破绽出现
The Cracks in the Illusion
intermediate 5 min
0%
Resume: / 19
The fake apartment tour is going reasonably well until Mr. Liu notices something out of place. Now, Yu has to invent a massive lie on the spot to explain away Old Zhou's personal belongings.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
客 人 指 着 一 张 装 裱 着 巨 大 相 框 的 黑 白 肖 像 画 。
客 人 指 著 一 張 裝 裱 著 巨 大 相 框 的 黑 白 肖 像 畫 。
客 人 指 住 一 张 装 裱 住 巨 大 相 框 嘅 黑 白 肖 像 画 。
客 人 指 住 一 張 裝 裱 住 巨 大 相 框 嘅 黑 白 肖 像 畫 。
Drop Image Here
画 像 里 的 这 位 老 妇 人 是 谁 ？
畫 像 裡 的 這 位 老 婦 人 是 誰 ？
画 像 入 面 嘅 呢 位 老 妇 人 系 边 个 呀 ？
畫 像 入 面 嘅 呢 位 老 婦 人 係 邊 個 呀 ？
Drop Image Here
哦 ！ 那 是 . . . 我 们 的 概 念 艺 术 品 ！
哦 ！ 那 是 . . . 我 們 的 概 念 藝 術 品 ！
哦 ！ 嗰 个 系 . . . 我 哋 嘅 概 念 艺 术 品 ！
哦 ！ 嗰 個 係 . . . 我 哋 嘅 概 念 藝 術 品 ！
Drop Image Here
对 ！ 它 探 讨 了 时 间 的 流 逝 和 生 命 的 终 结 ！
對 ！ 它 探 討 了 時 間 的 流 逝 和 生 命 的 終 結 ！
系 呀 ！ 佢 探 讨 咗 时 间 嘅 流 逝 同 生 命 嘅 终 结 ！
係 呀 ！ 佢 探 討 咗 時 間 嘅 流 逝 同 生 命 嘅 終 結 ！
Drop Image Here
那 是 我 已 故 的 妻 子 ， 你 们 这 些 没 教 养 的 ！
那 是 我 已 故 的 妻 子 ， 你 們 這 些 沒 教 養 的 ！
嗰 个 系 我 已 故 嘅 妻 子 ， 你 们 呢 班 冇 教 养 嘅 ！
嗰 個 係 我 已 故 嘅 妻 子 ， 你 們 呢 班 冇 教 養 嘅 ！
Drop Image Here
您 已 故 的 妻 子 ？ 但 他 们 说 这 代 表 了 装 饰 。
您 已 故 的 妻 子 ？ 但 他 們 說 這 代 表 了 裝 飾 。
你 已 故 嘅 妻 子 ？ 但 佢 哋 话 呢 个 代 表 咗 装 饰 喎 。
你 已 故 嘅 妻 子 ？ 但 佢 哋 話 呢 個 代 表 咗 裝 飾 喎 。
Drop Image Here
我 们 . . . 委 托 创 作 了 这 幅 画 ！ 出 于 尊 重 ！
我 們 . . . 委 託 創 作 了 這 幅 畫 ！ 出 於 尊 重 ！
我 哋 . . . 委 托 创 作 咗 呢 幅 画 ！ 出 于 尊 重 ！
我 哋 . . . 委 託 創 作 咗 呢 幅 畫 ！ 出 於 尊 重 ！
Drop Image Here
别 撒 谎 了 。 他 们 什 么 都 不 尊 重 。
別 撒 謊 了 。 他 們 什 麼 都 不 尊 重 。
唔 好 讲 大 话 啦 。 佢 哋 咩 都 唔 尊 重 。
唔 好 講 大 話 啦 。 佢 哋 咩 都 唔 尊 重 。
Drop Image Here
这 真 是 越 来 越 让 人 困 惑 了 。
這 真 是 越 來 越 讓 人 困 惑 了 。
呢 啲 真 系 越 嚟 越 令 人 困 惑 啦 。
呢 啲 真 係 越 嚟 越 令 人 困 惑 啦 。
Drop Image Here
我 们 只 是 喜 欢 老 照 片 ！ 它 增 加 了 韵 味 ！
我 們 只 是 喜 歡 老 照 片 ！ 它 增 加 了 韻 味 ！
我 哋 只 系 钟 意 老 照 片 ！ 佢 增 加 咗 韵 味 呀 ！
我 哋 只 係 鍾 意 老 照 片 ！ 佢 增 加 咗 韻 味 呀 ！
Drop Image Here
她 面 容 很 慈 祥 ！ 我 们 从 她 身 上 汲 取 灵 感 ！
她 面 容 很 慈 祥 ！ 我 們 從 她 身 上 汲 取 靈 感 ！
佢 面 容 好 慈 祥 㗎 ！ 我 哋 从 佢 身 上 汲 取 灵 感 ！
佢 面 容 好 慈 祥 㗎 ！ 我 哋 從 佢 身 上 汲 取 靈 感 ！
Narrator
Drop Image Here
老 周 瞪 了 王 雨 一 眼 ， 虽 然 觉 得 被 冒 犯 了 ， 但 心 里 暗 自 觉 得 好 笑 。
老 周 瞪 了 王 雨 一 眼 ， 雖 然 覺 得 被 冒 犯 了 ， 但 心 裡 暗 自 覺 得 好 笑 。
老 周 瞪 咗 王 雨 一 眼 ， 虽 然 觉 得 被 冒 犯 咗 ， 但 心 入 面 暗 自 觉 得 好 笑 。
老 周 瞪 咗 王 雨 一 眼 ， 雖 然 覺 得 被 冒 犯 咗 ， 但 心 入 面 暗 自 覺 得 好 笑 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!