厨房批斗会
The Kitchen Tribunal
intermediate 5 min
0%
Resume: / 44
You watch as the roommates are dragged into the kitchen to face the monstrous pile of dishes. The tension is thick, and the excuses are about to fly.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
四 个 室 友 挤 在 水 槽 旁 。
四 個 室 友 擠 在 水 槽 旁 。
四 个 室 友 挤 喺 洗 碗 盆 旁 边 。
四 個 室 友 擠 喺 洗 碗 盆 旁 邊 。
Drop Image Here
坦 白 从 宽 。 谁 用 了 这 口 锅 ？
坦 白 從 寬 。 誰 用 了 這 口 鍋 ？
快 啲 认 。 边 个 用 咗 呢 只 镬 ？
快 啲 認 。 邊 個 用 咗 呢 隻 鑊 ？
Drop Image Here
嘿 ， 那 口 锅 可 是 开 过 锅 的 ！
嘿 ， 那 口 鍋 可 是 開 過 鍋 的 ！
喂 ， 嗰 只 镬 开 过 㗎 ！
喂 ， 嗰 隻 鑊 開 過 㗎 ！
Drop Image Here
你 不 能 直 接 用 洗 洁 精 洗 它 ！
你 不 能 直 接 用 洗 潔 精 洗 它 ！
唔 可 以 直 接 用 洗 洁 精 洗 㗎 ！
唔 可 以 直 接 用 洗 潔 精 洗 㗎 ！
Drop Image Here
这 也 解 释 不 了 那 十 二 个 拉 面 碗 吧 。
這 也 解 釋 不 了 那 十 二 個 拉 麵 碗 吧 。
咁 都 解 释 唔 到 有 十 二 只 面 碗 啩 。
咁 都 解 釋 唔 到 有 十 二 隻 麵 碗 啩 。
Drop Image Here
别 看 我 ！ 我 都 吃 沙 拉 。
別 看 我 ！ 我 都 吃 沙 拉 。
唔 好 望 我 ！ 我 都 系 食 沙 律 嘅 。
唔 好 望 我 ！ 我 都 係 食 沙 律 嘅 。
Drop Image Here
这 锅 里 还 有 排 骨 呢 ！
這 鍋 裡 還 有 排 骨 呢 ！
呢 个 煲 仲 有 排 骨 㗎 ！
呢 個 煲 仲 有 排 骨 㗎 ！
Drop Image Here
沙 拉 里 哪 来 的 排 骨 ！
沙 拉 裡 哪 來 的 排 骨 ！
沙 律 边 度 有 排 骨 呀 ！
沙 律 邊 度 有 排 骨 呀 ！
Narrator
Drop Image Here
陈 强 挠 了 挠 脖 子 ， 避 免 眼 神 接 触 。
陳 強 撓 了 撓 脖 子 ， 避 免 眼 神 接 觸 。
陈 强 𢯎 吓 条 颈 ， 唔 敢 望 人 。
陳 強 𢯎 吓 條 頸 ， 唔 敢 望 人 。
Drop Image Here
也 许 是 风 把 它 们 吹 进 来 的 ？
也 許 是 風 把 它 們 吹 進 來 的 ？
可 能 系 风 吹 入 嚟 嘅 呢 ？
可 能 係 風 吹 入 嚟 嘅 呢 ？
Drop Image Here
风 能 把 三 十 个 脏 碗 叠 得 这 么 整 齐 ？
風 能 把 三 十 個 髒 碗 疊 得 這 麼 整 齊 ？
风 可 以 将 三 十 只 碗 叠 到 咁 整 齐 ？
風 可 以 將 三 十 隻 碗 疊 到 咁 整 齊 ？
Drop Image Here
这 是 强 劲 的 海 风 。 很 难 预 测 的 。
這 是 強 勁 的 海 風 。 很 難 預 測 的 。
呢 啲 系 海 风 。 好 难 估 㗎 。
呢 啲 係 海 風 。 好 難 估 㗎 。
Drop Image Here
而 且 水 槽 本 来 就 半 满 了 ！
而 且 水 槽 本 來 就 半 滿 了 ！
而 且 个 洗 碗 盆 本 来 都 半 满 啦 ！
而 且 個 洗 碗 盆 本 來 都 半 滿 啦 ！
Drop Image Here
我 只 是 放 了 我 的 杯 子 ！
我 只 是 放 了 我 的 杯 子 ！
我 净 系 放 咗 我 只 杯 咋 ！
我 淨 係 放 咗 我 隻 杯 咋 ！
Drop Image Here
所 以 你 承 认 你 添 砖 加 瓦 了 ！
所 以 你 承 認 你 添 磚 加 瓦 了 ！
即 系 你 认 你 有 份 啦 ！
即 係 你 認 你 有 份 啦 ！
Drop Image Here
一 个 杯 子 不 会 导 致 崩 塌 的 ！
一 個 杯 子 不 會 導 致 崩 塌 的 ！
一 只 杯 唔 会 搞 到 冧 㗎 ！
一 隻 杯 唔 會 搞 到 冧 㗎 ！
