奇迹般的冲水声
The Miracle Flush
intermediate 5 min
0%
Resume: / 18
Just as the prospect turns the knob, a loud, incredibly powerful swoosh echoes from inside. Against all odds, the clog has cleared.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
看 房 客 将 门 推 开 了 半 英 寸 的 缝 隙 。
看 房 客 將 門 推 開 了 半 英 寸 的 縫 隙 。
睇 楼 客 将 度 门 推 开 咗 半 吋 嘅 罅 。
睇 樓 客 將 度 門 推 開 咗 半 吋 嘅 罅 。
Narrator
Drop Image Here
突 然 ， 里 面 爆 发 出 了 极 其 宏 伟 、 震 耳 欲 聋 的 水 流 冲 刷 声 ： “ 哗 啦 — — ”
突 然 ， 裡 面 爆 發 出 了 極 其 宏 偉 、 震 耳 欲 聾 的 水 流 沖 刷 聲 ： “ 嘩 啦 — — ”
突 然 ， 入 面 爆 发 出 极 之 宏 伟 、 震 耳 欲 聋 嘅 水 流 冲 刷 声 ： 『 哗 啦 — — 』
突 然 ， 入 面 爆 發 出 極 之 宏 偉 、 震 耳 欲 聾 嘅 水 流 沖 刷 聲 ： 『 嘩 啦 — — 』
Narrator
Drop Image Here
小 芳 猛 地 睁 开 眼 睛 。 她 的 下 巴 都 快 掉 下 来 了 。
小 芳 猛 地 睜 開 眼 睛 。 她 的 下 巴 都 快 掉 下 來 了 。
小 芳 猛 咁 睁 开 眼 。 佢 个 下 巴 都 快 跌 落 嚟 。
小 芳 猛 咁 睜 開 眼 。 佢 個 下 巴 都 快 跌 落 嚟 。
Drop Image Here
那 是 … … 冲 水 的 声 音 ？ ！
那 是 … … 沖 水 的 聲 音 ？ ！
嗰 个 系 … … 冲 水 嘅 声 ？ ！
嗰 個 係 … … 沖 水 嘅 聲 ？ ！
Drop Image Here
听 起 来 像 瀑 布 。 一 个 非 常 成 功 的 瀑 布 。
聽 起 來 像 瀑 布 。 一 個 非 常 成 功 的 瀑 布 。
听 落 好 似 瀑 布 。 一 个 非 常 成 功 嘅 瀑 布 。
聽 落 好 似 瀑 布 。 一 個 非 常 成 功 嘅 瀑 布 。
Drop Image Here
看 到 了 吗 ？ 杀 菌 循 环 结 束 了 。 什 么 也 没 闪 瞎 我 。
看 到 了 嗎 ？ 殺 菌 循 環 結 束 了 。 什 麼 也 沒 閃 瞎 我 。
睇 见 冇 ？ 杀 菌 循 环 完 啦 。 咩 都 冇 闪 盲 我 。
睇 見 冇 ？ 殺 菌 循 環 完 啦 。 咩 都 冇 閃 盲 我 。
Narrator
Drop Image Here
小 芳 长 长 地 呼 出 一 口 气 ， 她 都 没 意 识 到 自 己 刚 才 屏 息 了 二 十 分 钟 。
小 芳 長 長 地 呼 出 一 口 氣 ， 她 都 沒 意 識 到 自 己 剛 才 屏 息 了 二 十 分 鐘 。
小 芳 长 长 咁 呼 出 一 口 气 ， 佢 都 冇 意 识 到 自 己 头 先 屘 住 气 二 十 分 钟 。
小 芳 長 長 咁 呼 出 一 口 氣 ， 佢 都 冇 意 識 到 自 己 頭 先 屘 住 氣 二 十 分 鐘 。
Drop Image Here
是 的 ！ 消 毒 完 成 了 ！ 现 在 绝 对 安 全 了 ！
是 的 ！ 消 毒 完 成 了 ！ 現 在 絕 對 安 全 了 ！
系 呀 ！ 消 毒 完 成 啦 ！ 而 家 绝 对 安 全 啦 ！
係 呀 ！ 消 毒 完 成 啦 ！ 而 家 絕 對 安 全 啦 ！
Drop Image Here
终 于 。 我 的 膀 胱 在 唱 赞 歌 了 。
終 於 。 我 的 膀 胱 在 唱 讚 歌 了 。
终 于 啦 。 我 个 膀 胱 喺 度 唱 紧 赞 歌 啦 。
終 於 啦 。 我 個 膀 胱 喺 度 唱 緊 讚 歌 啦 。
Narrator
Drop Image Here
看 房 客 一 把 将 门 完 全 推 开 。
看 房 客 一 把 將 門 完 全 推 開 。
睇 楼 客 一 把 将 度 门 完 全 推 开 。
睇 樓 客 一 把 將 度 門 完 全 推 開 。
Drop Image Here
这 个 家 的 运 气 简 直 违 背 了 所 有 的 物 理 定 律 。
這 個 家 的 運 氣 簡 直 違 背 了 所 有 的 物 理 定 律 。
呢 个 家 嘅 运 气 简 直 违 背 晒 所 有 嘅 物 理 定 律 。
呢 個 家 嘅 運 氣 簡 直 違 背 晒 所 有 嘅 物 理 定 律 。
Drop Image Here
（ 气 声 ） 谢 谢 你 ， 宇 宙 。 我 再 也 不 抱 怨 了 。
（ 氣 聲 ） 謝 謝 你 ， 宇 宙 。 我 再 也 不 抱 怨 了 。
（ 气 声 ） 多 谢 你 ， 宇 宙 。 我 以 后 都 唔 抱 怨 啦 。
（ 氣 聲 ） 多 謝 你 ， 宇 宙 。 我 以 後 都 唔 抱 怨 啦 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 2
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!