看房客来了
The Prospect Arrives
intermediate 5 min
0%
Resume: / 35
Before Yu can finish her questioning, the doorbell rings. The room showing has arrived! You finally get to enter the apartment, but things are far from normal.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
门 铃 响 了 。 所 有 人 都 僵 住 了 。
門 鈴 響 了 。 所 有 人 都 僵 住 了 。
门 钟 响 。 所 有 人 都 僵 住 咗 。
門 鐘 響 。 所 有 人 都 僵 住 咗 。
Drop Image Here
是 下 午 三 点 的 看 房 客 。 大 家 都 装 得 自 然 点 ！
是 下 午 三 點 的 看 房 客 。 大 家 都 裝 得 自 然 點 ！
系 下 午 三 点 嘅 睇 楼 客 。 大 家 扮 得 自 然 啲 呀 ！
係 下 午 三 點 嘅 睇 樓 客 。 大 家 扮 得 自 然 啲 呀 ！
Drop Image Here
我 才 不 装 ！ 我 要 讨 回 公 道 ！
我 才 不 裝 ！ 我 要 討 回 公 道 ！
我 先 唔 扮 呀 ！ 我 要 讨 回 公 道 ！
我 先 唔 扮 呀 ！ 我 要 討 回 公 道 ！
Narrator
Drop Image Here
小 芳 急 忙 去 开 前 门 。
小 芳 急 忙 去 開 前 門 。
小 芳 急 急 脚 去 开 大 门 。
小 芳 急 急 腳 去 開 大 門 。
Drop Image Here
你 好 ！ 请 进 ， 请 进 ！ 很 高 兴 见 到 你 。
你 好 ！ 請 進 ， 請 進 ！ 很 高 興 見 到 你 。
你 好 ！ 请 入 嚟 啦 ！ 好 高 兴 见 到 你 。
你 好 ！ 請 入 嚟 啦 ！ 好 高 興 見 到 你 。
Drop Image Here
看 房 客 ： 嗨 … … 我 打 扰 到 你 们 了 吗 ？
看 房 客 ： 嗨 … … 我 打 擾 到 你 們 了 嗎 ？
睇 楼 客 ： 嗨 … … 我 系 咪 阻 住 你 哋 呀 ？
睇 樓 客 ： 嗨 … … 我 係 咪 阻 住 你 哋 呀 ？
Narrator
Drop Image Here
看 房 客 看 着 沙 发 上 紧 张 的 三 个 室 友 。
看 房 客 看 著 沙 發 上 緊 張 的 三 個 室 友 。
睇 楼 客 望 住 梳 化 上 紧 张 嘅 三 个 室 友 。
睇 樓 客 望 住 梳 化 上 緊 張 嘅 三 個 室 友 。
Drop Image Here
我 们 目 前 正 处 于 全 屋 封 锁 状 态 。
我 們 目 前 正 處 於 全 屋 封 鎖 狀 態 。
我 哋 目 前 正 处 于 全 屋 封 锁 状 态 。
我 哋 目 前 正 處 於 全 屋 封 鎖 狀 態 。
Drop Image Here
请 去 叫 人 来 救 救 我 们 。
請 去 叫 人 來 救 救 我 們 。
请 去 叫 人 嚟 救 吓 我 哋 。
請 去 叫 人 嚟 救 吓 我 哋 。
Drop Image Here
哈 哈 ！ 他 们 开 玩 笑 呢 ！ 室 友 间 的 幽 默 ！
哈 哈 ！ 他 們 開 玩 笑 呢 ！ 室 友 間 的 幽 默 ！
哈 哈 ！ 佢 哋 讲 笑 咋 ！ 室 友 嘅 幽 默 ！
哈 哈 ！ 佢 哋 講 笑 咋 ！ 室 友 嘅 幽 默 ！
Drop Image Here
我 没 开 玩 笑 。 进 来 吧 ， 陌 生 人 。
我 沒 開 玩 笑 。 進 來 吧 ， 陌 生 人 。
我 冇 讲 笑 。 入 嚟 啦 ， 陌 生 人 。
我 冇 講 笑 。 入 嚟 啦 ， 陌 生 人 。
Narrator
Drop Image Here
雨 举 起 装 有 木 勺 的 塑 料 袋 。
雨 舉 起 裝 有 木 勺 的 塑 料 袋 。
雨 举 起 装 住 木 羹 嘅 胶 袋 。
雨 舉 起 裝 住 木 羹 嘅 膠 袋 。
Drop Image Here
我 们 有 个 案 发 现 场 要 处 理 。
