魔力消散
The Spell Breaks
intermediate 5 min
0%
Resume: / 19
The bright lights snap back on, completely destroying the carefully curated atmosphere. The apartment's ugly reality is laid bare before Mr. Chen's eyes.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
陈 先 生 眯 起 眼 睛 , 让 双 眼 适 应 刺 眼 的 强 光 。
陳 先 生 眯 起 眼 睛 , 讓 雙 眼 適 應 刺 眼 的 強 光 。
陈 生 眯 起 对 眼 , 等 双 眼 适 应 刺 眼 嘅 强 光 。
陳 生 眯 起 對 眼 , 等 雙 眼 適 應 刺 眼 嘅 強 光 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
天 哪 。 地 毯 上 的 污 渍 比 我 想 象 的 还 要 大 得 多 。
天 哪 。 地 毯 上 的 污 漬 比 我 想 像 的 還 要 大 得 多 。
天 呀 。 地 毯 上 面 嘅 污 渍 比 我 想 象 中 仲 要 大 得 多 。
天 呀 。 地 毯 上 面 嘅 污 漬 比 我 想 像 中 仲 要 大 得 多 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 是 抽 象 图 案 ! 非 常 现 代 的 艺 术 !
這 是 抽 象 圖 案 ! 非 常 現 代 的 藝 術 !
呢 啲 系 抽 象 图 案 ! 非 常 现 代 嘅 艺 术 呀 !
呢 啲 係 抽 象 圖 案 ! 非 常 現 代 嘅 藝 術 呀 !
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
陈 先 生 的 目 光 移 向 了 厨 房 里 溢 出 来 的 垃 圾 桶 。
陳 先 生 的 目 光 移 向 了 廚 房 裡 溢 出 來 的 垃 圾 桶 。
陈 生 嘅 目 光 移 向 咗 厨 房 度 满 到 溢 出 嚟 嘅 垃 圾 桶 。
陳 生 嘅 目 光 移 向 咗 廚 房 度 滿 到 溢 出 嚟 嘅 垃 圾 桶 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
还 有 吧 台 上 那 是 . . . 一 把 烧 焦 的 锅 铲 吗 ?
還 有 吧 台 上 那 是 . . . 一 把 燒 焦 的 鍋 鏟 嗎 ?
仲 有 吧 台 上 面 嗰 把 系 . . . 烧 燶 咗 嘅 镬 铲 嚟 㗎 ?
仲 有 吧 檯 上 面 嗰 把 係 . . . 燒 燶 咗 嘅 鑊 鏟 嚟 㗎 ?
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
强 哥 ! 我 跟 你 说 过 把 那 个 生 化 武 器 扔 掉 !
強 哥 ! 我 跟 你 說 過 把 那 個 生 化 武 器 扔 掉 !
强 哥 ! 我 同 你 讲 过 将 嗰 个 生 化 武 器 揼 咗 佢 㗎 啦 !
強 哥 ! 我 同 你 講 過 將 嗰 個 生 化 武 器 揼 咗 佢 㗎 啦 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
它 好 好 的 ! 现 在 只 是 变 得 比 较 有 个 性 而 已 !
它 好 好 的 ! 現 在 只 是 變 得 比 較 有 個 性 而 已 !
佢 好 端 端 嘅 ! 而 家 只 系 变 得 比 较 有 个 性 啫 !
佢 好 端 端 嘅 ! 而 家 只 係 變 得 比 較 有 個 性 啫 !
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
幻 觉 彻 底 破 灭 。 公 寓 看 起 来 糟 糕 透 了 。
幻 覺 徹 底 破 滅 。 公 寓 看 起 來 糟 糕 透 了 。
幻 觉 彻 底 破 灭 。 公 寓 睇 落 糟 糕 透 啦 。
幻 覺 徹 底 破 滅 。 公 寓 睇 落 糟 糕 透 啦 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 早 就 说 我 们 应 该 把 灯 泡 砸 碎 的 。
我 早 就 說 我 們 應 該 把 燈 泡 砸 碎 的 。
我 一 早 就 话 我 哋 应 该 将 啲 灯 胆 扑 碎 佢 㗎 啦 。
我 一 早 就 話 我 哋 應 該 將 啲 燈 膽 扑 碎 佢 㗎 啦 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
求 您 了 , 别 看 乱 不 乱 ! 氛 围 感 才 是 最 重 要 的 !
求 您 了 , 別 看 亂 不 亂 ! 氛 圍 感 才 是 最 重 要 的 !
求 吓 你 , 唔 好 睇 乱 唔 乱 啦 ! 氛 围 感 先 系 最 重 要 嘅 !
求 吓 你 , 唔 好 睇 亂 唔 亂 啦 ! 氛 圍 感 先 係 最 重 要 嘅 !
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
陈 先 生 缓 慢 而 刻 意 地 把 笔 帽 重 新 盖 上 了 。
陳 先 生 緩 慢 而 刻 意 地 把 筆 帽 重 新 蓋 上 了 。
陈 生 缓 慢 而 刻 意 咁 将 笔 帽 重 新 冚 返 上 。
陳 生 緩 慢 而 刻 意 咁 將 筆 帽 重 新 冚 返 上 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 觉 得 你 们 的 “ 氛 围 感 ” 很 大 程 度 上 依 赖 于 视 力 受 损 。
我 覺 得 你 們 的 “ 氛 圍 感 ” 很 大 程 度 上 依 賴 於 視 力 受 損 。
我 觉 得 你 哋 嘅 『 氛 围 感 』 好 大 程 度 上 依 赖 于 视 力 受 损 啰 。
我 覺 得 你 哋 嘅 『 氛 圍 感 』 好 大 程 度 上 依 賴 於 視 力 受 損 囉 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!