碎布箱
The Scrap Bin
beginner 5 min
0%
Resume: / 17
You step over to a large wooden bin under the cutting table, overflowing with colorful bits of fabric. Cen Hua smiles, picking up a piece of green silk.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
巨 大 的 裁 剪 桌 下 面 放 着 三 个 透 明 箱 子 ， 里 面 装 满 了 漂 亮 布 料 的 边 角 料 。
巨 大 的 裁 剪 桌 下 面 放 著 三 個 透 明 箱 子 ， 裡 面 裝 滿 了 漂 亮 布 料 的 邊 角 料 。
巨 大 嘅 裁 剪 台 下 面 放 住 三 个 透 明 箱 ， 入 面 装 满 靓 布 嘅 碎 布 。
巨 大 嘅 裁 剪 枱 下 面 放 住 三 個 透 明 箱 ， 入 面 裝 滿 靚 布 嘅 碎 布 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
当 我 们 裁 剪 布 样 时 ， 总 会 有 剩 下 的 布 料 。 我 们 从 不 扔 掉 它 。
當 我 們 裁 剪 布 樣 時 ， 總 會 有 剩 下 的 布 料 。 我 們 從 不 扔 掉 它 。
当 我 哋 裁 剪 纸 样 果 阵 ， 总 会 有 剩 低 嘅 布 料 。 我 哋 从 来 唔 会 掉 左 佢 。
當 我 哋 裁 剪 紙 樣 嗰 陣 ， 總 會 有 剩 低 嘅 布 料 。 我 哋 從 來 唔 會 掉 咗 佢 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
看 起 来 你 是 按 尺 寸 而 不 是 颜 色 对 它 们 进 行 分 类 的 。
看 起 來 你 是 按 尺 寸 而 不 是 顏 色 對 它 們 進 行 分 類 的 。
睇 黎 你 系 按 尺 寸 而 唔 系 颜 色 将 佢 哋 分 类 嘅 。
睇 嚟 你 係 按 尺 寸 而 唔 係 顏 色 將 佢 哋 分 類 嘅 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
是 的 。 大 块 的 碎 布 做 口 袋 。 中 块 的 做 衣 领 内 衬 。 微 小 的 碎 布 用 来 填 充 针 插 。
是 的 。 大 塊 的 碎 布 做 口 袋 。 中 塊 的 做 衣 領 內 襯 。 微 小 的 碎 布 用 來 填 充 針 插 。
系 呀 。 大 块 嘅 碎 布 做 袋 。 中 块 嘅 做 领 嘅 内 衬 。 微 小 嘅 碎 布 用 黎 填 充 针 插 。
係 呀 。 大 塊 嘅 碎 布 做 袋 。 中 塊 嘅 做 領 嘅 內 襯 。 微 小 嘅 碎 布 用 嚟 填 充 針 插 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
一 个 零 浪 费 的 组 织 系 统 ！ 每 一 块 碎 片 都 有 它 未 来 的 用 途 。
一 個 零 浪 費 的 組 織 系 統 ！ 每 一 塊 碎 片 都 有 它 未 來 的 用 途 。
一 个 零 浪 费 嘅 组 织 系 统 呀 ！ 每 一 块 碎 片 都 有 佢 未 来 嘅 用 途 。
一 個 零 浪 費 嘅 組 織 系 統 呀 ！ 每 一 塊 碎 片 都 有 佢 未 來 嘅 用 途 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
极 其 高 效 的 材 料 最 优 化 。
極 其 高 效 的 材 料 最 優 化 。
极 之 高 效 嘅 材 料 最 佳 化 。
極 之 高 效 嘅 材 料 最 佳 化 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
好 布 料 是 奢 侈 品 。 我 们 通 过 整 理 废 料 来 表 达 对 材 料 的 尊 重 。
好 布 料 是 奢 侈 品 。 我 們 通 過 整 理 廢 料 來 表 達 對 材 料 的 尊 重 。
好 布 料 系 奢 侈 品 。 我 哋 透 过 整 理 废 料 黎 表 达 对 材 料 嘅 尊 重 。
好 布 料 係 奢 侈 品 。 我 哋 透 過 整 理 廢 料 嚟 表 達 對 材 料 嘅 尊 重 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
现 在 ， 我 们 可 以 去 看 看 主 要 的 布 匹 ， 或 者 去 复 习 一 下 客 户 尺 寸 卡 。
現 在 ， 我 們 可 以 去 看 看 主 要 的 布 匹 ， 或 者 去 複 習 一 下 客 戶 尺 寸 卡 。
而 家 ， 我 哋 可 以 去 睇 吓 主 要 嘅 布 疋 ， 或 者 去 温 习 吓 客 户 尺 寸 卡 。
而 家 ， 我 哋 可 以 去 睇 吓 主 要 嘅 布 疋 ， 或 者 去 溫 習 吓 客 戶 尺 寸 卡 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 想 看 厚 重 的 布 卷 。 仓 储 物 流 一 定 很 吸 引 人 。
我 想 看 厚 重 的 布 卷 。 倉 儲 物 流 一 定 很 吸 引 人 。
我 想 睇 厚 重 嘅 布 卷 。 仓 储 物 流 一 定 好 吸 引 人 。
我 想 睇 厚 重 嘅 布 卷 。 倉 儲 物 流 一 定 好 吸 引 人 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 想 看 尺 寸 卡 ！ 数 据 追 踪 。
我 想 看 尺 寸 卡 ！ 數 據 追 蹤 。
我 想 睇 尺 寸 卡 ！ 数 据 追 踪 。
我 想 睇 尺 寸 卡 ！ 數 據 追 蹤 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
好 吧 ， 两 个 我 们 都 有 时 间 看 。 我 们 先 从 哪 一 个 开 始 ？
好 吧 ， 兩 個 我 們 都 有 時 間 看 。 我 們 先 從 哪 一 個 開 始 ？
好 啦 ， 两 个 我 哋 都 有 时 间 睇 。 我 哋 先 睇 边 个 ？
好 啦 ， 兩 個 我 哋 都 有 時 間 睇 。 我 哋 先 睇 邊 個 ？
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 2
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
What do you want to do next?
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!