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
争 吵 升 级 成 了 一 场 激 烈 的 对 骂 。
爭 吵 升 級 成 了 一 場 激 烈 的 對 罵 。
大 家 越 嘈 越 激 烈 ， 互 相 斗 嘴 。
大 家 越 嘈 越 激 烈 ， 互 相 鬥 嘴 。
Drop Image Here
要 不 是 堆 这 么 高 ， 我 早 就 洗 了 ！
要 不 是 堆 這 麼 高 ， 我 早 就 洗 了 ！
如 果 唔 系 堆 到 咁 高 ， 我 一 早 洗 咗 ！
如 果 唔 係 堆 到 咁 高 ， 我 一 早 洗 咗 ！
Drop Image Here
陈 强 的 锅 挡 住 了 水 龙 头 ！
陳 強 的 鍋 擋 住 了 水 龍 頭 ！
陈 强 只 镬 挡 住 个 水 喉 呀 ！
陳 強 隻 鑊 擋 住 個 水 喉 呀 ！
Drop Image Here
水 龙 头 好 着 呢 。 你 就 是 懒 。
水 龍 頭 好 著 呢 。 你 就 是 懶 。
水 喉 冇 事 。 你 根 本 就 系 懒 。
水 喉 冇 事 。 你 根 本 就 係 懶 。
Drop Image Here
你 一 天 睡 十 八 个 小 时 ！
你 一 天 睡 十 八 個 小 時 ！
你 一 日 瞓 成 十 八 个 钟 呀 ！
你 一 日 瞓 成 十 八 個 鐘 呀 ！
Drop Image Here
我 用 的 是 碗 ！ 而 且 我 偶 尔 … … 会 洗 的 。
我 用 的 是 碗 ！ 而 且 我 偶 爾 … … 會 洗 的 。
我 用 碗 ！ 而 且 我 间 中 … … 都 有 洗 嘅 。
我 用 碗 ！ 而 且 我 間 中 … … 都 有 洗 嘅 。
Narrator
Drop Image Here
小 芳 捏 了 捏 鼻 梁 。
小 芳 捏 了 捏 鼻 樑 。
小 芳 捏 住 个 鼻 梁 。
小 芳 捏 住 個 鼻 樑 。
Drop Image Here
停 ！ 都 别 说 了 ！
停 ！ 都 別 說 了 ！
停 ！ 全 部 收 声 ！
停 ！ 全 部 收 聲 ！
Drop Image Here
你 们 都 在 转 移 话 题 。
你 們 都 在 轉 移 話 題 。
你 哋 全 部 都 喺 度 赖 。
你 哋 全 部 都 喺 度 賴 。
Drop Image Here
这 就 是 我 们 找 不 到 新 租 客 的 原 因 。
這 就 是 我 們 找 不 到 新 租 客 的 原 因 。
就 系 咁 我 哋 先 揾 唔 到 新 租 客 。
就 係 咁 我 哋 先 搵 唔 到 新 租 客 。
Drop Image Here
不 ， 是 因 为 房 租 太 高 了 ！
不 ， 是 因 為 房 租 太 高 了 ！
唔 系 ， 系 因 为 租 金 太 贵 呀 ！
唔 係 ， 係 因 為 租 金 太 貴 呀 ！
Drop Image Here
还 因 为 这 楼 没 电 梯 ！
還 因 為 這 樓 沒 電 梯 ！
同 埋 因 为 呢 栋 楼 冇 𨋢 呀 ！
同 埋 因 為 呢 棟 樓 冇 𨋢 呀 ！
Drop Image Here
人 家 连 楼 梯 还 没 看 呢 ！
人 家 連 樓 梯 還 沒 看 呢 ！
人 哋 都 未 睇 到 楼 梯 ！
人 哋 都 未 睇 到 樓 梯 ！
Drop Image Here
他 们 会 看 到 这 个 生 化 灾 难 的 ！
他 們 會 看 到 這 個 生 化 武 器 的 ！
佢 哋 会 睇 到 呢 个 生 化 武 器 呀 ！
佢 哋 會 睇 到 呢 個 生 化 災 難 呀 ！
Narrator
Drop Image Here
远 处 突 然 传 来 了 门 铃 声 。
遠 處 突 然 傳 來 了 門 鈴 聲 。
远 处 突 然 响 起 门 钟 声 。
遠 處 突 然 響 起 門 鐘 聲 。
Drop Image Here
没 时 间 了 。 我 们 得 找 出 罪 魁 祸 首 。
沒 時 間 了 。 我 們 得 找 出 罪 魁 禍 首 。
冇 时 间 啦 。 我 哋 要 揾 出 个 源 头 。
冇 時 間 啦 。 我 哋 要 搵 出 個 源 頭 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 6
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
What do you want to do next?
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!