雷区
The Minefield
intermediate 5 min
0%
Resume: / 34
You hold your breath as the fastidious Mr. Gao walks directly into the living room, heading straight for the source of the terrible smell.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
高 先 生 走 到 客 厅 中 央 , 目 光 犀 利 地 观 察 着 四 周 。
高 先 生 走 到 客 廳 中 央 , 目 光 犀 利 地 觀 察 著 四 周 。
高 生 行 到 客 堂 中 央 , 目 光 犀 利 咁 观 察 住 四 周 。
高 生 行 到 客 廳 中 央 , 目 光 犀 利 咁 觀 察 住 四 周 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
布 局 还 可 以 。 但 这 个 巨 大 的 隆 起 物 是 什 么 ?
布 局 還 可 以 。 但 這 個 巨 大 的 隆 起 物 是 什 麼 ?
布 局 都 可 以 。 但 呢 个 巨 大 嘅 隆 起 物 系 咩 嚟 㗎 ?
佈 局 都 可 以 。 但 呢 個 巨 大 嘅 隆 起 物 係 咩 嚟 㗎 ?
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
他 伸 出 优 雅 的 手 指 , 直 直 地 指 着 那 张 盖 满 毯 子 的 沙 发 。
他 伸 出 優 雅 的 手 指 , 直 直 地 指 著 那 張 蓋 滿 毯 子 的 沙 發 。
佢 伸 出 优 雅 嘅 手 指 , 直 直 咁 指 住 嗰 张 冚 满 毯 嘅 梳 化 。
佢 伸 出 優 雅 嘅 手 指 , 直 直 咁 指 住 嗰 張 冚 滿 毯 嘅 梳 化 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
那 个 ? 那 是 我 们 的 . . . 多 功 能 休 闲 舱 !
那 個 ? 那 是 我 們 的 . . . 多 功 能 休 閒 艙 !
嗰 个 ? 嗰 个 系 我 哋 嘅 . . . 多 功 能 休 闲 舱 !
嗰 個 ? 嗰 個 係 我 哋 嘅 . . . 多 功 能 休 閒 艙 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
它 做 了 重 度 隔 音 保 温 , 为 了 达 到 极 致 的 感 觉 剥 夺 体 验 !
它 做 了 重 度 隔 音 保 溫 , 為 了 達 到 極 致 的 感 覺 剝 奪 體 驗 !
佢 做 咗 重 度 隔 音 保 温 , 为 咗 达 到 极 致 嘅 感 觉 剥 夺 体 验 呀 !
佢 做 咗 重 度 隔 音 保 溫 , 為 咗 達 到 極 致 嘅 感 覺 剝 奪 體 驗 呀 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
它 看 起 来 像 是 一 张 在 六 月 份 穿 着 冬 装 羽 绒 服 的 沙 发 。
它 看 起 來 像 是 一 張 在 六 月 份 穿 著 冬 裝 羽 絨 服 的 沙 發 。
佢 睇 落 似 系 一 张 喺 六 月 份 着 住 冬 装 羽 绒 服 嘅 梳 化 喎 。
佢 睇 落 似 係 一 張 喺 六 月 份 著 住 冬 裝 羽 絨 服 嘅 梳 化 喎 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
晚 上 很 冷 的 。 家 具 也 需 要 保 暖 。
晚 上 很 冷 的 。 家 具 也 需 要 保 暖 。
夜 晚 好 冻 㗎 。 家 俬 都 需 要 保 暖 呀 。
夜 晚 好 凍 㗎 。 傢 俬 都 需 要 保 暖 呀 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
高 先 生 的 好 奇 心 被 勾 了 起 来 , 向 沙 发 走 近 了 一 步 。
高 先 生 的 好 奇 心 被 勾 了 起 來 , 向 沙 發 走 近 了 一 步 。
高 生 嘅 好 奇 心 被 勾 起 , 向 梳 化 行 近 咗 一 步 。
高 生 嘅 好 奇 心 被 勾 起 , 向 梳 化 行 近 咗 一 步 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 得 承 认 , 这 是 一 个 非 常 独 特 的 设 计 选 择 。
我 得 承 認 , 這 是 一 個 非 常 獨 特 的 設 計 選 擇 。
我 得 承 认 , 呢 个 系 一 个 非 常 独 特 嘅 设 计 选 择 。
我 得 承 認 , 呢 個 係 一 個 非 常 獨 特 嘅 設 計 選 擇 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
对 ! 非 常 前 卫 的 ! 请 您 远 距 离 观 赏 !
對 ! 非 常 前 衛 ! 請 您 遠 距 離 觀 賞 !
系 呀 ! 非 常 前 卫 ! 请 你 远 距 离 观 赏 啦 !
係 呀 ! 非 常 前 衛 嘅 ! 請 你 遠 距 離 觀 賞 啦 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 想 我 可 以 坐 下 来 , 我 们 好 谈 谈 租 约 。
我 想 我 可 以 坐 下 來 , 我 們 好 談 談 租 約 。
我 想 我 可 以 坐 低 , 等 我 哋 可 以 倾 吓 租 约 。
我 想 我 可 以 坐 低 , 等 我 哋 可 以 傾 吓 租 約 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
室 友 们 惊 恐 地 同 时 瞪 大 了 双 眼 。
室 友 們 驚 恐 地 同 時 瞪 大 了 雙 眼 。
室 友 们 惊 恐 咁 同 时 瞪 大 咗 双 眼 。
室 友 們 驚 恐 咁 同 時 瞪 大 咗 雙 眼 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
等 等 ! 高 先 生 , 餐 椅 对 您 的 坐 姿 更 好 !
