 馬 上 。 看 房 結 束 了 。
走 。 即 刻 。 睇 楼 结 束 啦 。
走 。 即 刻 。 睇 樓 結 束 啦 。
Drop Image Here
你 因 为 我 不 喜 欢 吃 臭 豆 腐 就 要 把 我 赶 走 ？ ！
你 因 為 我 不 喜 歡 吃 臭 豆 腐 就 要 把 我 趕 走 ？ ！
你 因 为 我 唔 钟 意 食 臭 豆 腐 就 要 赶 我 走 ？ ！
你 因 為 我 唔 鍾 意 食 臭 豆 腐 就 要 趕 我 走 ？ ！
Drop Image Here
这 是 原 则 问 题 。 一 个 会 把 食 物 吐 出 来 的 人 是 不 值 得 信 任 的 。
這 是 原 則 問 題 。 一 個 會 把 食 物 吐 出 來 的 人 是 不 值 得 信 任 的 。
呢 个 系 原 则 问 题 。 一 个 会 将 食 物 吐 出 嚟 的 人 系 唔 值 得 信 任 㗎 。
呢 個 係 原 則 問 題 。 一 個 會 將 食 物 吐 出 嚟 嘅 人 係 唔 值 得 信 任 㗎 。
Drop Image Here
没 错 。 如 果 你 连 传 统 都 拒 绝 ， 我 们 怎 么 能 相 信 你 会 交 房 租 呢 ？
沒 錯 。 如 果 你 連 傳 統 都 拒 絕 ， 我 們 怎 麼 能 相 信 你 會 交 房 租 呢 ？
冇 错 。 如 果 你 连 传 统 都 拒 绝 ， 我 哋 点 可 以 相 信 你 会 交 租 呢 ？
冇 錯 。 如 果 你 連 傳 統 都 拒 絕 ， 我 哋 點 可 以 相 信 你 會 交 租 呢 ？
Drop Image Here
这 在 逻 辑 上 根 本 说 不 通 啊 ！
這 在 邏 輯 上 根 本 說 不 通 啊 ！
呢 个 喺 逻 辑 上 根 本 讲 唔 通 呀 ！
呢 個 喺 邏 輯 上 根 本 講 唔 通 呀 ！
Drop Image Here
逻 辑 早 就 不 在 这 间 公 寓 里 了 。
邏 輯 早 就 不 在 這 間 公 寓 裡 了 。
逻 辑 一 早 已 经 唔 喺 呢 间 公 寓 度 啦 。
邏 輯 一 早 已 經 唔 喺 呢 間 公 寓 度 啦 。
Drop Image Here
我 妈 花 了 好 几 个 星 期 来 发 酵 那 个 ！ 里 面 满 满 的 都 是 她 的 爱 ！
我 媽 花 了 好 幾 個 星 期 來 發 酵 那 個 ！ 裡 面 滿 滿 的 都 是 她 的 愛 ！
我 阿 妈 用 咗 好 几 个 礼 拜 来 发 酵 㗎 ！ 入 面 满 满 都 系 佢 的 爱 呀 ！
我 阿 媽 用 咗 好 幾 個 禮 拜 嚟 發 酵 㗎 ！ 入 面 滿 滿 都 係 佢 嘅 愛 呀 ！
Drop Image Here
她 的 爱 闻 起 来 就 像 化 学 品 泄 漏 ！
她 的 愛 聞 起 來 就 像 化 學 品 洩 漏 ！
佢 的 爱 闻 落 就 好 似 化 学 品 泄 漏 咁 呀 ！
佢 嘅 愛 聞 落 就 好 似 化 學 品 洩 漏 咁 呀 ！
Drop Image Here
出 去 ！ 带 着 你 那 粗 俗 的 味 蕾 一 起 滚 ！
出 去 ！ 帶 著 你 那 粗 俗 的 味 蕾 一 起 滾 ！
出 去 ！ 带 埋 你 嗰 个 粗 俗 的 味 蕾 一 齐 躝 ！
出 去 ！ 帶 埋 你 嗰 個 粗 俗 嘅 味 蕾 一 齊 躝 ！
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!