扳手战术
The Wrench Tactic
intermediate 5 min
0%
Resume: / 19
Rejecting modern tape solutions, Qiang decides that brute force is the only way to solve a plumbing issue. He arms himself with a heavy, rusted wrench to tackle the delicate plastic pipe.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Drop Image Here
工 具 ！ 这 就 是 我 们 和 动 物 的 区 别 ！
工 具 ！ 這 就 是 我 們 和 動 物 的 區 別 ！
工 具 ！ 呢 个 就 系 我 哋 同 动 物 嘅 分 别 ！
工 具 ！ 呢 個 就 係 我 哋 同 動 物 嘅 分 別 ！
Narrator
Drop Image Here
他 一 把 抓 起 老 周 落 在 这 里 的 那 把 巨 大 且 生 锈 的 扳 手 。
他 一 把 抓 起 老 周 落 在 這 裡 的 那 把 巨 大 且 生 鏽 的 扳 手 。
佢 一 把 捉 起 老 周 漏 喺 度 嗰 把 巨 大 且 生 锈 嘅 士 巴 拿 。
佢 一 把 捉 起 老 周 漏 喺 度 嗰 把 巨 大 且 生 鏽 嘅 士 巴 拿 。
Drop Image Here
强 哥 ， 那 管 子 是 塑 料 的 。 你 手 里 拿 的 可 是 生 铁 。
強 哥 ， 那 管 子 是 塑 料 的 。 你 手 裡 拿 的 可 是 生 鐵 。
强 哥 ， 嗰 条 喉 系 塑 胶 嘅 。 你 手 入 面 拎 住 嘅 可 系 生 铁 呀 。
強 哥 ， 嗰 條 喉 係 塑 膠 嘅 。 你 手 入 面 攞 住 嘅 可 係 生 鐵 呀 。
Drop Image Here
它 只 需 要 一 个 温 柔 而 有 说 服 力 的 微 调 。
它 只 需 要 一 個 溫 柔 而 有 說 服 力 的 微 調 。
佢 只 需 要 一 个 温 柔 而 有 说 服 力 嘅 微 调 。
佢 只 需 要 一 個 溫 柔 而 有 說 服 力 嘅 微 調 。
Narrator
Drop Image Here
强 哥 用 扳 手 巨 大 的 钳 口 卡 住 了 塑 料 螺 栓 。
強 哥 用 扳 手 巨 大 的 鉗 口 卡 住 了 塑 料 螺 栓 。
强 哥 用 士 巴 拿 巨 大 嘅 钳 口 卡 住 咗 塑 胶 螺 丝 。
強 哥 用 士 巴 拿 巨 大 嘅 鉗 口 卡 住 咗 塑 膠 螺 絲 。
Drop Image Here
向 右 紧 ， 向 左 松 。 记 住 这 个 。
向 右 緊 ， 向 左 鬆 。 記 住 這 個 。
向 右 紧 ， 向 左 松 。 记 住 呢 个 呀 。
向 右 緊 ， 向 左 鬆 。 記 住 呢 個 呀 。
Drop Image Here
我 分 得 清 左 右 ， 赵 磊 ！
我 分 得 清 左 右 ， 趙 磊 ！
我 分 得 清 左 右 㗎 ， 赵 磊 ！
我 分 得 清 左 右 㗎 ， 趙 磊 ！
Narrator
Drop Image Here
他 用 力 把 扳 手 向 左 猛 拉 。
他 用 力 把 扳 手 向 左 猛 拉 。
佢 用 力 将 把 士 巴 拿 向 左 猛 拉 。
佢 用 力 將 把 士 巴 拿 向 左 猛 拉 。
Narrator
Drop Image Here
一 声 恐 怖 的 “ 咔 嚓 ” 声 在 狭 小 的 浴 室 里 回 荡 。
一 聲 恐 怖 的 “ 咔 嚓 ” 聲 在 狹 小 的 浴 室 裡 回 盪 。
一 声 恐 怖 嘅 「 咔 嚓 」 声 喺 狭 小 嘅 浴 室 度 回 荡 。
一 聲 恐 怖 嘅 「 咔 嚓 」 聲 喺 狹 小 嘅 浴 室 度 迴 盪 。
Drop Image Here
那 声 音 听 起 来 可 不 像 是 向 右 紧 。
那 聲 音 聽 起 來 可 不 像 是 向 右 緊 。
嗰 啲 声 听 落 可 唔 似 系 向 右 紧 喎 。
嗰 啲 聲 聽 落 可 唔 似 係 向 右 緊 喎 。
Drop Image Here
呃 。 螺 纹 似 乎 . . . 消 失 了 。
呃 。 螺 紋 似 乎 . . . 消 失 了 。
呃 。 啲 螺 纹 似 乎 . . . 消 失 咗 啦 。
呃 。 啲 螺 紋 似 乎 . . . 消 失 咗 啦 。
Drop Image Here
你 把 螺 丝 拧 滑 丝 了 ！ 水 流 得 更 快 了 ！
你 把 螺 絲 擰 滑 絲 了 ！ 水 流 得 更 快 了 ！
你 将 粒 螺 丝 扭 滑 牙 啦 ！ 啲 水 流 得 更 快 呀 ！
你 將 粒 螺 絲 扭 滑 牙 啦 ！ 啲 水 流 得 更 快 呀 ！
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!