翻旧账开始
The Grudge Match Begins
intermediate 5 min
0%
Resume: / 19
Finding Lei's hidden headphones has opened Pandora's box. The roommates' frantic search for a charger has now turned into a bitter opportunity to settle old scores.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Drop Image Here
我 的 降 噪 耳 机 。
我 的 降 噪 耳 機 。
我 副 降 噪 耳 机 。
我 副 降 噪 耳 機 。
Drop Image Here
哇 ! 奇 迹 般 找 回 ! 真 为 你 高 兴 !
哇 ! 奇 蹟 般 找 回 ! 真 為 你 高 興 !
哗 ! 奇 迹 揾 得 返 ! 真 系 戥 你 开 心 !
嘩 ! 奇 蹟 搵 得 返 ! 真 係 戥 你 開 心 !
Narrator
Drop Image Here
磊 缓 慢 地 转 过 头 , 怒 视 着 王 雨 。
磊 緩 慢 地 轉 過 頭 , 怒 視 著 王 雨 。
磊 慢 慢 拧 转 头 , 怒 睥 住 王 雨 。
磊 慢 慢 擰 轉 頭 , 怒 睥 住 王 雨 。
Drop Image Here
我 记 得 你 说 你 把 它 们 落 在 图 书 馆 了 。
我 記 得 你 說 你 把 它 們 落 在 圖 書 館 了 。
我 记 得 你 话 你 漏 咗 喺 图 书 馆 㗎 喎 。
我 記 得 你 話 你 漏 咗 喺 圖 書 館 㗎 喎 。
Drop Image Here
我 … … 我 当 时 是 在 图 书 馆 啊 ! 记 忆 是 不 可 靠 的 !
我 … … 我 當 時 是 在 圖 書 館 啊 ! 記 憶 是 不 可 靠 的 !
我 … … 我 嗰 阵 系 喺 图 书 馆 呀 ! 记 忆 系 靠 唔 住 㗎 !
我 … … 我 嗰 陣 係 喺 圖 書 館 呀 ! 記 憶 係 靠 唔 住 㗎 !
Drop Image Here
你 把 它 们 塞 进 沙 发 缝 里 , 就 是 为 了 不 承 认 错 误 。
你 把 它 們 塞 進 沙 發 縫 裡 , 就 是 為 了 不 承 認 錯 誤 。
你 将 佢 哋 塞 入 梳 化 条 罅 , 就 系 为 咗 唔 认 错 。
你 將 佢 哋 塞 入 梳 化 條 罅 , 就 係 為 咗 唔 認 錯 。
Drop Image Here
我 们 有 客 人 ! 保 持 点 体 面 !
我 們 有 客 人 ! 保 持 點 體 面 !
我 哋 有 客 喺 度 呀 ! 保 持 少 少 体 面 啦 !
我 哋 有 客 喺 度 呀 ! 保 持 少 少 體 面 啦 !
Drop Image Here
既 然 我 们 开 始 爆 料 了 … …
既 然 我 們 開 始 爆 料 了 … …
既 然 我 哋 开 始 爆 大 镬 … …
既 然 我 哋 開 始 爆 大 镬 … …
Narrator
Drop Image Here
小 芳 伸 手 到 电 视 机 后 , 拿 出 了 一 个 马 克 杯 。
小 芳 伸 手 到 電 視 機 後 , 拿 出 了 一 個 馬 克 杯 。
小 芳 伸 手 去 电 视 机 后 面 , 攞 出 一 个 水 杯 。
小 芳 伸 手 去 電 視 機 後 面 , 攞 出 一 個 水 杯 。
Drop Image Here
我 找 到 了 强 子 失 踪 的 蛋 白 粉 摇 摇 杯 。
我 找 到 了 強 子 失 蹤 的 蛋 白 粉 搖 搖 杯 。
我 揾 到 强 子 唔 见 咗 嗰 个 蛋 白 粉 摇 摇 杯 。
我 搵 到 強 子 唔 見 咗 嗰 個 蛋 白 粉 搖 搖 杯 。
Drop Image Here
里 面 已 经 孕 育 出 新 文 明 了 。
裡 面 已 經 孕 育 出 新 文 明 了 。
入 面 已 经 孕 育 咗 个 新 文 明 喇 。
入 面 已 經 孕 育 咗 個 新 文 明 喇 。
Drop Image Here
别 打 开 ! 密 封 必 须 保 持 !
別 打 開 ! 密 封 必 須 保 持 !
唔 好 打 开 呀 ! 唔 可 以 漏 气 㗎 !
唔 好 打 開 呀 ! 唔 可 以 漏 氣 㗎 !
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
What do you want to do next?
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!