客人到了
The Prospect Arrives
intermediate 5 min
0%
Resume: / 20
The doorbell rings, and panic turns to action. You must help Xiaofang distract the elegant Ms. Zhang while Qiang executes a stealth mission to eliminate the roach.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
小 芳 深 吸 一 口 气 ， 拉 开 了 大 门 。
小 芳 深 吸 一 口 氣 ， 拉 開 了 大 門 。
小 芳 深 吸 一 口 气 ， 拉 开 咗 大 门 。
小 芳 深 吸 一 口 氣 ， 拉 開 咗 大 門 。
Drop Image Here
您 好 ， 张 女 士 ！ 欢 迎 来 到 我 们 绝 对 安 全 的 家 ！
您 好 ， 張 女 士 ！ 歡 迎 來 到 我 們 絕 對 安 全 的 家 ！
你 好 ， 张 小 姐 ！ 欢 迎 嚟 到 我 哋 绝 对 安 全 嘅 家 ！
你 好 ， 張 小 姐 ！ 歡 迎 嚟 到 我 哋 絕 對 安 全 嘅 家 ！
Narrator
Drop Image Here
张 女 士 穿 着 干 练 的 衬 衫 ， 提 着 名 牌 包 站 在 门 外 。
張 女 士 穿 著 幹 練 的 襯 衫 ， 提 著 名 牌 包 站 在 門 外 。
张 小 姐 着 住 干 练 嘅 恤 衫 ， 拎 住 名 牌 袋 企 喺 门 外 。
張 小 姐 著 住 幹 練 嘅 恤 衫 ， 拎 住 名 牌 袋 企 喺 門 外 。
Drop Image Here
绝 对 安 全 ？ 这 个 开 场 白 有 点 奇 怪 。
絕 對 安 全 ？ 這 個 開 場 白 有 點 奇 怪 。
绝 对 安 全 ？ 呢 个 开 场 白 有 啲 奇 怪 喎 。
絕 對 安 全 ？ 呢 個 開 場 白 有 啲 奇 怪 喎 。
Drop Image Here
只 是 向 您 保 证 我 们 的 生 态 环 境 是 完 全 受 控 的 ！
只 是 向 您 保 證 我 們 的 生 態 環 境 是 完 全 受 控 的 ！
只 系 向 你 保 证 我 哋 嘅 生 态 环 境 系 完 全 受 控 㗎 ！
只 係 向 你 保 證 我 哋 嘅 生 態 環 境 係 完 全 受 控 㗎 ！
Narrator
Drop Image Here
在 背 后 ， 小 芳 竖 起 两 根 手 指 ， 向 强 哥 发 出 “ 行 动 ” 的 信 号 。
在 背 後 ， 小 芳 豎 起 兩 根 手 指 ， 向 強 哥 發 出 “ 行 動 ” 的 信 號 。
喺 背 后 ， 小 芳 竖 起 两 只 手 指 ， 向 强 哥 发 出 「 行 动 」 嘅 信 号 。
喺 背 後 ， 小 芳 豎 起 兩 隻 手 指 ， 向 強 哥 發 出 「 行 動 」 嘅 信 號 。
Drop Image Here
为 什 么 你 的 朋 友 像 士 兵 一 样 挤 在 厨 房 里 ？
為 什 麼 你 的 朋 友 像 士 兵 一 樣 擠 在 廚 房 裡 ？
点 解 你 啲 朋 友 好 似 士 兵 咁 挤 喺 厨 房 入 面 呀 ？
點 解 你 啲 朋 友 好 似 士 兵 咁 擠 喺 廚 房 入 面 呀 ？
Narrator
Drop Image Here
强 哥 趴 在 地 上 ， 紧 紧 卷 起 一 本 杂 志 作 为 武 器 。
強 哥 趴 在 地 上 ， 緊 緊 捲 起 一 本 雜 誌 作 為 武 器 。
强 哥 趴 喺 地 下 ， 紧 紧 卷 起 一 本 杂 志 作 为 武 器 。
強 哥 趴 喺 地 下 ， 緊 緊 捲 起 一 本 雜 誌 作 為 武 器 。
Drop Image Here
哦 ， 我 们 只 是 在 欣 赏 瓷 砖 的 填 缝 剂 ！ 质 量 非 常 高 ！
哦 ， 我 們 只 是 在 欣 賞 瓷 磚 的 填 縫 劑 ！ 質 量 非 常 高 ！
哦 ， 我 哋 只 系 喺 度 欣 赏 紧 瓷 砖 嘅 填 缝 剂 ！ 质 量 非 常 之 高 㗎 ！
哦 ， 我 哋 只 係 喺 度 欣 賞 緊 瓷 磚 嘅 填 縫 劑 ！ 質 量 非 常 之 高 㗎 ！
Narrator
Drop Image Here
小 芳 迅 速 踏 进 张 女 士 的 视 线 中 ， 挡 住 她 的 视 野 。
小 芳 迅 速 踏 進 張 女 士 的 視 線 中 ， 擋 住 她 的 視 野 。
小 芳 迅 速 踏 入 张 小 姐 嘅 视 线 之 中 ， 挡 住 佢 嘅 视 野 。
小 芳 迅 速 踏 入 張 小 姐 嘅 視 線 之 中 ， 擋 住 佢 嘅 視 野 。
Drop Image Here
让 我 带 您 看 看 走 廊 ！ 请 不 要 往 下 看 地 板 ！
讓 我 帶 您 看 看 走 廊 ！ 請 不 要 往 下 看 地 板 ！
等 我 带 你 睇 吓 走 廊 啦 ！ 请 唔 好 向 下 望 块 地 板 呀 ！
等 我 帶 你 睇 吓 走 廊 啦 ！ 請 唔 好 向 下 望 塊 地 板 呀 ！
Drop Image Here
你 是 在 隐 瞒 什 么 脏 乱 吗 ？ 我 对 脏 乱 是 零 容 忍 的 。
你 是 在 隱 瞞 什 麼 髒 亂 嗎 ？ 我 對 髒 亂 是 零 容 忍 的 。
你 系 咪 喺 度 隐 瞒 紧 啲 咩 污 糟 邋 遢 嘢 呀 ？ 我 对 污 糟 系 零 容 忍 㗎 。
你 係 咪 喺 度 隱 瞞 緊 啲 咩 污 糟 邋 遢 嘢 呀 ？ 我 對 污 糟 係 零 容 忍 㗎 。
Drop Image Here
没 有 脏 乱 ！ 只 是 地 板 刚 打 蜡 ， 太 滑 了 怕 您 摔 跤 ！
沒 有 髒 亂 ！ 只 是 地 板 剛 打 蠟 ， 太 滑 了 怕 您 摔 跤 ！
冇 污 糟 ！ 只 系 块 地 板 啱 啱 打 完 蜡 ， 太 滑 啦 惊 你 仆 亲 ！
冇 污 糟 ！ 只 係 塊 地 板 啱 啱 打 完 蠟 ， 太 滑 啦 驚 你 仆 親 ！
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!