最终判决
The Verdict
intermediate 5 min
0%
Resume: / 34
Xiao Li shrugs off the rejection. But he has one last surprise up his sleeve, casually handing over their extremely late takeout.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
小 李 把 头 盔 重 新 夹 在 腋 下 ， 毫 无 挫 败 感 。
小 李 把 頭 盔 重 新 夾 在 腋 下 ， 毫 無 挫 敗 感 。
小 李 将 个 头 盔 重 新 夹 喺 胳 肋 底 ， 毫 无 挫 败 感 。
小 李 將 個 頭 盔 重 新 夾 喺 胳 肋 底 ， 毫 無 挫 敗 感 。
Drop Image Here
好 吧 ， 你 们 的 安 全 意 识 确 实 很 强 。
好 吧 ， 你 們 的 安 全 意 識 確 實 很 強 。
好 吧 ， 你 哋 嘅 安 全 意 识 的 确 好 强 。
好 吧 ， 你 哋 嘅 安 全 意 識 的 確 好 強 。
Drop Image Here
那 当 然 ， 毕 竟 我 们 还 想 活 到 拿 退 休 金 呢 。
那 當 然 ， 畢 竟 我 們 還 想 活 到 拿 退 休 金 呢 。
梗 系 啦 ， 始 终 我 哋 仲 想 活 到 攞 退 休 金 㗎 嘛 。
梗 係 啦 ， 始 終 我 哋 仲 想 活 到 攞 退 休 金 㗎 嘛 。
Drop Image Here
强 哥 ， 你 先 活 过 这 个 月 再 说 吧 。
強 哥 ， 你 先 活 過 這 個 月 再 說 吧 。
强 哥 ， 你 先 捱 得 过 今 个 月 再 讲 啦 。
強 哥 ， 你 先 捱 得 過 今 個 月 再 講 啦 。
Narrator
Drop Image Here
小 李 走 到 门 口 ， 突 然 停 下 了 脚 步 。
小 李 走 到 門 口 ， 突 然 停 下 了 腳 步 。
小 李 行 到 门 口 ， 突 然 停 低 咗 脚 步 。
小 李 行 到 門 口 ， 突 然 停 低 咗 腳 步 。
Drop Image Here
对 了 ， 差 点 忘 了 一 件 正 事 。
對 了 ， 差 點 忘 了 一 件 正 事 。
系 喎 ， 差 啲 唔 记 得 咗 一 件 正 经 事 。
係 喎 ， 差 啲 唔 記 得 咗 一 件 正 經 事 。
Drop Image Here
你 还 想 干 什 么 ？ 休 想 推 销 你 的 二 手 电 池 。
你 還 想 幹 什 麼 ？ 休 想 推 銷 你 的 二 手 電 池 。
你 仲 想 点 呀 ？ 休 想 推 销 你 粒 二 手 电 池 。
你 仲 想 點 呀 ？ 休 想 推 銷 你 粒 二 手 電 池 。
Drop Image Here
门 在 那 里 ， 请 便 。
門 在 那 裡 ， 請 便 。
门 喺 嗰 度 ， 请 便 。
門 喺 嗰 度 ， 請 便 。
Narrator
Drop Image Here
小 李 转 过 身 ， 露 出 一 个 极 其 职 业 的 微 笑 。
小 李 轉 過 身 ， 露 出 一 個 極 其 職 業 的 微 笑 。
小 李 转 过 身 ， 露 出 一 个 极 之 职 业 嘅 微 笑 。
小 李 轉 過 身 ， 露 出 一 個 極 之 職 業 嘅 微 笑 。
Drop Image Here
作 为 你 们 的 专 属 外 卖 员 ， 我 怎 么 会 忘 本 呢 ？
作 為 你 們 的 專 屬 外 賣 員 ， 我 怎 麼 會 忘 本 呢 ？
作 为 你 哋 专 属 嘅 外 卖 员 ， 我 点 会 忘 本 㗎 ？
作 為 你 哋 專 屬 嘅 外 賣 員 ， 我 點 會 忘 本 㗎 ？
Drop Image Here
难 道 你 要 送 我 们 优 惠 券 ？
難 道 你 要 送 我 們 優 惠 券 ？
唔 通 你 要 送 优 惠 券 畀 我 哋 ？
唔 通 你 要 送 優 惠 券 畀 我 哋 ？
Drop Image Here
想 得 美 ， 看 看 门 口 那 个 袋 子 。
想 得 美 ， 看 看 門 口 那 個 袋 子 。
发 梦 啦 你 ， 睇 吓 门 口 嗰 个 袋 。
發 夢 啦 你 ， 睇 吓 門 口 嗰 個 袋 。
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
