一票否决
The Veto
intermediate 5 min
0%
Resume: / 36
The mention of the second-hand e-bike battery completely changes the atmosphere. Xiaofang is about to use her absolute authority to shut down this deal.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
小 芳 猛 地 站 了 起 来 ， 像 一 只 被 激 怒 的 母 狮 。
小 芳 猛 地 站 了 起 來 ， 像 一 隻 被 激 怒 的 母 獅 。
小 芳 猛 咁 企 起 身 ， 好 似 一 只 畀 人 激 嬲 嘅 母 狮 。
小 芳 猛 咁 企 起 身 ， 好 似 一 隻 畀 人 激 嬲 嘅 母 獅 。
Drop Image Here
绝 对 不 行 ！ 这 是 严 重 的 消 防 隐 患 ！
絕 對 不 行 ！ 這 是 嚴 重 的 消 防 隱 患 ！
绝 对 唔 得 ！ 呢 个 系 严 重 嘅 消 防 隐 患 ！
絕 對 唔 得 ！ 呢 個 係 嚴 重 嘅 消 防 隱 患 ！
Drop Image Here
芳 姐 说 得 对 ， 这 太 危 险 了 。
芳 姐 說 得 對 ， 這 太 危 險 了 。
芳 姐 讲 得 啱 ， 呢 个 太 危 险 啦 。
芳 姐 講 得 啱 ， 呢 個 太 危 險 啦 。
Drop Image Here
我 的 限 量 版 衣 服 要 是 被 烧 了 怎 么 办 ！
我 的 限 量 版 衣 服 要 是 被 燒 了 怎 麼 辦 ！
我 啲 限 量 版 衫 如 果 畀 火 烧 咗 点 算 呀 ！
我 啲 限 量 版 衫 如 果 畀 火 燒 咗 點 算 呀 ！
Narrator
Drop Image Here
赵 磊 默 默 地 往 后 退 了 两 步 ， 靠 近 了 逃 生 门 。
趙 磊 默 默 地 往 後 退 了 兩 步 ， 靠 近 了 逃 生 門 。
赵 磊 默 默 咁 向 后 退 咗 两 步 ， 行 近 逃 生 门 。
趙 磊 默 默 咁 向 後 退 咗 兩 步 ， 行 近 逃 生 門 。
Drop Image Here
活 着 比 热 腾 腾 的 外 卖 更 重 要 。
活 著 比 熱 騰 騰 的 外 賣 更 重 要 。
保 住 条 命 比 热 辣 辣 嘅 外 卖 更 重 要 。
保 住 條 命 比 熱 辣 辣 嘅 外 賣 更 重 要 。
Drop Image Here
哎 呀 ， 没 那 么 夸 张 ， 我 都 充 了 一 年 了 。
哎 呀 ， 沒 那 麼 誇 張 ， 我 都 充 了 一 年 了 。
哎 呀 ， 冇 咁 夸 张 ， 我 都 叉 咗 一 年 啦 。
哎 呀 ， 冇 咁 誇 張 ， 我 都 叉 咗 一 年 啦 。
Drop Image Here
物 业 规 定 严 禁 电 瓶 车 电 池 上 楼 ！
物 業 規 定 嚴 禁 電 瓶 車 電 池 上 樓 ！
管 理 处 规 定 严 禁 电 单 车 电 池 上 楼 呀 ！
管 理 處 規 定 嚴 禁 電 單 車 電 池 上 樓 呀 ！
Drop Image Here
偷 偷 拿 进 来 嘛 ， 谁 会 知 道 ？
偷 偷 拿 進 來 嘛 ， 誰 會 知 道 ？
静 静 鸡 拎 入 嚟 咪 得 啰 ， 边 个 会 知 呀 ？
靜 靜 雞 拎 入 嚟 咪 得 囉 ， 邊 個 會 知 呀 ？
Narrator
Drop Image Here
就 在 这 时 ， 楼 下 隐 约 传 来 了 老 周 咳 嗽 的 声 音 。
就 在 這 時 ， 樓 下 隱 約 傳 來 了 老 周 咳 嗽 的 聲 音 。
就 喺 呢 个 时 候 ， 楼 下 隐 约 传 嚟 老 周 咳 嗽 嘅 声 。
就 喺 呢 個 時 候 ， 樓 下 隱 約 傳 嚟 老 周 咳 嗽 嘅 聲 。
Drop Image Here
老 周 的 鼻 子 比 狗 还 灵 ！ 他 绝 对 会 报 警 的 ！
老 周 的 鼻 子 比 狗 還 靈 ！ 他 絕 對 會 報 警 的 ！
老 周 个 鼻 灵 过 只 狗 呀 ！ 佢 绝 对 会 报 警 㗎 ！
老 周 個 鼻 靈 過 隻 狗 呀 ！ 佢 絕 對 會 報 警 㗎 ！
Drop Image Here
那 我 放 阳 台 上 充 总 行 了 吧 ？
那 我 放 陽 台 上 充 總 行 了 吧 ？
咁 我 放 喺 露 台 叉 总 得 啦 啩 ？
咁 我 放 喺 露 台 叉 總 得 啦 啩 ？
Drop Image Here
阳 台 连 着 易 燃 的 窗 帘 ！ 绝 对 不 行 ！
陽 台 連 著 易 燃 的 窗 簾 ！ 絕 對 不 行 ！
露 台 连 住 易 燃 嘅 窗 帘 㗎 ！ 绝 对 唔 得 ！
