残酷的真相
The Mundane Truth
intermediate 5 min
0%
Resume: / 19
Xiaofang returns from the hallway. Her face is pale. The grand conspiracy of stolen bandwidth and hacked networks comes crashing down to a single, embarrassing reality.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
小 芳 推 开 了 客 厅 的 门 。
小 芳 推 開 了 客 廳 的 門 。
小 芳 推 开 咗 客 厅 道 门 。
小 芳 推 開 咗 客 廳 道 門 。
Narrator
Drop Image Here
王 雨 仍 在 努 力 保 持 着 专 业 的 姿 态 。
王 雨 仍 在 努 力 保 持 著 專 業 的 姿 態 。
王 雨 仍 然 好 努 力 咁 保 持 住 专 业 嘅 姿 态 。
王 雨 仍 然 好 努 力 咁 保 持 住 專 業 嘅 姿 態 。
Drop Image Here
（ 机 械 音 ） 是 的 ， 我 非 常 注 重 细 节 。
（ 機 械 音 ） 是 的 ， 我 非 常 注 重 細 節 。
（ 机 械 声 ） 系 呀 ， 我 非 常 注 重 细 节 。
（ 機 械 聲 ） 係 呀 ， 我 非 常 注 重 細 節 。
Narrator
Drop Image Here
小 芳 从 桌 上 抓 起 一 块 小 白 板 。
小 芳 從 桌 上 抓 起 一 塊 小 白 板 。
小 芳 喺 台 面 擸 起 一 块 小 白 板 。
小 芳 喺 檯 面 擸 起 一 塊 小 白 板 。
Narrator
Drop Image Here
她 用 红 色 马 克 笔 飞 快 地 写 着 字 。
她 用 紅 色 馬 克 筆 飛 快 地 寫 著 字 。
佢 用 红 色 箱 头 笔 狂 写 字 。
佢 用 紅 色 箱 頭 筆 狂 寫 字 。
Narrator
Drop Image Here
她 把 白 板 举 在 笔 记 本 摄 像 头 后 面 。
她 把 白 板 舉 在 筆 記 本 攝 像 頭 後 面 。
佢 将 块 白 板 举 喺 手 提 电 脑 镜 头 后 面 。
佢 將 塊 白 板 舉 喺 手 提 電 腦 鏡 頭 後 面 。
Drop Image Here
“ 我 们 忘 了 交 网 费 了 。 他 们 给 我 们 限 速 了 。 ”
“ 我 們 忘 了 交 網 費 了 。 他 們 給 我 們 限 速 了 。 ”
「 我 哋 唔 记 得 交 网 费 呀 。 佢 哋 限 咗 我 哋 速 呀 。 」
「 我 哋 唔 記 得 交 網 費 呀 。 佢 哋 限 咗 我 哋 速 呀 。 」
Narrator
Drop Image Here
强 子 和 磊 读 着 白 板 。 他 们 瞪 大 了 眼 睛 。
強 子 和 磊 讀 著 白 板 。 他 們 瞪 大 了 眼 睛 。
强 子 同 磊 睇 到 块 白 板 。 对 眼 瞪 到 好 大 。
強 子 同 磊 睇 到 塊 白 板 。 對 眼 瞪 到 好 大 。
Drop Image Here
（ 耳 语 ） 我 们 不 是 被 黑 客 攻 击 了 ？ 我 们 只 是 穷 ？
（ 耳 語 ） 我 們 不 是 被 駭 客 攻 擊 了 ？ 我 們 只 是 窮 ？
（ 细 细 声 ） 我 哋 唔 系 畀 黑 客 入 侵 ？ 我 哋 只 系 穷 ？
（ 細 細 聲 ） 我 哋 唔 係 畀 黑 客 入 侵 ？ 我 哋 只 係 窮 ？
Drop Image Here
（ 耳 语 ） 我 白 数 了 三 十 秒 。
（ 耳 語 ） 我 白 數 了 三 十 秒 。
（ 细 细 声 ） 我 白 数 咗 三 十 秒 。
（ 細 細 聲 ） 我 白 數 咗 三 十 秒 。
Drop Image Here
（ 耳 语 ） 快 解 决 ！ 用 你 的 手 机 流 量 交 费 ！
（ 耳 語 ） 快 解 決 ！ 用 你 的 手 機 流 量 交 費 ！
（ 细 细 声 ） 快 啲 搞 掂 佢 ！ 用 你 手 机 数 据 交 费 呀 ！
（ 細 細 聲 ） 快 啲 搞 掂 佢 ！ 用 你 手 機 數 據 交 費 呀 ！
Drop Image Here
（ 耳 语 ） 包 在 我 身 上 ！ 正 在 打 开 微 信 支 付 ！
（ 耳 語 ） 包 在 我 身 上 ！ 正 在 打 開 微 信 支 付 ！
（ 细 细 声 ） 交 畀 我 ！ 开 紧 微 信 支 付 ！
（ 細 細 聲 ） 交 畀 我 ！ 開 緊 微 信 支 付 ！
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!