我 們 有 個 案 發 現 場 要 處 理 。
我 哋 有 个 案 发 现 场 要 处 理 。
我 哋 有 個 案 發 現 場 要 處 理 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Drop Image Here
看 房 客 ： 呃 ， 我 只 是 想 看 看 卧 室 … …
看 房 客 ： 呃 ， 我 只 是 想 看 看 臥 室 … …
睇 楼 客 ： 呃 ， 我 只 系 想 睇 吓 间 睡 房 … …
睇 樓 客 ： 呃 ， 我 只 係 想 睇 吓 間 睡 房 … …
Drop Image Here
帮 完 我 你 就 能 看 卧 室 了 。
幫 完 我 你 就 能 看 臥 室 了 。
帮 完 我 你 就 可 以 睇 睡 房 喇 。
幫 完 我 你 就 可 以 睇 睡 房 喇 。
Drop Image Here
雨 ！ 别 把 我 们 的 潜 在 租 金 吓 跑 了 ！
雨 ！ 別 把 我 們 的 潛 在 租 金 嚇 跑 了 ！
雨 ！ 咪 将 我 哋 嘅 潜 在 租 金 吓 走 啦 ！
雨 ！ 咪 將 我 哋 嘅 潛 在 租 金 嚇 走 啦 ！
Drop Image Here
我 需 要 一 个 不 偏 不 倚 的 第 三 方 。
我 需 要 一 個 不 偏 不 倚 的 第 三 方 。
我 需 要 一 个 不 偏 不 倚 嘅 第 三 方 。
我 需 要 一 個 不 偏 不 倚 嘅 第 三 方 。
Narrator
Drop Image Here
雨 抓 住 看 房 客 的 手 腕 ， 把 人 拉 了 进 来 。
雨 抓 住 看 房 客 的 手 腕 ， 把 人 拉 了 進 來 。
雨 掹 住 睇 楼 客 只 手 腕 ， 将 佢 拉 咗 入 嚟 。
雨 掹 住 睇 樓 客 隻 手 腕 ， 將 佢 拉 咗 入 嚟 。
Drop Image Here
恭 喜 你 。 你 现 在 被 委 任 了 。
恭 喜 你 。 你 現 在 被 委 任 了 。
恭 喜 你 。 你 而 家 被 委 任 喇 。
恭 喜 你 。 你 而 家 被 委 任 喇 。
Drop Image Here
看 房 客 ： 我 真 觉 得 我 不 够 资 格 … …
看 房 客 ： 我 真 覺 得 我 不 夠 資 格 … …
睇 楼 客 ： 我 真 系 觉 得 我 唔 够 资 格 … …
睇 樓 客 ： 我 真 係 覺 得 我 唔 夠 資 格 … …
Drop Image Here
顺 着 她 吧 。 这 样 比 较 快 。
順 著 她 吧 。 這 樣 比 較 快 。
顺 住 佢 啦 。 咁 样 会 快 啲 。
順 住 佢 啦 。 咁 樣 會 快 啲 。
Drop Image Here
对 ， 不 然 我 们 得 在 这 耗 到 明 天 。
對 ， 不 然 我 們 得 在 這 耗 到 明 天 。
系 呀 ， 如 果 唔 系 我 哋 要 喺 度 磨 到 听 日 。
係 呀 ， 如 果 唔 係 我 哋 要 喺 度 磨 到 聽 日 。
Drop Image Here
跟 我 来 厨 房 。 我 给 你 简 单 说 说 时 间 线 。
跟 我 來 廚 房 。 我 給 你 簡 單 說 說 時 間 線 。
跟 我 嚟 厨 房 。 我 同 你 讲 吓 条 时 间 线 。
跟 我 嚟 廚 房 。 我 同 你 講 吓 條 時 間 線 。
Drop Image Here
真 是 非 常 抱 歉 。
真 是 非 常 抱 歉 。
真 系 非 常 之 对 唔 住 。
真 係 非 常 之 對 唔 住 。
Drop Image Here
看 房 客 叹 了 口 气 ， 无 奈 接 受 了 新 角 色 。
看 房 客 嘆 了 口 氣 ， 無 奈 接 受 了 新 角 色 。
睇 楼 客 叹 咗 口 气 ， 无 奈 接 受 咗 新 角 色 。
睇 樓 客 嘆 咗 口 氣 ， 無 奈 接 受 咗 新 角 色 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Lesson Complete!
You scored 0 out of 6
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!