现实
The Reality
beginner 5 min
0%
Resume: / 34
You walk into the cafe looking exhausted. Learning a new language is proving to be harder than you expected, but Ah-Kit is there to remind you of what truly matters.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
奥 利 弗 瘫 倒 在 椅 子 上 ， 看 起 来 筋 疲 力 尽 。
奧 利 弗 癱 倒 在 椅 子 上 ， 看 起 來 筋 疲 力 盡 。
奥 利 弗 瘫 坐 喺 张 凳 度 ， 睇 落 好 攰 。
奧 利 弗 癱 坐 喺 張 凳 度 ， 睇 落 好 攰 。
Drop Image Here
今 天 很 不 顺 吗 ？
今 天 很 不 順 嗎 ？
今 日 好 唔 顺 呀 ？
今 日 好 唔 順 呀 ？
Drop Image Here
中 文 挺 困 难 的 ！
中 文 挺 困 難 的 ！
中 文 都 几 困 难 㗎 ！
中 文 都 幾 困 難 㗎 ！
Drop Image Here
出 什 么 问 题 了 ？
出 什 麼 問 題 了 ？
出 咩 问 题 呀 ？
出 咩 問 題 呀 ？
Drop Image Here
声 调 。 我 老 是 搞 混 。
聲 調 。 我 老 是 搞 混 。
声 调 。 我 成 日 搞 错 。
聲 調 。 我 成 日 搞 錯 。
Narrator
Drop Image Here
奥 利 弗 笑 着 摇 了 摇 头 。
奧 利 弗 笑 著 搖 了 搖 頭 。
奥 利 弗 笑 住 摇 吓 头 。
奧 利 弗 笑 住 搖 吓 頭 。
Drop Image Here
我 昨 天 说 错 词 了 。
我 昨 天 說 錯 詞 了 。
我 寻 日 讲 错 字 呀 。
我 尋 日 講 錯 字 呀 。
Drop Image Here
他 们 听 懂 你 的 意 思 了 吗 ？
他 們 聽 懂 你 的 意 思 了 嗎 ？
佢 哋 听 唔 听 得 明 你 讲 咩 呀 ？
佢 哋 聽 唔 聽 得 明 你 講 咩 呀 ？
Drop Image Here
听 懂 了 ， 但 很 好 笑 。
聽 懂 了 ， 但 很 好 笑 。
听 得 明 ， 但 好 好 笑 啰 。
聽 得 明 ， 但 好 好 笑 囉 。
Drop Image Here
那 就 可 以 了 。
那 就 可 以 了 。
咁 就 得 啦 。
咁 就 得 啦 。
Drop Image Here
我 想 说 得 完 美 。
我 想 說 得 完 美 。
我 想 讲 得 完 美 啲 。
我 想 講 得 完 美 啲 。
Drop Image Here
完 美 太 无 趣 了 ， 老 兄 。
完 美 太 無 趣 了 ， 老 兄 。
完 美 太 闷 喇 ， 老 友 。
完 美 太 悶 喇 ， 老 友 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
阿 杰 伸 出 手 要 求 碰 拳 。
阿 傑 伸 出 手 要 求 碰 拳 。
阿 杰 伸 只 手 出 嚟 想 碰 拳 。
阿 傑 伸 隻 手 出 嚟 想 碰 拳 。
Drop Image Here
这 很 难 ， 但 你 做 得 很 好 。
這 很 難 ， 但 你 做 得 很 好 。
系 难 㗎 ， 但 你 做 得 好 好 。
係 難 㗎 ， 但 你 做 得 好 好 。
Drop Image Here
谢 啦 ， 兄 弟 。
謝 啦 ， 兄 弟 。
多 谢 啦 ， 老 友 。
多 謝 啦 ， 老 友 。
Narrator
Drop Image Here
奥 利 弗 充 满 活 力 地 和 他 碰 了 碰 拳 。
奧 利 弗 充 滿 活 力 地 和 他 碰 了 碰 拳 。
奥 利 弗 好 有 活 力 咁 同 佢 碰 吓 拳 。
奧 利 弗 好 有 活 力 咁 同 佢 碰 吓 拳 。
Drop Image Here
他 们 会 感 激 你 的 付 出 的 。
他 們 會 感 激 你 的 付 出 的 。
佢 哋 会 欣 赏 你 嘅 付 出 嘅 。
佢 哋 會 欣 賞 你 嘅 付 出 嘅 。
Drop Image Here
这 说 明 我 在 乎 。
這 說 明 我 在 乎 。
呢 个 证 明 我 在 乎 。
呢 個 證 明 我 在 乎 。
Drop Image Here
没 错 。 心 意 胜 过 语 法 。
沒 錯 。 心 意 勝 過 語 法 。
冇 错 。 心 意 重 要 过 语 法 。
冇 錯 。 心 意 重 要 過 語 法 。
Drop Image Here
我 会 继 续 练 习 的 。
我 會 繼 續 練 習 的 。
我 会 继 续 练 习 。
我 會 繼 續 練 習 。
Drop Image Here
我 会 帮 你 的 。
我 會 幫 你 的 。
我 会 帮 你 嘅 。
我 會 幫 你 嘅 。
Drop Image Here
你 是 城 里 最 棒 的 咖 啡 师 。
你 是 城 裡 最 棒 的 咖 啡 師 。
你 系 全 城 最 正 嘅 咖 啡 师 。
你 係 全 城 最 正 嘅 咖 啡 師 。
Drop Image Here
我 知 道 。
我 知 道 。
我 知 呀 。
我 知 呀 。
Drop Image Here
哈 哈 ， 真 谦 虚 。
哈 哈 ， 真 謙 虛 。
哈 哈 ， 真 系 谦 虚 。
哈 哈 ， 真 係 謙 虛 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 4
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!