被打断
The Interruption
intermediate 5 min
0%
Resume: / 18
The roommates' argument is at its peak when a sudden sound stops them cold. A prospect is outside, and they need to pretend to be a happy, functioning household.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
叮 咚 。
叮 咚 。
叮 咚 。
叮 咚 。
Narrator
Drop Image Here
四 个 人 瞬 间 僵 住 。 他 们 的 嘴 巴 还 大 张 着 。
四 個 人 瞬 間 僵 住 。 他 們 的 嘴 巴 還 大 張 著 。
四 个 人 即 刻 定 咗 喺 度 。 佢 哋 个 口 仲 擘 到 好 大 。
四 個 人 即 刻 定 咗 喺 度 。 佢 哋 個 口 仲 擘 到 好 大 。
Drop Image Here
是 谁 ？ 你 报 警 了 吗 ， 小 芳 ？
是 誰 ？ 你 報 警 了 嗎 ， 小 芳 ？
边 个 呀 ？ 你 报 警 呀 ， 小 芳 ？
邊 個 呀 ？ 你 報 警 呀 ， 小 芳 ？
Drop Image Here
我 才 不 会 因 为 电 费 账 单 报 警 ！
我 才 不 會 因 為 電 費 帳 單 報 警 ！
我 点 会 为 咗 张 电 费 单 报 警 呀 ！
我 點 會 為 咗 張 電 費 單 報 警 呀 ！
Narrator
Drop Image Here
小 芳 从 口 袋 里 掏 出 手 机 。
小 芳 從 口 袋 裡 掏 出 手 機 。
小 芳 喺 袋 度 攞 部 手 机 出 嚟 。
小 芳 喺 袋 度 攞 部 手 機 出 嚟 。
Drop Image Here
哦 不 。 糟 了 。
哦 不 。 糟 了 。
弊 啦 。 弊 家 伙 。
弊 啦 。 弊 傢 伙 。
Drop Image Here
是 马 太 太 吗 ？ 我 们 付 款 被 退 回 了 吗 ？
是 馬 太 太 嗎 ？ 我 們 付 款 被 退 回 了 嗎 ？
系 咪 马 太 呀 ？ 我 哋 啲 钱 过 唔 到 数 呀 ？
係 咪 馬 太 呀 ？ 我 哋 啲 錢 過 唔 到 數 呀 ？
Drop Image Here
是 看 房 的 。 现 在 门 外 就 站 着 个 租 客 。
是 看 房 的 。 現 在 門 外 就 站 著 個 租 客 。
系 睇 楼 嘅 。 而 家 门 口 有 个 租 客 喺 度 。
係 睇 樓 嘅 。 而 家 門 口 有 個 租 客 喺 度 。
Drop Image Here
我 们 看 起 来 就 像 一 群 疯 狗 。
我 們 看 起 來 就 像 一 群 瘋 狗 。
我 哋 望 落 好 似 班 癫 狗 咁 。
我 哋 望 落 好 似 班 癲 狗 咁 。
Drop Image Here
大 家 ， 整 理 好 表 情 ！ 我 们 需 要 这 笔 租 金 ！
大 家 ， 整 理 好 表 情 ！ 我 們 需 要 這 筆 租 金 ！
各 位 ， 执 正 个 样 ！ 我 哋 好 需 要 呢 笔 租 金 㗎 ！
各 位 ， 執 正 個 樣 ！ 我 哋 好 需 要 呢 筆 租 金 㗎 ！
Narrator
Drop Image Here
叮 咚 。 这 次 声 音 更 大 了 。
叮 咚 。 這 次 聲 音 更 大 了 。
叮 咚 。 今 次 大 声 咗 。
叮 咚 。 今 次 大 聲 咗 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
What do you want to do next?
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!