婉约宗师
The Master of Wanyue
intermediate 5 min
0%
Resume: / 19
The class continues its journey through the Song Dynasty, shifting focus from the bold Haofang school to the ultimate pinnacle of the delicate Wanyue style.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
如 果 说 苏 轼 打 破 了 规 则 ， 那 么 李 清 照 则 是 将 规 则 运 用 到 了 完 美 的 极 致 。 她 是 婉 约 派 无 可 争 议 的 宗 师 。
如 果 說 蘇 軾 打 破 了 規 則 ， 那 麼 李 清 照 則 是 將 規 則 運 用 到 了 完 美 的 極 致 。 她 是 婉 約 派 無 可 爭 議 的 宗 師 。
如 果 话 苏 轼 打 破 咗 规 则 ， 咁 李 清 照 就 系 将 规 则 运 用 到 咗 完 美 嘅 极 致 。 佢 系 婉 约 派 无 可 争 议 嘅 宗 师 。
如 果 話 蘇 軾 打 破 咗 規 則 ， 咁 李 清 照 就 係 將 規 則 運 用 到 咗 完 美 嘅 極 致 。 佢 系 婉 約 派 無 可 爭 議 嘅 宗 師 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 们 读 过 她 的 《 声 声 慢 》 。 “ 寻 寻 觅 觅 ， 冷 冷 清 清 … … ”
我 們 讀 過 她 的 《 聲 聲 慢 》 。 “ 尋 尋 覓 覓 ， 冷 冷 清 清 … … ”
我 哋 读 过 佢 嘅 《 声 声 慢 》 。 “ 寻 寻 觅 觅 ， 冷 冷 清 清 … … ”
我 哋 讀 過 佢 嘅 《 聲 聲 慢 》 。 “ 尋 尋 覓 覓 ， 冷 冷 清 清 … … ”
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
是 的 。 把 她 和 我 们 第 二 节 课 讲 过 的 温 庭 筠 对 比 一 下 。
是 的 。 把 她 和 我 們 第 二 節 課 講 過 的 溫 庭 筠 對 比 一 下 。
系 呀 。 将 佢 同 我 哋 第 二 节 课 讲 过 嘅 温 庭 筠 对 比 吓 。
系 呀 。 將 佢 同 我 哋 第 二 節 課 講 過 嘅 溫 庭 筠 對 比 吓 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
温 庭 筠 的 词 感 觉 就 像 是 隔 着 窗 户 在 看 一 个 毫 无 生 气 的 洋 娃 娃 。 里 面 的 女 性 没 有 一 丝 自 主 性 。
溫 庭 筠 的 詞 感 覺 就 像 是 隔 著 窗 戶 在 看 一 個 毫 無 生 氣 的 洋 娃 娃 。 裡 面 的 女 性 沒 有 一 絲 自 主 性 。
温 庭 筠 嘅 词 感 觉 就 好 似 系 隔 住 窗 户 喺 度 睇 一 个 毫 无 生 气 嘅 洋 娃 娃 。 里 面 嘅 女 性 冇 一 丝 自 主 性 。
溫 庭 筠 嘅 詞 感 覺 就 好 似 系 隔 住 窗 戶 喺 度 睇 一 個 毫 無 生 氣 嘅 洋 娃 娃 。 裏 面 嘅 女 性 冇 一 絲 自 主 性 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
但 李 清 照 写 的 是 她 真 实 的 、 亲 身 经 历 过 的 创 痛 。 那 不 是 一 场 美 学 练 习 。 那 是 切 肤 之 痛 。
但 李 清 照 寫 的 是 她 真 實 的 、 親 身 經 歷 過 的 創 痛 。 那 不 是 一 場 美 學 練 習 。 那 是 切 膚 之 痛 。
但 李 清 照 写 嘅 系 佢 真 实 嘅 、 亲 身 经 历 过 嘅 创 痛 。 嗰 个 唔 系 一 场 美 学 练 习 。 嗰 个 系 切 肤 之 痛 。
但 李 清 照 寫 嘅 系 佢 真 實 嘅 、 親 身 經 歷 過 嘅 創 痛 。 嗰 個 唔 系 一 場 美 學 練 習 。 嗰 個 系 切 膚 之 痛 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
正 是 如 此 。 她 继 承 了 婉 约 派 细 腻 、 向 内 关 注 的 特 质 ， 但 却 向 其 中 注 入 了 真 实 的 人 类 鲜 血 。
正 是 如 此 。 她 繼 承 了 婉 約 派 細 膩 、 向 內 關 注 的 特 質 ， 但 卻 向 其 中 注 入 了 真 實 的 人 類 鮮 血 。
正 系 如 此 。 佢 继 承 咗 婉 约 派 细 腻 、 向 内 关 注 嘅 特 质 ， 但 却 向 其 中 注 入 咗 真 实 嘅 人 类 鲜 血 。
正 系 如 此 。 佢 繼 承 咗 婉 約 派 細 膩 、 向 內 關 注 嘅 特 質 ， 但 卻 向 其 中 注 入 咗 真 實 嘅 人 類 鮮 血 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
她 证 明 了 “ 婉 约 ” 并 不 等 同 于 软 弱 。 她 的 诗 词 蕴 含 着 极 具 毁 灭 性 的 力 量 。
她 證 明 了 “ 婉 約 ” 並 不 等 同 於 軟 弱 。 她 的 詩 詞 蘊 含 著 極 具 毀 滅 性 的 力 量 。
佢 证 明 咗 “ 婉 约 ” 并 唔 等 同 于 软 弱 。 佢 嘅 诗 词 蕴 含 住 极 具 毁 灭 性 嘅 力 量 。
佢 證 明 咗 “ 婉 約 ” 並 唔 等 同 於 軟 弱 。 佢 嘅 詩 詞 蘊 含 住 極 具 毀 滅 性 嘅 力 量 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
但 是 ， 就 在 李 清 照 将 内 心 世 界 描 绘 到 极 致 的 同 时 ， 另 一 位 诗 人 却 在 用 词 来 对 整 个 帝 国 怒 吼 。
但 是 ， 就 在 李 清 照 將 內 心 世 界 描 繪 到 極 致 的 同 時 ， 另 一 位 詩 人 卻 在 用 詞 來 對 整 個 帝 國 怒 吼 。
但 系 ， 就 喺 李 清 照 将 内 心 世 界 描 绘 到 极 致 嘅 同 时 ， 另 一 位 诗 人 却 喺 度 用 词 嚟 对 成 个 帝 国 怒 吼 。
但 系 ， 就 喺 李 清 照 將 內 心 世 界 描 繪 到 極 致 嘅 同 時 ， 另 一 位 詩 人 卻 喺 度 用 詞 嚟 對 成 個 帝 國 怒 吼 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
在 下 一 课 ， 我 们 将 重 温 豪 放 派 的 终 极 演 变 ： 也 就 是 那 位 战 士 诗 人 ， 辛 弃 疾 。
在 下 一 課 ， 我 們 將 重 溫 豪 放 派 的 終 極 演 變 ： 也 就 是 那 位 戰 士 詩 人 ， 辛 棄 疾 。
喺 下 一 堂 ， 我 哋 将 重 温 豪 放 派 嘅 终 极 演 变 ： 亦 即 系 嗰 位 战 士 诗 人 ， 辛 弃 疾 。
喺 下 一 堂 ， 我 哋 將 重 溫 豪 放 派 嘅 終 極 演 變 ： 亦 即 系 嗰 位 戰 士 詩 人 ， 辛 棄 疾 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 4
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!