小 李 从 玄 关 的 柜 子 后 拿 出 了 三 个 巨 大 的 外 卖 袋 。
小 李 從 玄 關 的 櫃 子 後 拿 出 了 三 個 巨 大 的 外 賣 袋 。
小 李 喺 玄 关 个 柜 后 面 攞 出 咗 三 个 超 大 嘅 外 卖 袋 。
小 李 喺 玄 關 個 櫃 後 面 攞 出 咗 三 個 超 大 嘅 外 賣 袋 。
Drop Image Here
你 们 一 个 小 时 前 点 的 麻 辣 香 锅 和 炸 鸡 。
你 們 一 個 小 時 前 點 的 麻 辣 香 鍋 和 炸 雞 。
你 哋 一 个 钟 头 前 叫 嘅 麻 辣 香 锅 同 炸 鸡 。
你 哋 一 個 鐘 頭 前 叫 嘅 麻 辣 香 鍋 同 炸 雞 。
Drop Image Here
天 啊 ！ 我 都 忘 了 我 们 点 过 外 卖 ！
天 啊 ！ 我 都 忘 了 我 們 點 過 外 賣 ！
天 呀 ！ 我 都 唔 记 得 我 哋 叫 过 外 卖 呀 ！
天 呀 ！ 我 都 唔 記 得 我 哋 叫 過 外 賣 呀 ！
Drop Image Here
刚 才 谈 判 太 紧 张 ， 完 全 没 想 起 来 ！
剛 才 談 判 太 緊 張 ， 完 全 沒 想 起 來 ！
头 先 谈 判 太 紧 张 ， 完 全 谂 唔 起 ！
頭 先 談 判 太 緊 張 ， 完 全 諗 唔 起 ！
Narrator
Drop Image Here
小 李 把 沉 甸 甸 的 外 卖 袋 递 给 小 芳 ， 笑 容 满 面 。
小 李 把 沉 甸 甸 的 外 賣 袋 遞 給 小 芳 ， 笑 容 滿 面 。
小 李 将 沉 甸 甸 嘅 外 卖 袋 递 畀 小 芳 ， 笑 到 四 万 咁 口 。
小 李 將 沉 甸 甸 嘅 外 賣 袋 遞 畀 小 芳 ， 笑 到 四 萬 咁 口 。
Drop Image Here
饭 菜 已 经 彻 底 凉 透 了 ， 建 议 微 波 炉 加 热 。
飯 菜 已 經 徹 底 涼 透 了 ， 建 議 微 波 爐 加 熱 。
啲 饭 𩠌 已 经 冻 晒 啦 ， 建 议 用 微 波 炉 翻 热 。
啲 飯 𩠌 已 經 凍 晒 啦 ， 建 議 用 微 波 爐 翻 熱 。
Drop Image Here
你 刚 才 一 直 在 跟 我 们 耗 时 间 ， 就 是 为 了 这 个 ？ ！
你 剛 才 一 直 在 跟 我 們 耗 時 間 ， 就 是 為 了 這 個 ？ ！
你 头 先 一 直 喺 度 同 我 哋 磨 时 间 ， 就 系 为 咗 呢 样 ？ ！
你 頭 先 一 直 喺 度 同 我 哋 磨 時 間 ， 就 係 為 咗 呢 樣 ？ ！
Drop Image Here
我 只 是 来 谈 生 意 的 ， 送 餐 是 顺 便 。
我 只 是 來 談 生 意 的 ， 送 餐 是 順 便 。
我 只 系 嚟 倾 生 意 嘅 ， 送 餐 系 顺 便 。
我 只 係 嚟 傾 生 意 嘅 ， 送 餐 係 順 便 。
Drop Image Here
这 个 顺 便 的 代 价 有 点 高 。
這 個 順 便 的 代 價 有 點 高 。
呢 个 顺 便 嘅 代 价 有 啲 高 喎 。
呢 個 順 便 嘅 代 價 有 啲 高 喎 。
Narrator
Drop Image Here
小 李 拿 出 手 机 ， 调 出 了 收 款 二 维 码 。
小 李 拿 出 手 機 ， 調 出 了 收 款 二 維 碼 。
小 李 攞 出 部 手 机 ， 开 咗 个 收 款 二 维 码 。
小 李 攞 出 部 手 機 ， 開 咗 個 收 款 二 維 碼 。
Drop Image Here
顺 便 说 一 句 ， 配 送 费 一 共 十 二 块 ， 请 扫 码 。
順 便 說 一 句 ， 配 送 費 一 共 十 二 塊 ， 請 掃 碼 。
顺 带 一 提 ， 运 费 一 共 十 二 蚊 ， 请 扫 码 。
順 帶 一 提 ， 運 費 一 共 十 二 蚊 ， 請 掃 碼 。
Drop Image Here
凉 透 的 外 卖 还 要 收 全 款 ？ ！
涼 透 的 外 賣 還 要 收 全 款 ？ ！
冻 晒 嘅 外 卖 仲 要 收 足 钱 ？ ！
凍 晒 嘅 外 賣 仲 要 收 足 錢 ？ ！
Drop Image Here
行 业 规 矩 嘛 ， 扫 码 吧 芳 姐 。
行 業 規 矩 嘛 ， 掃 碼 吧 芳 姐 。
行 规 嚟 㗎 嘛 ， 扫 码 啦 芳 姐 。
行 規 嚟 㗎 嘛 ， 掃 碼 啦 芳 姐 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!