表格重现
The Spreadsheet Returns
intermediate 5 min
0%
Resume: / 18
The door closes. Five seconds later, Xiaofang re-opens the laptop to squabble over minor deductions. The brief peace is already over.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
室 友 们 盯 着 关 上 的 门 。
室 友 們 盯 著 關 上 的 門 。
室 友 望 住 闩 咗 嗰 度 门 。
室 友 望 住 閂 咗 嗰 度 門 。
Drop Image Here
他 是 个 好 人 。
他 是 個 好 人 。
佢 系 个 好 人 嚟 㗎 。
佢 係 個 好 人 嚟 㗎 。
Drop Image Here
至 少 我 们 不 用 付 商 业 电 费 了 ！
至 少 我 們 不 用 付 商 業 電 費 了 ！
起 码 我 哋 唔 使 交 商 业 电 费 呀 ！
起 碼 我 哋 唔 使 交 商 業 電 費 呀 ！
Narrator
Drop Image Here
小 芳 叹 了 口 气 ， 走 回 餐 桌 。
小 芳 嘆 了 口 氣 ， 走 回 餐 桌 。
小 芳 叹 咗 口 气 ， 行 返 去 张 饭 台 度 。
小 芳 嘆 咗 口 氣 ， 行 返 去 張 飯 枱 度 。
Narrator
Drop Image Here
她 掀 开 笔 记 本 电 脑 。 闪 亮 的 记 账 表 又 回 来 了 。
她 掀 開 筆 記 本 電 腦 。 閃 亮 的 記 帳 表 又 回 來 了 。
佢 揭 开 部 手 提 电 脑 。 张 闪 令 令 嘅 记 帐 表 又 出 返 嚟 。
佢 揭 開 部 手 提 電 腦 。 張 閃 令 令 嘅 記 帳 表 又 出 返 嚟 。
Drop Image Here
好 了 ， 那 给 我 们 省 了 400 块 。
好 了 ， 那 給 我 們 省 了 400 塊 。
好 啦 ， 咁 就 悭 咗 四 百 蚊 。
好 啦 ， 咁 就 慳 咗 四 百 蚊 。
Drop Image Here
但 是 陈 强 多 买 大 蒜 的 钱 还 没 给 我 。
但 是 陳 強 多 買 大 蒜 的 錢 還 沒 給 我 。
但 陈 强 买 多 咗 蒜 头 啲 钱 仲 未 畀 我 。
但 陳 強 買 多 咗 蒜 頭 啲 錢 仲 未 畀 我 。
Drop Image Here
大 蒜 是 共 享 资 产 ！ 它 能 给 空 气 调 味 ！
大 蒜 是 共 享 資 產 ！ 它 能 給 空 氣 調 味 ！
蒜 头 系 共 享 资 产 呀 ！ 佢 可 以 帮 空 气 调 味 㗎 ！
蒜 頭 係 共 享 資 產 呀 ！ 佢 可 以 幫 空 氣 調 味 㗎 ！
Drop Image Here
王 雨 还 用 光 了 所 有 的 衣 物 柔 顺 剂 。
王 雨 還 用 光 了 所 有 的 衣 物 柔 順 劑 。
王 雨 仲 用 晒 啲 柔 顺 剂 添 。
王 雨 仲 用 晒 啲 柔 順 劑 添 。
Drop Image Here
我 得 让 我 的 丝 绸 保 持 柔 软 ！ 这 是 一 项 投 资 ！
我 得 讓 我 的 絲 綢 保 持 柔 軟 ！ 這 是 一 項 投 資 ！
我 要 令 啲 丝 质 衫 保 持 柔 软 㗎 ！ 呢 个 系 投 资 嚟 ！
我 要 令 啲 絲 質 衫 保 持 柔 軟 㗎 ！ 呢 個 係 投 資 嚟 ！
Narrator
Drop Image Here
激 烈 的 争 吵 立 刻 又 恢 复 了 ， 仿 佛 从 未 停 止 过 一 样 。
激 烈 的 爭 吵 立 刻 又 開 始 了 ， 彷 彿 從 未 停 止 過 一 樣 。
激 烈 嘅 嘈 交 即 刻 又 开 始 ， 好 似 从 来 冇 停 过 咁 。
激 烈 嘅 嘈 交 即 刻 又 恢 復 ， 好 似 從 來 冇 停 過 咁 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
You've reached the end!
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!