专属定制
The Customized Tool
beginner 5 min
0%
Resume: / 18
Cen Yue walks over to her bag and pulls out a pair of shoes. She explains that the beautiful, delicate pink satin actually hides a brutal process of modification.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
让 我 给 你 们 看 看 我 最 重 要 的 工 具 。
讓 我 給 你 們 看 看 我 最 重 要 的 工 具 。
等 我 畀 你 哋 睇 吓 我 最 重 要 嘅 工 具 啦 。
等 我 畀 你 哋 睇 吓 我 最 重 要 嘅 工 具 啦 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
她 举 起 一 双 破 旧 不 堪 、 被 剪 开 的 粉 色 缎 面 鞋 。
她 舉 起 一 雙 破 舊 不 堪 、 被 剪 開 的 粉 色 緞 面 鞋 。
佢 举 起 一 对 残 晒 、 又 畀 人 剪 过 嘅 粉 红 色 缎 面 鞋 。
佢 舉 起 一 對 殘 晒 、 又 畀 人 剪 過 嘅 粉 紅 色 緞 面 鞋 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
天 哪 。 那 些 看 起 来 … … 磨 损 得 好 厉 害 。
天 哪 。 那 些 看 起 來 … … 磨 損 得 好 厲 害 。
哎 呀 。 嗰 啲 望 落 真 系 … … 烂 溶 溶 咁 喎 。
哎 呀 。 嗰 啲 望 落 真 係 … … 爛 溶 溶 咁 喎 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 是 我 的 足 尖 鞋 。 但 全 新 的 是 没 法 穿 的 。
這 是 我 的 足 尖 鞋 。 但 全 新 的 是 沒 法 穿 的 。
呢 对 系 我 嘅 足 尖 鞋 。 但 全 新 嗰 啲 系 冇 得 着 嘅 。
呢 對 係 我 嘅 足 尖 鞋 。 但 全 新 嗰 啲 係 冇 得 著 嘅 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
没 法 穿 ? 为 什 么 呢 ?
沒 法 穿 ? 為 什 麼 呢 ?
冇 得 着 ? 点 解 咁 讲 呀 ?
冇 得 著 ? 點 解 咁 講 呀 ?
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
它 们 太 硬 了 。 我 有 一 套 严 格 的 方 法 来 改 造 它 们 。
它 們 太 硬 了 。 我 有 一 套 嚴 格 的 方 法 來 改 造 它 們 。
佢 哋 太 硬 喇 。 我 有 一 套 好 严 格 嘅 方 法 去 改 造 佢 哋 。
佢 哋 太 硬 喇 。 我 有 一 套 好 嚴 格 嘅 方 法 去 改 造 佢 哋 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
她 模 仿 着 在 门 框 里 用 力 折 弯 鞋 子 的 动 作 。
她 模 仿 著 在 門 框 裡 用 力 折 彎 鞋 子 的 動 作 。
佢 做 个 动 作 , 扮 系 门 框 度 好 大 力 咁 屈 对 鞋 。
佢 做 個 動 作 , 扮 喺 門 框 度 好 大 力 咁 屈 對 鞋 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 折 弯 鞋 腰 , 剪 开 布 料 , 并 亲 手 缝 上 丝 带 。
我 折 彎 鞋 腰 , 剪 開 布 料 , 並 親 手 縫 上 絲 帶 。
我 会 屈 弯 个 鞋 底 , 剪 开 啲 布 , 仲 要 亲 手 缝 啲 丝 带 。
我 會 屈 彎 個 鞋 底 , 剪 開 啲 布 , 仲 要 親 手 縫 啲 絲 帶 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
你 破 坏 它 们 , 就 为 了 能 穿 上 ?
你 破 壞 它 們 , 就 為 了 能 穿 上 ?
你 整 烂 佢 哋 , 就 系 为 左 着 得 落 ?
你 整 爛 佢 哋 , 就 係 為 咗 著 得 落 ?
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 定 制 它 们 以 完 美 贴 合 我 的 足 弓 。 这 是 个 私 人 系 统 。
我 定 制 它 們 以 完 美 貼 合 我 的 足 弓 。 這 是 個 私 人 系 統 。
我 度 身 订 造 到 啱 晒 我 个 脚 弓 。 呢 个 系 好 个 人 嘅 。
我 度 身 訂 造 到 啱 晒 我 個 腳 弓 。 呢 個 係 好 個 人 嘅 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
高 雅 艺 术 需 要 对 装 备 进 行 暴 力 的 改 造 啊 。
高 雅 藝 術 需 要 對 裝 備 進 行 暴 力 的 改 造 啊 。
高 雅 艺 术 原 来 要 对 啲 装 备 做 啲 咁 暴 力 嘅 改 造 。
高 雅 藝 術 原 來 要 對 啲 裝 備 做 啲 咁 暴 力 嘅 改 造 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 是 将 组 织 工 作 提 升 到 了 极 深 的 身 体 层 面 。
這 是 將 組 織 工 作 提 升 到 了 極 深 的 身 體 層 面 。
呢 个 系 将 组 织 工 夫 升 华 到 身 体 嘅 层 面 呀 。
呢 個 係 將 組 織 工 夫 昇 華 到 身 體 嘅 層 面 呀 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
没 错 。 鞋 子 必 须 成 为 我 脚 部 运 作 的 一 部 分 。
沒 錯 。 鞋 子 必 須 成 為 我 腳 部 運 作 的 一 部 分 。
冇 错 。 对 鞋 一 定 要 变 成 我 只 脚 嘅 一 部 分 先 得 。
冇 錯 。 對 鞋 一 定 要 變 成 我 隻 腳 嘅 一 部 分 先 得 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Lesson Complete!
You scored 0 out of 2
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!