机器罢工
The Machine Dies
intermediate 5 min
0%
Resume: / 17
You witness the washing machine make a horrifying metallic noise, shudder violently, and completely shut down.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
当 赵 磊 把 看 房 客 扶 起 来 时 ， 厨 房 里 传 来 了 一 声 刺 耳 的 尖 叫 声 。
當 趙 磊 把 看 房 客 扶 起 來 時 ， 廚 房 裡 傳 來 了 一 聲 刺 耳 的 尖 叫 聲 。
当 赵 磊 扶 起 睇 楼 客 嗰 阵 ， 厨 房 传 嚟 一 声 刺 耳 嘅 尖 叫 声 。
當 趙 磊 扶 起 睇 樓 客 嗰 陣 ， 廚 房 傳 嚟 一 聲 刺 耳 嘅 尖 叫 聲 。
Drop Image Here
听 起 来 像 是 一 个 机 器 人 在 痛 苦 地 惨 叫 。
聽 起 來 像 是 一 個 機 器 人 在 痛 苦 地 慘 叫 。
听 落 好 似 一 个 机 械 人 喺 度 痛 苦 咁 惨 叫 咁 。
聽 落 好 似 一 個 機 械 人 喺 度 痛 苦 咁 慘 叫 咁 。
Narrator
Drop Image Here
洗 衣 机 剧 烈 地 震 动 着 ， 猛 烈 撞 击 着 厨 房 的 橱 柜 。
洗 衣 機 劇 烈 地 震 動 著 ， 猛 烈 撞 擊 著 廚 房 的 櫥 櫃 。
洗 衣 机 剧 烈 咁 震 动 住 ， 猛 咁 撞 埋 厨 房 个 柜 度 。
洗 衣 機 劇 烈 咁 震 動 住 ， 猛 咁 撞 埋 廚 房 個 櫃 度 。
Drop Image Here
糟 糕 ！ 我 的 谈 判 幸 运 衫 还 在 里 面 ！
糟 糕 ！ 我 的 談 判 幸 運 衫 還 在 裡 面 ！
死 啦 ！ 我 件 谈 判 幸 运 衫 仲 喺 入 面 呀 ！
死 啦 ！ 我 件 談 判 幸 運 衫 仲 喺 入 面 呀 ！
Drop Image Here
我 觉 得 它 的 马 达 被 泡 沫 憋 死 了 ！
我 覺 得 它 的 馬 達 被 泡 沫 憋 死 了 ！
我 觉 得 佢 个 摩 打 被 啲 泡 泡 焗 死 咗 呀 ！
我 覺 得 佢 個 摩 打 被 啲 泡 泡 焗 死 咗 呀 ！
Narrator
Drop Image Here
伴 随 着 一 声 可 怜 的 “ 滴 ” 声 ， 机 器 上 所 有 的 灯 都 熄 灭 了 。
伴 隨 著 一 聲 可 憐 的 “ 滴 ” 聲 ， 機 器 上 所 有 的 燈 都 熄 滅 了 。
伴 随 住 一 声 可 怜 嘅 『 咇 』 声 ， 部 机 上 面 所 有 灯 都 熄 晒 。
伴 隨 住 一 聲 可 憐 嘅 『 咇 』 聲 ， 部 機 上 面 所 有 燈 都 熄 晒 。
Drop Image Here
死 亡 时 间 ： 下 午 三 点 十 四 分 。 死 因 ： 柑 橘 味 洗 洁 精 摄 入 过 量 。
死 亡 時 間 ： 下 午 三 點 十 四 分 。 死 因 ： 柑 橘 味 洗 潔 精 攝 入 過 量 。
死 亡 时 间 ： 晏 昼 三 点 十 四 分 。 死 因 ： 柑 橘 味 洗 洁 精 摄 入 过 量 。
死 亡 時 間 ： 晏 晝 三 點 十 四 分 。 死 因 ： 柑 橘 味 洗 潔 精 攝 入 過 量 。
Drop Image Here
王 雨 ， 你 实 打 实 地 谋 杀 了 马 太 太 的 财 产 。
王 雨 ， 你 實 打 實 地 謀 殺 了 馬 太 太 的 財 產 。
王 雨 ， 你 实 打 实 咁 谋 杀 咗 马 太 太 嘅 财 产 。
王 雨 ， 你 實 打 實 咁 謀 殺 咗 馬 太 太 嘅 財 產 。
Drop Image Here
这 是 个 意 外 ！ 我 只 是 想 让 自 己 闻 起 来 香 一 点 ！
這 是 個 意 外 ！ 我 只 是 想 讓 自 己 聞 起 來 香 一 點 ！
呢 个 系 意 外 嚟 㗎 ！ 我 只 系 想 令 自 己 闻 落 香 啲 啫 ！
呢 個 係 意 外 嚟 㗎 ！ 我 只 係 想 令 自 己 聞 落 香 啲 啫 ！
Drop Image Here
那 你 肯 定 做 到 了 。 现 在 整 个 街 区 都 能 闻 到 你 的 味 道 了 。
那 你 肯 定 做 到 了 。 現 在 整 個 街 區 都 能 聞 到 你 的 味 道 了 。
咁 你 肯 定 做 到 啦 。 而 家 成 个 街 区 都 闻 到 你 阵 味 啦 。
咁 你 肯 定 做 到 啦 。 而 家 成 個 街 區 都 聞 到 你 陣 味 啦 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!