电池没电
The Dead Battery
intermediate 5 min
0%
Resume: / 20
The elegant prospect is gone. The roommates think they have survived the cockroach crisis, but a new horrifying realization is about to set in.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
沉 重 的 前 门 咔 哒 一 声 关 上 了 ， 留 下 他 们 面 面 相 觑 。
沉 重 的 前 門 咔 噠 一 聲 關 上 了 ， 留 下 他 們 面 面 相 覷 。
沉 重 嘅 前 门 咔 哒 一 声 闩 埋 咗 ， 留 低 佢 哋 面 面 相 觑 。
沉 重 嘅 前 門 咔 噠 一 聲 閂 埋 咗 ， 留 低 佢 哋 面 面 相 覷 。
Drop Image Here
太 棒 了 。 真 棒 。 被 一 只 虫 子 打 败 了 。
太 棒 了 。 真 棒 。 被 一 隻 蟲 子 打 敗 了 。
好 极 啦 。 真 系 好 。 被 一 只 虫 打 败 咗 。
好 極 啦 。 真 係 好 。 被 一 隻 蟲 打 敗 咗 。
Drop Image Here
至 少 它 死 了 ！ 赵 磊 从 真 正 的 怪 物 手 中 救 了 我 们 。
至 少 它 死 了 ！ 趙 磊 從 真 正 的 怪 物 手 中 救 了 我 們 。
起 码 佢 死 咗 ！ 赵 磊 由 真 正 嘅 怪 物 手 中 救 咗 我 哋 。
起 碼 佢 死 咗 ！ 趙 磊 由 真 正 嘅 怪 物 手 中 救 咗 我 哋 。
Narrator
Drop Image Here
强 哥 凑 近 仔 细 看 了 看 吸 尘 器 的 透 明 集 尘 盒 。
強 哥 湊 近 仔 細 看 了 看 吸 塵 器 的 透 明 集 塵 盒 。
强 哥 凑 近 仔 细 睇 咗 睇 吸 尘 机 嘅 透 明 集 尘 盒 。
強 哥 湊 近 仔 細 睇 咗 睇 吸 塵 機 嘅 透 明 集 塵 盒 。
Drop Image Here
呃 . . . 伙 计 们 ？ 这 个 吸 尘 器 是 密 封 的 吗 ？
呃 . . . 伙 計 們 ？ 這 個 吸 塵 器 是 密 封 的 嗎 ？
呃 . . . 各 位 ？ 呢 个 吸 尘 机 系 咪 密 封 㗎 ？
呃 . . . 各 位 ？ 呢 個 吸 塵 機 係 咪 密 封 㗎 ？
Drop Image Here
当 然 不 是 ， 它 有 排 气 孔 的 。 怎 么 了 ？
當 然 不 是 ， 它 有 排 氣 孔 的 。 怎 麼 了 ？
当 然 唔 系 ， 佢 有 排 气 孔 㗎 。 点 解 咁 问 ？
當 然 唔 係 ， 佢 有 排 氣 孔 㗎 。 點 解 咁 問 ？
Drop Image Here
因 为 那 只 虫 子 现 在 正 在 集 尘 盒 里 面 散 步 呢 。
因 為 那 隻 蟲 子 現 在 正 在 集 塵 盒 裡 面 散 步 呢 。
因 为 嗰 只 虫 而 家 正 喺 集 尘 盒 入 面 散 步 呀 。
因 為 嗰 隻 蟲 而 家 正 喺 集 塵 盒 入 面 散 步 呀 。
Narrator
Drop Image Here
大 家 一 起 凑 过 去 看 。 那 只 巨 大 的 蟑 螂 完 好 无 损 ， 正 绕 着 滤 网 爬 。
大 家 一 起 湊 過 去 看 。 那 隻 巨 大 的 蟑 螂 完 好 無 損 ， 正 繞 著 濾 網 爬 。
大 家 一 齐 凑 过 去 睇 。 嗰 只 巨 大 嘅 曱 甴 完 好 无 损 ， 正 绕 住 滤 网 爬 。
大 家 一 齊 湊 過 去 睇 。 嗰 隻 巨 大 嘅 曱 甴 完 好 無 損 ， 正 繞 住 濾 網 爬 。
Drop Image Here
啊 啊 啊 ！ 它 会 从 吸 嘴 里 爬 出 来 的 ！
啊 啊 啊 ！ 它 會 從 吸 嘴 裡 爬 出 來 的 ！
啊 啊 啊 ！ 佢 会 由 吸 嘴 度 爬 出 嚟 㗎 ！
啊 啊 啊 ！ 佢 會 由 吸 嘴 度 爬 出 嚟 㗎 ！
Drop Image Here
别 慌 ！ 我 一 直 开 着 它 不 关 机 就 行 了 ！
別 慌 ！ 我 一 直 開 著 它 不 關 機 就 行 了 ！
唔 好 慌 ！ 我 一 直 开 住 佢 唔 熄 机 就 得 啦 ！
唔 好 慌 ！ 我 一 直 開 住 佢 唔 熄 機 就 得 啦 ！
Narrator
Drop Image Here
赵 磊 按 下 电 源 键 。 电 池 灯 闪 烁 红 光 ， 机 器 没 电 罢 工 了 。
趙 磊 按 下 電 源 鍵 。 電 池 燈 閃 爍 紅 光 ， 機 器 沒 電 罷 工 了 。
赵 磊 按 下 电 源 键 。 电 池 灯 闪 烁 红 光 ， 机 器 冇 电 罢 工 啦 。
趙 磊 按 下 電 源 鍵 。 電 池 燈 閃 爍 紅 光 ， 機 器 冇 電 罷 工 啦 。
Drop Image Here
把 整 个 吸 尘 器 从 窗 户 扔 出 去 ！ 立 刻 ！
把 整 個 吸 塵 器 從 窗 戶 扔 出 去 ！ 立 刻 ！
将 成 部 吸 尘 机 由 窗 揼 出 去 ！ 即 刻 ！
將 成 部 吸 塵 機 由 窗 揼 出 去 ！ 即 刻 ！
Narrator
Drop Image Here
室 友 们 异 口 同 声 地 尖 叫 着 四 散 奔 逃 ， 把 吸 尘 器 丢 在 了 走 廊 上 。
室 友 們 異 口 同 聲 地 尖 叫 著 四 散 奔 逃 ， 把 吸 塵 器 丟 在 了 走 廊 上 。
室 友 们 异 口 同 声 咁 尖 叫 住 四 散 走 鬼 ， 将 部 吸 尘 机 揼 咗 喺 走 廊 度 。
室 友 們 異 口 同 聲 咁 尖 叫 住 四 散 走 鬼 ， 將 部 吸 塵 機 揼 咗 喺 走 廊 度 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
You've reached the end!
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!