大楼维护的借口
The Building Maintenance Spin
intermediate 5 min
0%
Resume: / 18
Panicking, Yu steps forward and tries to pass the blame. She waves her hands, desperately claiming the horrific smell is just Old Zhou boiling pungent medicinal herbs downstairs.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
王 雨 走 上 前 ， 挥 着 手 ， 假 装 在 驱 散 空 气 中 的 气 味 。
王 雨 走 上 前 ， 揮 著 手 ， 假 裝 在 驅 散 空 氣 中 的 氣 味 。
王 雨 行 上 前 ， 挥 下 手 ， 扮 紧 驱 散 空 气 中 的 气 味 。
王 雨 行 上 前 ， 揮 吓 手 ， 扮 緊 驅 散 空 氣 中 嘅 氣 味 。
Drop Image Here
别 慌 ！ 不 是 煤 气 泄 漏 。 只 是 楼 下 的 老 周 。
別 慌 ！ 不 是 煤 氣 洩 漏 。 只 是 樓 下 的 老 周 。
唔 好 慌 ！ 唔 系 漏 煤 气 。 只 系 楼 下 的 老 周 啫 。
唔 好 慌 ！ 唔 係 漏 煤 氣 。 只 係 樓 下 嘅 老 周 啫 。
Narrator
Drop Image Here
老 周 是 不 是 已 经 腐 烂 了 ？ ！
老 周 是 不 是 已 經 腐 爛 了 ？ ！
老 周 系 咪 已 经 腐 烂 紧 呀 ？ ！
老 周 係 咪 已 經 腐 爛 緊 呀 ？ ！
Drop Image Here
没 有 ， 他 只 是 非 常 热 衷 于 中 医 中 药 。
沒 有 ， 他 只 是 非 常 熱 衷 於 中 醫 中 藥 。
冇 ， 佢 只 是 非 常 沉 迷 中 医 中 药 啫 。
冇 ， 佢 只 係 非 常 沉 迷 中 醫 中 藥 啫 。
Drop Image Here
没 错 ！ 他 现 在 正 在 熬 制 一 种 非 常 稀 有 、 气 味 刺 鼻 的 草 药 。
沒 錯 ！ 他 現 在 正 在 熬 製 一 種 非 常 稀 有 、 氣 味 刺 鼻 的 草 藥 。
冇 错 ！ 佢 而 家 煲 紧 一 种 非 常 稀 有 、 阵 味 好 攻 鼻 的 草 药 。
冇 錯 ！ 佢 而 家 煲 緊 一 種 非 常 稀 有 、 陣 味 好 攻 鼻 嘅 草 藥 。
Narrator
Drop Image Here
气 味 通 过 通 风 口 飘 上 来 了 ？ 我 要 打 电 话 叫 卫 生 检 查 员 ！
氣 味 通 過 通 風 口 飄 上 來 了 ？ 我 要 打 電 話 叫 衛 生 檢 查 員 ！
阵 味 透 过 通 风 口 飘 上 嚟 ？ 我 要 打 电 话 叫 卫 生 督 察 ！
陣 味 透 過 通 風 口 飄 上 嚟 ？ 我 要 打 電 話 叫 衛 生 督 察 ！
Narrator
Drop Image Here
小 芳 倒 吸 一 口 凉 气 。 卫 生 检 查 员 要 是 来 了 ， 绝 对 会 因 为 厨 房 罚 款 的 。
小 芳 倒 吸 一 口 涼 氣 。 衛 生 檢 查 員 要 是 來 了 ， 絕 對 會 因 為 廚 房 罰 款 的 。
小 芳 倒 抽 一 啖 凉 气 。 卫 生 督 察 如 果 来 到 ， 绝 对 会 因 为 个 厨 房 罚 款 㗎 。
小 芳 倒 抽 一 啖 涼 氣 。 衛 生 督 察 如 果 嚟 到 ， 絕 對 會 因 為 個 廚 房 罰 款 㗎 。
Drop Image Here
别 ！ 千 万 别 ！ 这 气 味 对 你 的 “ 气 ” 非 常 非 常 健 康 ！
別 ！ 千 萬 別 ！ 這 氣 味 對 你 的 “ 氣 ” 非 常 非 常 健 康 ！
唔 好 ！ 千 祈 唔 好 ！ 呢 阵 味 对 你 的 “ 气 ” 非 常 之 健 康 㗎 ！
唔 好 ！ 千 祈 唔 好 ！ 呢 陣 味 對 你 嘅 『 氣 』 非 常 之 健 康 㗎 ！
Drop Image Here
是 的 。 呼 吸 这 种 空 气 能 让 你 延 寿 十 年 。 据 说 如 此 。
是 的 。 呼 吸 這 種 空 氣 能 讓 你 延 壽 十 年 。 據 說 如 此 。
系 呀 。 呼 吸 呢 啲 空 气 可 以 令 你 长 命 十 岁 。 据 讲 系 咁 。
係 呀 。 呼 吸 呢 啲 空 氣 可 以 令 你 長 命 十 歲 。 據 講 係 咁 。
Narrator
Drop Image Here
我 觉 得 光 是 站 在 这 里 ， 我 都 已 经 折 寿 十 年 了 。
我 覺 得 光 是 站 在 這 裡 ， 我 都 已 經 折 壽 十 年 了 。
我 觉 得 净 系 企 喺 度 ， 我 都 已 经 折 寿 十 年 啦 。
我 覺 得 淨 係 企 喺 度 ， 我 都 已 經 折 壽 十 年 啦 。
Drop Image Here
这 说 明 毒 素 正 在 离 开 你 的 身 体 ！ 草 药 起 作 用 了 ！
這 說 明 毒 素 正 在 離 開 你 的 身 體 ！ 草 藥 起 作 用 了 ！
呢 个 说 明 毒 素 离 开 紧 你 身 体 呀 ！ 啲 草 药 起 作 用 啦 ！
呢 個 說 明 毒 素 離 開 緊 你 身 體 呀 ！ 啲 草 藥 起 作 用 啦 ！
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!