露 台 連 住 易 燃 嘅 窗 簾 㗎 ！ 絕 對 唔 得 ！
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
小 芳 一 把 夺 过 小 李 手 里 的 笔 记 本 ， 重 重 地 拍 在 桌 上 。
小 芳 一 把 奪 過 小 李 手 裡 的 筆 記 本 ， 重 重 地 拍 在 桌 上 。
小 芳 一 手 抢 过 小 李 手 上 本 薄 仔 ， 重 重 咁 拍 落 张 台 度 。
小 芳 一 手 搶 過 小 李 手 上 本 薄 仔 ， 重 重 咁 拍 落 張 檯 度 。
Drop Image Here
这 笔 交 易 彻 底 作 废 ！ 我 不 租 给 你 了 ！
這 筆 交 易 徹 底 作 廢 ！ 我 不 租 給 你 了 ！
呢 单 交 易 彻 底 作 废 ！ 我 唔 租 畀 你 啦 ！
呢 單 交 易 徹 底 作 廢 ！ 我 唔 租 畀 你 啦 ！
Drop Image Here
喂 ！ 刚 才 不 是 还 谈 得 好 好 的 吗 ？
喂 ！ 剛 才 不 是 還 談 得 好 好 的 嗎 ？
喂 ！ 头 先 唔 系 仲 倾 得 好 好 地 嘅 咩 ？
喂 ！ 頭 先 唔 係 仲 傾 得 好 好 地 嘅 咩 ？
Drop Image Here
对 不 起 兄 弟 ， 做 饭 可 以 ， 纵 火 不 行 。
對 不 起 兄 弟 ， 做 飯 可 以 ， 縱 火 不 行 。
对 唔 住 兄 弟 ， 煮 饭 可 以 ， 放 火 就 唔 得 。
對 唔 住 兄 弟 ， 煮 飯 可 以 ， 放 火 就 唔 得 。
Drop Image Here
我 们 的 友 谊 到 此 为 止 ， 安 全 第 一 。
我 們 的 友 誼 到 此 為 止 ， 安 全 第 一 。
我 哋 嘅 友 谊 到 此 为 止 ， 安 全 第 一 呀 。
我 哋 嘅 友 誼 到 此 為 止 ， 安 全 第 一 呀 。
Narrator
Drop Image Here
小 李 无 奈 地 叹 了 口 气 ， 把 笔 记 本 塞 回 口 袋 。
小 李 無 奈 地 嘆 了 口 氣 ， 把 筆 記 本 塞 回 口 袋 。
小 李 好 无 奈 咁 叹 咗 口 气 ， 将 本 薄 仔 塞 返 落 袋 。
小 李 好 無 奈 咁 嘆 咗 口 氣 ， 將 本 薄 仔 塞 返 落 袋 。
Drop Image Here
连 百 分 之 三 十 的 折 扣 都 不 要 了 ？
連 百 分 之 三 十 的 折 扣 都 不 要 了 ？
连 百 分 之 三 十 嘅 折 扣 都 唔 要 啦 ？
連 百 分 之 三 十 嘅 折 扣 都 唔 要 啦 ？
Drop Image Here
倒 贴 我 钱 都 不 行 ！ 请 你 立 刻 带 上 头 盔 离 开 ！
倒 貼 我 錢 都 不 行 ！ 請 你 立 刻 帶 上 頭 盔 離 開 ！
贴 钱 畀 我 都 唔 得 呀 ！ 请 你 即 刻 戴 返 个 头 盔 离 开 ！
貼 錢 畀 我 都 唔 得 呀 ！ 請 你 即 刻 戴 返 個 頭 盔 離 開 ！
Drop Image Here
别 忘 了 拿 走 你 的 笔 。
別 忘 了 拿 走 你 的 筆 。
唔 好 唔 记 得 攞 走 你 支 笔 。
唔 好 唔 記 得 攞 走 你 支 筆 。
Narrator
Drop Image Here
小 芳 指 着 大 门 ， 态 度 坚 决 ， 没 有 丝 毫 商 量 的 余 地 。
小 芳 指 著 大 門 ， 態 度 堅 決 ， 沒 有 絲 毫 商 量 的 餘 地 。
小 芳 指 住 门 口 ， 态 度 坚 决 ， 完 全 冇 商 量 嘅 余 地 。
小 芳 指 住 門 口 ， 態 度 堅 決 ， 完 全 冇 商 量 嘅 餘 地 。
Drop Image Here
行 吧 ， 行 吧 ， 真 是 不 懂 得 变 通 。
行 吧 ， 行 吧 ， 真 是 不 懂 得 變 通 。
好 啦 ， 好 啦 ， 真 系 唔 识 变 通 。
好 啦 ， 好 啦 ， 真 係 唔 識 變 通 。
Drop Image Here
我 们 这 叫 珍 惜 生 命 ！ 慢 走 不 送 ！
我 們 這 叫 珍 惜 生 命 ！ 慢 走 不 送 ！
我 哋 呢 啲 叫 珍 惜 生 命 ！ 慢 行 唔 送 ！
我 哋 呢 啲 叫 珍 惜 生 命 ！ 慢 行 唔 送 ！
Narrator
Drop Image Here
小 李 耸 耸 肩 ， 站 起 身 准 备 离 开 。
小 李 聳 聳 肩 ， 站 起 身 準 備 離 開 。
小 李 缩 吓 膊 ， 企 起 身 准 备 离 开 。
小 李 縮 吓 膊 ， 企 起 身 準 備 離 開 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 4
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!