水坝决堤
The Dam Bursts
intermediate 5 min
0%
Resume: / 19
The charade is over. Mr. Wu opens the door, unleashing the full extent of Qiang's DIY plumbing disaster upon the hallway.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
吴 先 生 转 动 把 手 。 从 里 面 传 来 一 股 沉 重 的 推 力 。
吳 先 生 轉 動 把 手 。 從 裡 面 傳 來 一 股 沉 重 的 推 力 。
吴 生 转 动 手 柄 。 由 入 面 传 来 一 股 沉 重 嘅 推 力 。
吳 生 轉 動 手 柄 。 由 入 面 傳 嚟 一 股 沉 重 嘅 推 力 。
Drop Image Here
有 东 西 挡 住 门 了 。
有 東 西 擋 住 門 了 。
有 嘢 挡 住 度 门 啦 。
有 嘢 擋 住 度 門 啦 。
Narrator
Drop Image Here
突 然 ， 在 水 压 的 作 用 下 ， 门 砰 地 一 声 被 冲 开 了 。
突 然 ， 在 水 壓 的 作 用 下 ， 門 砰 地 一 聲 被 衝 開 了 。
突 然 ， 喺 水 压 嘅 作 用 下 ， 度 门 嘭 一 声 被 冲 开 咗 。
突 然 ， 喺 水 壓 嘅 作 用 下 ， 度 門 嘭 一 聲 被 沖 開 咗 。
Narrator
Drop Image Here
强 哥 伴 随 着 一 股 真 正 的 水 浪 被 冲 到 了 走 廊 上 。
強 哥 伴 隨 著 一 股 真 正 的 水 浪 被 衝 到 了 走 廊 上 。
强 哥 伴 随 住 一 股 真 正 嘅 水 浪 被 冲 到 咗 走 廊 上 面 。
強 哥 伴 隨 住 一 股 真 正 嘅 水 浪 被 沖 到 咗 走 廊 上 面 。
Drop Image Here
弃 船 ！ 妇 女 儿 童 先 走 ！
棄 船 ！ 婦 女 兒 童 先 走 ！
弃 船 呀 ！ 妇 女 小 童 先 走 呀 ！
棄 船 呀 ！ 婦 女 小 童 先 走 呀 ！
Narrator
Drop Image Here
他 浑 身 上 下 湿 透 了 ， 紧 紧 抓 着 一 块 边 缘 锯 齿 状 的 塑 料 水 管 。
他 渾 身 上 下 濕 透 了 ， 緊 緊 抓 著 一 塊 邊 緣 鋸 齒 狀 的 塑 料 水 管 。
佢 成 身 湿 透 晒 ， 紧 紧 捉 住 一 块 边 缘 参 差 不 齐 嘅 塑 胶 水 喉 。
佢 成 身 濕 透 晒 ， 緊 緊 捉 住 一 塊 邊 緣 參 差 不 齊 嘅 塑 膠 水 喉 。
Drop Image Here
得 。 我 们 的 押 金 泡 汤 了 。
得 。 我 們 的 押 金 泡 湯 了 。
得 啦 。 我 哋 嘅 押 金 泡 汤 啦 。
得 啦 。 我 哋 嘅 押 金 泡 湯 啦 。
Drop Image Here
强 哥 ！ 看 看 你 把 干 干 净 净 的 浴 室 弄 成 什 么 样 了 ！
強 哥 ！ 看 看 你 把 乾 乾 淨 淨 的 浴 室 弄 成 什 麼 樣 了 ！
强 哥 ！ 睇 吓 你 将 干 干 净 净 嘅 浴 室 搞 成 点 样 ！
強 哥 ！ 睇 吓 你 將 乾 乾 淨 淨 嘅 浴 室 搞 成 點 樣 ！
Drop Image Here
我 差 点 在 洗 手 池 里 淹 死 ！ 你 有 点 同 情 心 好 不 好 ！
我 差 點 在 洗 手 池 裡 淹 死 ！ 你 有 點 同 情 心 好 不 好 ！
我 差 啲 喺 洗 手 盆 入 面 浸 死 呀 ！ 你 有 啲 同 情 心 好 唔 好 ！
我 差 啲 喺 洗 手 盆 入 面 浸 死 呀 ！ 你 有 啲 同 情 心 好 唔 好 ！
Drop Image Here
总 水 阀 。 有 人 关 掉 总 水 阀 了 吗 ？
總 水 閥 。 有 人 關 掉 總 水 閥 了 嗎 ？
总 水 喉 掣 呀 。 有 无 人 闩 咗 个 总 水 喉 掣 呀 ？
總 水 喉 掣 呀 。 有 冇 人 閂 咗 個 總 水 喉 掣 呀 ？
Drop Image Here
什 么 是 总 水 阀 ？
什 麼 是 總 水 閥 ？
咩 系 总 水 喉 掣 呀 ？
咩 係 總 水 喉 掣 呀 ？
Narrator
Drop Image Here
吴 先 生 用 难 以 置 信 的 眼 神 看 着 这 四 个 束 手 无 策 的 成 年 人 。
吳 先 生 用 難 以 置 信 的 眼 神 看 著 這 四 個 束 手 無 策 的 成 年 人 。
吴 生 用 难 以 置 信 嘅 眼 神 望 住 呢 四 个 束 手 无 策 嘅 成 年 人 。
吳 生 用 難 以 置 信 嘅 眼 神 望 住 呢 四 個 束 手 無 策 嘅 成 年 人 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!