等 等 ! 高 先 生 , 餐 椅 對 您 的 坐 姿 更 好 !
等 阵 ! 高 生 , 餐 椅 对 你 嘅 坐 姿 更 好 㗎 !
等 陣 ! 高 生 , 餐 椅 對 你 嘅 坐 姿 更 好 㗎 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
胡 说 , 我 必 须 测 试 一 下 公 共 区 域 的 舒 适 度 。
胡 說 , 我 必 須 測 試 一 下 公 共 區 域 的 舒 適 度 。
乱 噏 , 我 必 须 测 试 吓 公 共 区 域 嘅 舒 适 度 。
亂 噏 , 我 必 須 測 試 吓 公 共 區 域 嘅 舒 適 度 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
他 又 朝 着 那 个 致 命 的 发 臭 的 肿 块 迈 进 了 一 步 。
他 又 朝 著 那 個 致 命 的 發 臭 腫 塊 邁 進 了 一 步 。
佢 又 朝 住 嗰 个 致 命 嘅 发 臭 肿 块 行 近 咗 一 步 。
佢 又 朝 住 嗰 個 致 命 嘅 發 臭 嘅 腫 塊 行 近 咗 一 步 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
它 的 结 构 是 不 稳 固 的 ! 你 可 能 会 永 远 陷 进 去 的 !
它 的 結 構 不 穩 固 ! 你 可 能 會 永 遠 陷 進 去 的 !
佢 嘅 结 构 唔 稳 固 㗎 ! 你 可 能 会 永 远 陷 咗 入 去 呀 !
佢 嘅 結 構 係 唔 穩 固 嘅 ! 你 可 能 會 永 遠 陷 咗 入 去 呀 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 体 重 很 轻 。 我 相 信 它 能 支 撑 得 住 我 。
我 體 重 很 輕 。 我 相 信 它 能 支 撐 得 住 我 。
我 体 重 好 轻 。 我 相 信 佢 撑 得 住 我 嘅 。
我 體 重 好 輕 。 我 相 信 佢 撐 得 住 我 嘅 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
不 是 承 重 的 问 题 。 我 们 害 怕 的 是 气 体 的 释 放 。
不 是 承 重 的 問 題 。 我 們 害 怕 的 是 氣 體 的 釋 放 。
唔 系 承 重 嘅 问 题 。 我 哋 惊 嘅 系 气 体 嘅 释 放 呀 。
唔 係 承 重 嘅 問 題 。 我 哋 驚 嘅 係 氣 體 嘅 釋 放 呀 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
小 芳 用 手 肘 猛 烈 地 撞 击 了 赵 磊 的 肋 骨 。
小 芳 用 手 肘 猛 烈 地 撞 擊 了 趙 磊 的 肋 骨 。
小 芳 用 手 踭 猛 烈 咁 撞 击 咗 赵 磊 嘅 肋 骨 。
小 芳 用 手 踭 猛 烈 咁 撞 擊 咗 趙 磊 嘅 肋 骨 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
他 的 意 思 是 . . . 灰 尘 ! 它 会 扬 灰 ! 对 过 敏 不 好 !
他 的 意 思 是 . . . 灰 塵 ! 它 會 揚 灰 ! 對 過 敏 不 好 !
佢 嘅 意 思 系 . . . 灰 尘 呀 ! 佢 会 扬 灰 㗎 ! 对 过 敏 唔 好 !
佢 嘅 意 思 係 . . . 灰 塵 呀 ! 佢 會 揚 灰 㗎 ! 對 過 敏 唔 好 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 今 早 吃 过 抗 组 胺 药 了 。 我 没 事 的 。
我 今 早 吃 過 抗 組 胺 藥 了 。 我 沒 事 的 。
我 今 朝 食 咗 抗 组 织 胺 药 啦 。 我 冇 事 嘅 。
我 今 朝 食 咗 抗 組 織 胺 藥 啦 。 我 冇 事 嘅 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
高 先 生 转 过 身 , 开 始 慢 慢 地 往 下 坐 , 靠 近 垫 子 。
高 先 生 轉 過 身 , 開 始 慢 慢 地 往 下 坐 , 靠 近 墊 子 。
高 生 转 过 身 , 开 始 慢 慢 咁 向 下 坐 , 靠 近 啲 垫 。
高 生 轉 過 身 , 開 始 慢 慢 咁 向 下 坐 , 靠 近 啲 墊 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
一 级 红 色 警 报 ! 他 要 破 坏 隔 离 区 了 !
一 級 紅 色 警 報 ! 他 要 破 壞 隔 離 區 了 !
一 级 红 色 警 报 ! 佢 要 破 坏 隔 离 区 啦 !
一 級 紅 色 警 報 ! 佢 要 破 壞 隔 離 區 啦 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
快 来 人 做 点 什 么 , 不 然 我 们 都 要 窒 息 了 !
快 來 人 做 點 什 麼 , 不 然 我 們 都 要 窒 息 了 !
快 啲 嚟 人 做 啲 嘢 啦 , 唔 系 我 哋 全 部 都 要 窒 息 㗎 啦 !
快 啲 嚟 人 做 啲 嘢 啦 , 唔 係 我 哋 全 部 都 要 窒 息 㗎 啦 !
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 4
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
What do you want to do next?
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!